Що таке ЗБРЕХАТИ Англійською - Англійська переклад

• to lie

Приклади вживання Збрехати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мене попросили збрехати.
I was asked to lie.

Ти б міг збрехати йому.
You could lie to him.

Том може вам збрехати.
Tom might lie to you.

Навіть збрехати красиво не вміють.
And the lies aren't pretty.

Том може тобі збрехати.
Tom might lie to you.

Можуть збрехати, не моргнувши оком.
They lie without batting an eye.

Том сказав Мері збрехати.
Tom told Mary to lie.

Не могла йому збрехати нічого.
I couldn't lie to him.

Вони змусили мене збрехати.
They forced me to lie.

Не могла йому збрехати нічого.
He couldn't lie to him.

Злочином було б збрехати.
To lie would be a crime.

Ти можеш збрехати своєму народові, ти можеш.
You can lie to yourself.

Можливо, Том попросив Мері збрехати.
Maybe Tom asked Mary to lie.

Він може збрехати, так і сказати правду.
They can lie or tell the truth.

Іноді краще нічого не сказати, ніж збрехати.
It's better to say nothing at all, than to lie.

Ти можеш збрехати своєму народові, ти можеш.
You can lie to yourself, and maybe.

Робочою назвою фільму було« Чи зміг би я тобі збрехати?»?
The title of my column was:"Would I Lie to You?

Він може збрехати, так і сказати правду.
He could be lying or telling the truth.

Наші клієнти не дадуть нам збрехати, тому пишемо як є.
Our clients won't let us lie. So saying it as it is.

Через те й збрехати для них- нічого не варто.
Lying to them about it does no good.

А єдина можливість це зробити- збрехати під присягою.
And the only way to do that is to lie under oath.

Ти можеш збрехати своєму народові, ти можеш.
You can lie to yourself, but you know.

Звичайно, сказати, що це задоволення з дешевих- означає збрехати.
Of course, to say that the pleasure of the cheap- it means to lie.

Ти можеш збрехати своєму народові, ти можеш.
And you lie to yourself thinking you can.

А єдине свідчення проти нього надав злочинець, який мав мотив збрехати.
The only testimony against him came from a criminal with a motive to lie.

Мазурок міг збрехати, що служив в Узбекистані.
Holyoke, he lied about having served in Vietnam.

Не намагайтеся обдурити або збрехати йому, Діва не терпить ілюзій.
Do not try to fool or lie to him, he does not tolerate deception and illusions.

Ти можеш збрехати своєму народові, ти можеш.
You can lie to yourself, you can lie to the world.

Можна мені збрехати і я можу повірити, але не Богу.
I knew I could lie to them, but I couldn't lie to God.

Йому довелося збрехати з-за юридичних формальностей, виправдовується Радик Гущин.
He had to lie because of legal formalities, justified Radik Gushchin.