Що таке ЗБІЛЬШУЄ ЕФЕКТИВНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• increases the effectiveness
• increases the efficiency

Приклади вживання Збільшує ефективність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Співпраця збільшує ефективність.
Collaboration Increases Efficiency.

Збільшує ефективність використання пестицидів на 20-25%;
Enhances the efficacy of pesticides by 20-25%;

Це також збільшує ефективність сонячних панелей.
It also increases the effectiveness of sunscreens.

Збільшує ефективність і швидкість дії пестицидів.
It increases the effectiveness and rate of pesticides' action.

Базова освіта збільшує ефективність кожного окремого працівника.
Basic education increases the efficiency of each individual worker.

Збільшує ефективність захисту від шкідників, в т. ч. внутрішньостеблових.
Increases effectiveness of protection from pests, including internally stem.

Компресійний одяг, що збільшує ефективність спортивних занять.
Compression clothing that increases the efficiency of sports activities.

Це збільшує ефективність обігріву підстави.
This increases the efficiency of the heating base.

Отримана в такий спосіб інформація значно збільшує ефективність фізичного примусу(тобто законний примус).
Information so obtained greatly increases the effectiveness of physical coercion(i.e., law enforcement).

Це багаторазово збільшує ефективність лікування і знижує ймовірність виникнення рецидиву.
This greatly increases the effectiveness of treatment and reduces the likelihood of relapse.

Тонка задня кришка повністю вентильовані і значно знижує температуру і збільшує ефективність.
Sleek back cover is fully ventilated which significantly decreases the temperature and boosts the performance.

Ми реалізуємо заняття в невеликих групах, що безсумнівно збільшує ефективність процесу навчання.
Our classes are carried out in small groups, what undoubtedly increases the efficiency of the learning process.

Така дія істотно збільшує ефективність терапії, що особливо актуально для пацієнтів з тяжкою формою.
This effect significantly increases the effectiveness of therapy, which is especially important for patients with severe form.

Крім того, мідний купорос входить до складу бордоською суміші, що збільшує ефективність проти грибкових хвороб.
Besides, bluestone part of the Bordeaux mixture, which increases the effectiveness against fungal diseases.

Це не тільки збільшує ефективність виконання поставлених задач, це ще й запорука безпеки самих водолазів.
This not only increases the efficiency of tasks, it is also a guarantee of the safety of the divers themselves.

Таке поєднання дозволяє зменшити частоту бобічних ефектів, при цьому збільшує ефективність курсу.
This combination allows to reduce the frequency of sides effects, while increasing the effectiveness of the cycle.

Це у багато разів збільшує ефективність від занять, а позайматися на тренажерах ви можете в будь-який зручний для вас час!
This greatly increases the effectiveness of training and work out at the gym, you can at any time convenient for you!

Одна з них стверджує, що одночасна дія і на слух і на зір збільшує ефективність застереження одного виду хижаків.
One of them says that the simultaneous effect on hearing and vision to increase the efficiency warnings of one kind of predators.

Зміна конфігурації та алгоритму роботи протиугінної системи кожні 5-6 місяців, що збільшує ефективність захисту.
Every 5-6 months there are changes in both configuration and algorithm of the system, which increases the effectiveness of protection.

Продукція компанії дозволяє економити енергію, збільшує ефективність виробництва і поліпшує умови життя людей по цілому світу.
Its products allow to save energy, increase the effectiveness of industry, and improve people's living standards across the world.

Що в свою чергу, по-перше збільшує ефективність придушення, а по-друге- зменьшує вірогідність виявлення противником.
Which, in turn, firstly increases the effectiveness of suppression, and secondly, reduces the likelihood of detection by the enemy.

Завдяки цьому методу препарати максимально точно доставляються до патологічних клітин, що у багато разів збільшує ефективність лікувального процесу.
Thanks to this method, drugs are delivered as accurately as possible to abnormal cells, which greatly increases the effectiveness of the treatment process.

Дослідження показали, що сода збільшує ефективність при використанні інших методів, тобто її доцільно застосовувати в якості допоміжного елемента.
Studies have shown that soda increases the efficiency when using other methods, that is, it is advisable to apply as a subsidiary element.

Збільшений бункерБункер з об'ємом 4 000 літрів(у версії з додатковим удобрюванням 6 000 літрів) збільшує ефективність роботи через зменшення кількості необхідних циклів заповнення.
Larger hopperThe hopper with a capacity of 4000 litres(6000 litres with the side-dressing option) makes work more efficient by reducing the frequency of necessary re-fills.

Але історія показує, що коли технічний прогрес збільшує ефективність, з якою використовується ресурс, швидкість споживання цього ресурсу насправді має тенденцію до зростання.
It's a proposition that technological progress that increases efficiency with which a resource is used tends to increase the rate of consumption of that resource.

У нашому учбовому центрі курси для стоматологів проводяться в невеликих групах(здебільшого, від 4-х до 15-ти осіб в залежності від курсу)- такий підхід суттєво збільшує ефективність навчання;
Dental trainings in our center are held in small groups(from 4 to 15 persons- it depends on course specialization) which essentially increases the effectiveness of educational process;

Корпус і радіатор зроблені з алюмінію, що збільшує ефективність світлодіодів на 10-15% і продовжує термін служби на 30-50% відносно сталевих або полімерних корпусів.
Housing and radiator are produced of aluminum, which increases the efficiency of LEDs by 10-15%, and extends the service life by 30-50% as compared to steel or polymer housings.

До складу Rain Bend біоперін включений для підвищення біологічної цінності препарату, оскільки він збільшує ефективність дії інших інгредієнтів і стимулює обмін речовин в організмі.
Bioperin is included in the composition of Rain Bend to increase the biological value of the drug, because it increases the effectiveness of other ingredients and stimulates metabolism in the body.

Нанесення на тильну поверхню ФЕП металевого шару, що збільшує ефективність поглинання довгохвильового випромінювання за рахунок його багаторазового проходження через обсяг напівпровідника;
Application of a metallic layer to the back of the solar cell, which increases the efficiency of the absorption of long-wave radiation due to its multiple passage through the volume of the semiconductor;

Власники сольових ламп також відзначають, що їх регулярне застосування значно збільшує ефективність лікування таких захворювань, як бронхіальна астма, хронічний бронхіт, риніт і фарингіт. аромалампи.
Owners of salt lamps also note that their regular use significantly increases the effectiveness of treatment of diseases such as bronchial asthma, chronic bronchitis, rhinitis and pharyngitis. Oil burner.