Що таке ЗАЧАРУЮТЬ ВАС Англійською - Англійська переклад

• will enchant you
• will fascinate you

Приклади вживання Зачарують вас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони зачарують вас своєю величчю.
They show you your mass.

По-домашньому затишні, виконані в теплих тонах, апартаменти зачарують вас своїм комфортом.
Homely, made in warm colours, the apartment will enchant you with its comfort.

Вони зачарують вас своєю величчю.
They will impress you with their majesty.

Етно» По-домашньому затишні, виконані в теплих тонах, апартаменти зачарують вас своїм комфортом.
Ethno" The homelike, made in warm colors, the apartments will enchant you with its comfort.

Eau d'Orange Verte зачарують вас свіжістю і коктейлю з цитрусових нот.
Eau d'Orange Verte will enchant you with freshness and a cocktail of citrus notes.

Де свіже повітря і природна краса пожвавлять вас, а спадщина і культура зачарують вас.
The fresh air and natural beauty will invigorate you, whilst the heritage and culture will fascinate you.

Це ті люди, які зачарують вас своєю зовнішністю, але приносять вас миттєво припинити свої упередження.
These are the men who will charm you with their looks, yet bring you instantly to heel at their prejudice.

Ви поринете в захоплюючі пригода, повне фантастики і дій у величезному світі 3D, яке зачарують Вас.
You dive into a great adventure full of fantasy and action and a massive 3D world that will captivate you.

Українські та іноземні оголені танцівниці елітного стрип клубу ТУТСІ, зачарують Вас і зроблять Ваш вечір незабутнім.
Ukrainian and foreign nude dancers of the elite strip club TOOTSIE will fascinate you and make your evening unforgettable.

Інша поза Франції Європейської пекарні, яка зробила собі ім'я на солодких французьких делікатесах, Lauderee зачарують вас.
Another out-of-France European bakery that made its name on sweet French delights, Lauderee will enchant you.

Прекрасні мелодії транс музики зачарують вас своїм звучанням і порадують новими шоу програмами всіх слухачів trance.
The beautiful melodies of trance music will enchant you with its sound and will please new programs with programs of all trance listeners.

Всіх відвідувачів Дзеркального лабіринту очікують зустріч з нескінченністю, оптичним обманом, множинних власних відображень, які зачарують Вас.
All visitors Mirror Maze is expected to meet with infinity optical illusion, multiple reflections of their own, which will enchant you.

Її чудова природа, парки, дендропарки, заповідники зачарують Вас з першого погляду, а численна кількість музеїв, театрів, та арт- галерей подарують нові емоції та враження!
Its excellent nature, parks, arboretums, reserves will enchant you at first sight, and the numerous number of museums, theaters, and art-galleries will give new emotions and impressions!

Його живописні вузькі провулочки з чарівними будиночками в готичному стилі, в яких розташовані булочні, кондитерські, антикварні магазинчики зачарують вас назавжди.
Its picturesque narrow lanes with charming houses in the Gothic style, in which there are bakeries, pastry shops, antique stores will enchant you forever.

Ви будете проїжджати 13 кілометрів бруду, але прекрасний шлях, краєвид зачарують вас, житло вздовж доріг буде дивувати вас і людей вздовж дороги буде фіксувати ваші серця.
You will drive through 13 kilometres of dirt but beautiful road, the landscape will enchant you, the housing along the roads will amaze you and the people along the roads will capture your hearts.

Вибір матеріалів також повинен бути добре проконсультований, але по суті, ця піч- це порівняно проста в реалізації ідея, і всі страви, приготовлені в ній, зачарують вас своїм ароматом.
The choice of materials should also be well-consulted, but in essence, this oven is a relatively easy-to-implement idea and all the dishes prepared in it will enchant you with its aroma.

Ми гулятимемо Площею Ринок та вуличками навколо, які зачарують вас різноманіттям архітектури, а гід допоможе роздивитися, відчути та зрозуміти всю цю красу своїми захопливими історіями. Читати більше.
Walking along Rynok Square and nearby streets, you will be fascinated by the diversity of architecture, and the tour guide's intriguing stories will help you to have a good look, to feel and understand all its beauty. Continue reading.

Виїзд в Шешори, екскурсія на живописні Шешорські«Сріблясті водоспади»(невисокі, але казково красиві водоспади зачарують Вас своєю неповторною красою, а любителі купання в гірській річці зможуть відчути на собі«карпатське джакузі»!);
A tour of the scenic Sheshorskie"Silver Falls"(low, but fantastically beautiful waterfalls will enchant you with its unique beauty, and fans of swimming in a mountain stream will be able to feel the"Carpathian jacuzzi!").

Столиця Португалії, яка зачарує вас з першого погляду.
The capital of the island will enchant you at first glance.

Львів- зачарує вас з першого погляду.
Leona will enchant you at first sight.

Це невелике німецьке місто на Боденському озері зачарує вас з першого погляду.
This small German city on Lake Constance will enchant you at first sight.

Ангел зачарує вас.
The angel haunts you.

Ангел зачарує вас.
Angels are cheering for you.

Чай безцінний, бо зачарує вас тривалим ароматом.
Tea is priceless because it will captivate you with a long flavor.

Столиця Франції зачарує вас в будь-який час року, але особливо гарна вона взимку.
The capital of France will enchant you any time of the year, but it is especially beautiful in winter.

Музика легкого джазу звучить в ефірі інтернет радіостанції і зачарує вас.
The music of light jazz sounds on the air of the Internet radio station and will enchant you.

Зверніть увагу Якщо ви шукаєте уніфіковану і блискучу шкіру, ця маска для усунення плям зачарує вас.
If you are looking for a unified and shiny skin, this mask to eliminate stains will enchant you.