Що таке ЗБЕРІГАЮТЬ ДАНІ Англійською - Англійська переклад

• store data
• maintain the data

Приклади вживання Зберігають дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де програми зберігають дані.
Where applications store data.

Безпека для всіх компаній- понад усе. Особливо для тих, що зберігають дані в хмарі.
Security remains top of mind for all companies- especially those that store data in the Cloud.

Вони просто зберігають дані трохи інакше.
They just store the data a bit differently.

Онлайн-служби реєструють і зберігають дані про Вас.
Online services register and store data on you.

Файли cookie зберігають дані з вашими вподобаннями та налаштуваннями, їх можна використовувати для оптимізації реклами.
Cookies store data with your preferences and settings, and they can be used for optimising advertisements.

Вжити заходів, якщо вони зберігають дані для подальшої обробки.
Safeguards if they are to keep data for additional processing.

Жорсткі диски зберігають дані за допомогою магнітної поляризації на невеликих ділянках поверхневого шару, який покриває диск.
Hard disk drives store data in the magnetic polarization of small patches of the surface coating on a disk.

Колекція полів і груп, які визначають і зберігають дані для форми InfoPath.
(2) A collection of fields and groups that define and store the data for an InfoPath form.

Розподілені системи вираховують та зберігають дані на багатьох машинах для досягнення вищої швидкодії та надійності.
Distributed systems compute and store data in many machines to achieve higher processing speed and reliability.

Колекція полів і груп, які визначають і зберігають дані для форми InfoPath.
The collection of fields and groups that define and store the data for an InfoPath form.

Google, Bing і Yahoo зберігають дані пошуку від дев'яти до 18 місяців, незалежно від того, чи Ви реєструвалися на цих сайтах чи ні.
Google, Bing and Yahoo hold onto that data for between nine and 18 months, whether you're logged into accounts on those sites or not.

Більшість управлінських інформаційних систем зберігають дані, що стосуються активів і витрат підприємства.
Most management information systems store data related to assets and costs.

Усі компанії зберігають дані про своїх користувачів, які можуть бути представлені урядами в якості доказів на суді і використовуватися для заведення справи на Вас.
All companies store data on their users, which can be subpoenaed by governments and used to build a case against you.

Для цього використовуються Cookies, які збирають та зберігають дані лише у псевдонімізованій формі.
Cookies can be used here, which however collect and store data solely in an alias form.

Клієнти надають, створюють або зберігають дані з очікуванням, що корпорація Майкрософт зберігатиме їх, поки вони не підтвердять їх видалення?
Do customers provide, create, or maintain the data with the expectation we will retain it until they affirmatively remove it?

Для цього використовуються Cookies, які збирають та зберігають дані лише у псевдонімізованій формі.
This process utilizes“cookies” which collect and store data exclusively in an pseudonymous form.

Клієнти надають, створюють або зберігають дані з очікуванням, що корпорація Майкрософт зберігатиме їх, поки вони не підтвердять їх видалення?
Do users provide, create or maintain the data with the expectation Learning Republic will retain it until they affirmatively remove it?

Для цього використовуються Cookies, які збирають та зберігають дані лише у псевдонімізованій формі.
Cookies may be used for this purpose, but they only collect and store data in pseudonymous form.

Ці блокчейн регістри записують і зберігають дані в блоках, які організовані в хронологічній послідовності та зв'язані за допомогою криптографічних доказів.
These blockchain ledgers record and store data in blocks, which are organized in a chronological sequence and are linked through cryptographic proofs.

Для цього використовуються Cookies, які збирають та зберігають дані лише у псевдонімізованій формі.
Cookies may also be used for this purpose which collect and store data solely in a pseudonym form.

Ці блокчейн регістри записують і зберігають дані в блоках, які організовані в хронологічній послідовності та зв'язані за допомогою криптографічних доказів.
The blockchain ledgers work to record and store data in blocks that are organized in a chronological sequence and later linked in cryptographic proofs.

Для цього використовуються Cookies, які збирають та зберігають дані лише у псевдонімізованій формі.
For this purpose, cookies may be used which, however, only collect and store data in pseudonymous form.

Досить дорого коштуватимуть СЕД, що зберігають дані на Oracle, системі, що використовується, як правило, у великих організаціях з високими вимогами до надійності і безпеки.
Quite expensive can be DMS that store data in Oracle, the database which primarily is used in large organizations with high demands on reliability and safety.

Для цього використовуються Cookies, які збирають та зберігають дані лише у псевдонімізованій формі.
For this purpose, cookies can be used, which however collect and store data exclusively in pseudonymous form.

Оскільки дзеркальні або смугові RAID-масиви зберігають дані найефективніше за допомогою дисків приблизно однакового розміру, можна об'єднати два менших диска в масив, який відповідає розміру іншого більшого диска, а потім поєднати об'єднаний масив і великий диск у RAID-масив типу«Дзеркало».
Because mirrored or striped RAID sets store data most efficiently using disks that are roughly the same size, you might concatenate two smaller disks into a set that matches the size of another large disk, and then combine the concatenated set and the large disk into a mirrored RAID set.

У комп'ютера є один або декілька дисків- пристроїв, що зберігають дані на металевих або пластикових дисках.
Every computer has one or more disk drives- devices that store information on metal or plastic disks….

Комп'ютери працюють у двійковому форматі, що означає, що вони зберігають дані і виконують обчислення, використовуючи тільки нулі і одиниці.
Computers operate in binary, meaning they store data and perform calculations using only zeros and ones.

У листопаді 2016 російське видання«Московський Комсомолець» опублікувало матеріал:«Сейф з«донбаської бомбою»: як зберігають дані добровольців з Росії», в якому автори публікації намагалися«залатати» інформаційні діри.
In November 2016, the Russian newspaper Moskovskij Komsomolets published an article“Safe with a‘Donbas bomb': how they store data of volunteers from Russia”, in which the authors tried to“patch” information holes.

Поточні оптичні носії інформації, такі як компакт-диск та DVD, зберігають дані у вигляді серії відбиваючих позначок на внутрішній поверхні диска.
Current optical data storage media, such as the CD and DVD store data as a series of reflective marks on an internal surface of a disc.

Дослідницький підрозділ Міністерства подало патент на систему blockchain основи, що тимчасові мітки і зберігають дані, представлені в хмару в прагненні забезпечити більш прозорі та протизламні процедури осадження.
The ministry's research arm filed a patent for a blockchain-based system that timestamps and stores data submitted to the cloud in a bid to provide a more transparent and tamper-proof deposition procedure.