Що таке ЗАЯВНИК МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• applicant can
• applicant may
• applicants can
• applicants may

Приклади вживання Заявник може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заявник може подати одну з.
An applicant may submit one of.

Основний заявник може включити у свою заяву(MIIP):.
Principal Applicants can include in their MIIP citizenship application:.

Заявник може подавати більше однієї заявки.
Applicants may submit more than one request.

Зразки форм заяв в електронному вигляді заявник може отримати.
Maintains information in an electronic form, the requester can.

Водночас заявник може просити про використання псевдоніма.
However, the story-teller may request that a pseudonym be used.

За допомогою даної програми заявник може оформити заяву на реєстрацію ІП.
With the help of this program, the applicant may submit an application for registration of IP.

Так, заявник може отримати патент наступним чином:.
Thus, an applicant can obtain a patent for design as follows:.

Лише за умови перемоги в конкурсі- заявник може отримати пропоновану допомогу.
Only on condition of winning the competition- the applicant can receive the proposed assistance.

Заявник може самостійно подати заяву на отримання імміграційної візи EB-1a;
The applicant can apply for an EB-1a immigration visa on his own;

Підтвердження того, що заявник може сплатити свій курс навчання та понести витрати на проживання у Великобританії.
Proof that the applicant can pay his/her course fee and bear his/her living expenses in the UK.

Заявник може вибрати один з трьох варіантів або надати свої власні причини.
The applicant can choose between 3 options or provide their own reason.

Але в обов'язковому порядку видається письмове повідомлення із зазначенням причини, яке заявник може оскаржити у відповідних інстанціях.
But it is mandatory to issue a written notice stating the reason that the applicant may appeal to the relevant authorities.

Заявник може стверджувати, що він чи вона має щонайменше"законне.
The basis of which the complainant may claim that at least has"legitimate.

Подаючи одну міжнародну патентну заявку за процедурою РСТ, заявник може забезпечити своєму винаходу охорону в 148 країнах світу.
By filing a single international patent application, applicants can seek protection for their invention in 148 countries all over the world.

Заявник може завершити роботу з перетворення сертифікатів у поєднанні з змінами продукту.
The applicant can complete the certificate conversion work in combination with product changes.

Подаючи одну міжнародну патентну заявку за процедурою РСТ, заявник може забезпечити своєму винаходу охорону в 148 країнах світу.
By filing one international patent application under the PCT, applicants can simultaneously seek protection for a patent in 148 countries throughout the world.

Заявник може вибрати комбінацію з перерахованого вище і інвестувати в цілому не менше 2 млн. євро плюс ПДВ.
The applicant can choose a combination of the above and invest a total of at least€ 2 million+ VAT.

Відмова у призначенні державної соціальної допомоги з цих підстав заявник може оскаржити у вищому органі соціального захисту населення і(або) в суді.
Refusal to appoint State social assistance on these grounds, the applicant may appeal to the higher authority of social protection of the population and(or) in court.

Заявник може не представляти документи і відомості, якими підтверджуються обставини, зазначені в цій скарзі.
The applicant may not submit documents and information confirming the circumstances specified in this complaint.

Готові документи про реєстрацію індивідуального підприємця заявник може отримати тим способом, який був обраний і вказаний в заяві при подачі до податкової служби.
Finished documents for registration of an individual entrepreneur applicant can get in the way, which has been selected and specified in the application when filing the tax office.

Якщо заявник може надати йому, він чи вона, як правило, подолати цю землю заперечення і отримати візу.
If the applicant can provide it, he or she can usually overcome this ground of denial and get the visa issued.

Критерії оцінки: Заявник може отримати максимум десять очок, число точок для допуску до вивчення отримує принаймні, сім очок.
Evaluation Criteria: The applicant can get a maximum of ten points, the number of points for the admission to study is getting at least seven points.

Заявник може подати заявку на інші гранти, але може отримати тільки одну нагороду від AACR для участі в щорічних зборах.
Applicants may apply for other travel awards, but may not receive more than one award from the AACR to attend the Annual Meeting.

І хоча заявник може відповісти правильно, працівник притулку може зробити висновок, що заявник не має права на притулок.
And although the applicant may answer correctly, the asylum officer may conclude that the applicant is not eligible for asylum.

Заявник може очікувати 2 примірники договору на підставі типового договору про купівлю-продаж електроенергії впродовж 20-30 календарних днів.
The applicant can expect 2 copies of the contract on the basis of a typical contract for the sale of electricity within 20-30 calendar days.

Заявник може отримати посаду високого рівня з прибутковий зарплати в уряді, бізнесі, охороні здоров'я, освіті та некомерційних організацій.
An applicant may obtain a high-level position with a lucrative salary in government, business, health care, education, and non-profit organizations.

Якщо заявник може довести, що для лікарського засобу неможливо надати повні дані про ефективність і безпечність за нормальних умов використання, оскільки:.
When, as provided for in Article 22, the applicant can show that he is unable to provide comprehensive data on the efficacy and safety under normal conditions of use, because:.

Якщо заявник може довести, що для лікарського засобу неможливо надати повні дані про ефективність і безпечність за нормальних умов використання, оскільки:.
Products for which the applicant can demonstrate in this application that he is unable to provide comprehensive data on the efficacy and safety under normal conditions of use, because:.

Заявник може вносити до заявки зміни, пов'язані зі зміною особи заявника, за умови згоди інших заявників, зазначених у заявці.
The applicant may make changes to the application associated with a change in the person of the applicant, provided the consent referred to in the application of the other applicants..