Що таке ЗВАРЮВАЛЬНИКОМ Англійською - Англійська переклад

• as a welder

Приклади вживання Зварювальником Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб працювати зварювальником, необхідно:.
To work as a welder, you need:.

Робота зварювальником завжди в пошані.
Work as a welder is always at a premium.

Ви бачите тут дівчину, яка була навчана зварювальником.
You see a girl here who is trained as a welder.

Працювати зварювальником досить вигідно:.
To work as a welder quite profitable:.

Ми навіть не знаємо, що в ній",- розповів пан Міллс, який працює зварювальником.
You don't even know what's in it,'” said Mr Mills, who works as a welder.

Тому, щоб працювати зварювальником, треба не мати медичних протипоказань.
So to be a welder, must not have medical contraindications.

Але якщо ви впевнені в тому, що хочете стати зварювальником, необхідно знати:.
But if you are already sure, what you want to become a welder, you need to know:.

Її мати Саллі-Енн була прибиральницею, а батько Баррі Артертон зварювальником.
Her mother Sally-Anne was a cleaner while her father Barry Arterton was a welder.

На даний момент робота зварювальником найперспективніша і затребувана у всій будівельної індустрії.
Currently working as a welder the most promising and popular throughout the construction industry.

До того, як пов'язати своє життя з творчою спеціальністю, чоловік працював зварювальником на заводі.
Before linking his life with a creative specialty, the man worked as a welder at the factory.

Трудився зварювальником у Буенос-Айресі та не гребував будь-якою працею, щоб зібрати свій стартовий капітал.
Worked as a welder in Buenos Aires and stopped at nothing to collect his start-up capital.

Ходорковському запропонували стати зварювальником після звільнення в рамках програми допомоги ув'язненим-євреям.
Khodorkovsky offered to become a welder after the release of the program of assistance to prisoners-Jews.

Її батько, який працював зварювальником, у вільний час любив розповідати історії з життя чорношкірих мешканців Америки, що пізніше знайшло відображення в книгах письменниці[2].
Her father worked as a welder, and in his spare time, he liked to tell his children stories from the life of black Americans, which later were reflected in the writer's books.

Однак спочатку він займався лагодженням зруйнованих газо- і водопроводів, оскільки раніше вже працював зварювальником, а потім вже потрапив у підрозділи охорони, але"ніколи не був на фронті".
However, at first, he was engaged in repairing destroyed gas and water pipelines, since he had already worked as a welder and subsequently joined a security unit, but has"never been to the front.".

Для того щоб стати зварювальником, достатньо отримати середню спеціальну освіту в: технікумі, училищі або коледжі.
To become a welder, enough to secondary vocational education in: College, school or College.

Перша роботою Конноллі, на початку 1960-х років, була робота зварювальником(зокрема, boilermaker) у верфі Глазго, але він покинув її, щоб розпочати кар'єру фольк-співака.
Connolly's first trade, in the early 1960s, was as a welder(specifically a boilermaker) in the Glasgow shipyards, but he gave it up towards the end of the decade to pursue a career as a folk singer.

Наприклад, зварювальник виявився не зварювальником(нижче наведені фото результатів тестів одного з таких фахівців), а водій вилочного навантажувача лихачі по території заводу з піднятим вантажем вагою в 3, 5 тони, чим грубо порушив техніку безпеки.
For example, the welder was not a welder(below is a photo of the results of the tests of one of these specialists), and the driver of the forklift truck scammers on the territory of the factory with a raised load weighing in 3.5 tons, than grossly violated the safety equipment.

Обов'язки: робота електриком або зварювальником по виготовленню трамваїв, згідно посадової інструкції та технологічних вимог роботодавця;
Duties: working as an electrician or welder involved in tram manufacture according to job description and technological requirements of the employer;

Вакансії зварювальника в наш час дефіциту не спостерігається.
In the vacancies of welder in our time, the deficit is not observed.

Він і зварювальник, і електрик.
And he was a plumber and an electrician.

КВт високочастотний зварювальник з пластмаси Зв'язатися з нами.
KW High frequency plastic welding machineContact Now.

Професія зварювальник зазвичай ділиться на наступні види:.
The profession of a welder is usually divided into the following types:.

Звукоізоляційні зварювальники, керовані двигуном, оснащені асинхронними генераторами, спеціально призначеними для зварювання.
Soundproof engine driven welders are equipped with. asynchronous alternators specially designed for welding.

Є кілька ризиків, які піддаються впливу зварювальників.
There are several risks that welders are exposed to.

Що являє собою професія зварювальник?
What is the profession of a welder?

MIG зварювальник.
MIG Welders.

Український атестаційний комітет зварювальників.
Ukrainian Welders Attestation Committee.

Універсальний екструдер для досвідчених зварювальників та професіоналів.
Universal extruder for experienced welders and professionals.

Захворювання вражає робочі на підприємствах важкої промисловості, зварювальники, шахтарі, вчителі.
The disease affects workers in heavy industry enterprises, welders, miners, and teachers.

Європі потрібні зварювальники.
Europe still needs missionaries.