Приклади вживання Зверніться за допомогою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зверніться за допомогою до сторонній особі.
Ask for help to a third person.Усуньте стресорів і зверніться за допомогою, якщо у вас депресія.
Eliminate stressors and seek help if you're depressed.Зверніться за допомогою, і ви її отримаєте!
Ask for help and you will get it!Як що ви не знаєте що підібрати зверніться за допомогою до наших менеджерів.
As you do not know what to choose ask for help from our managers.Зверніться за допомогою до медичного закладу.
Ask for help in a medical institution.Якщо ви впоралися з біполярним розладом або депресією, зверніться за допомогою.
If you have been coping with bipolar disorder or depression, get help.Зверніться за допомогою і пам'ятайте що ви не одна!
Seek help, and remember that you are not alone!Якщо трапляться проблеми, зверніться за допомогою до локальної служби підтримки ІТ.
If issues are encountered, request assistance from local IT support.Зверніться за допомогою, як тільки ви підозрюєте, що щось не так.
Seek help as soon as you suspect something's wrong.Якщо ви не готові стільки чекати, зверніться за допомогою до пластичного хірурга.
If you are not ready to wait so long, seek help from a plastic surgeon.Зверніться за допомогою, якщо вам здається, що ви можете робити вправи Кегеля неправильно.
Ask for help if you don't think you're doing Kegels properly.Якщо ви надумали створювати сайт в Києві то зверніться за допомогою до нашої студії.
If you create a site he chose in Kiev then seek help from our studio.Зверніться за допомогою до менеджерів, проконсультувавшись по телефону.
Refer to the help of Але якщо Ви хочете головним чином заощадити, тоді зверніться за допомогою в інтернет.
But if you want mainly to save money, then ask for help on the Internet.Щоб полегшити тиск, зверніться за допомогою, щоб зберегти сім'ю процедури якомога ближче до нормального.
To ease the pressure, seek help to keep the family routines as close to normal as possible.Якщо ви не має досвіду будівельних робіт, зверніться за допомогою до професіоналів.
If you have no experience of construction work, ask for help from professionals.У будь-якому випадку,якщо ви хочете оформити розлучення в короткі терміни, зверніться за допомогою до адвоката.
In any case,if you want to get a divorce in a short time, seek help from a lawyer.Якщо боїтеся експериментувати, зверніться за допомогою до дизайнера, так як саме дизайнери- експерти в сфері поєднання кольорів.
If you are afraid to experiment, ask for help from the designer, as designers are experts in color matching.Якщо ваш друг абочлен сім'ї потребують більше допомоги, ніж ви можете дати, зверніться за допомогою до інших.
If your friend orfamily member needs more assistance than you can give, ask for help from others.Порада: перед тим як поєднати кухню з балконом, зверніться за допомогою до архітекторам і інженерам, які допоможуть справою і радою.
Council: before how to combine the kitchen with a balcony, ask for help from architects and engineers, to Якщо ви виявили, що зайшли в глухий кут в одному з ваших проектів, зверніться за допомогою на такі сайти, як StackOverflow.
If you find yourself stumped on one of your projects, ask for help on sites such as StackOverflow.Коли ви відчуваєте себе переповненими завданнями абопереживаєте нудну роботу на своїй тарілці, зверніться за допомогою.
When you're feeling overwhelmed with tasks orunderwhelmed by the tedious work on your plate, ask for help.Робіть замовлення на сайті самостійно, надсилайте запит по електронній пошті або зверніться за допомогою до менеджерів, якщо не можете визначитися з варіантом самостійно.
Make an order on the website, send a request by e-mail or ask for help to the managers, if you can't decide yourself.Якщо ви вважаєте, що друг або член родини розглядає питання про самогубство,висловіть свою стурбованість і негайно зверніться за допомогою.
If you think a friend or family member is considering suicide,express your concern and seek help immediately.Якщо у вас виникли серйозні проблеми із депресією або тривогою, зверніться за допомогою, щоб ви могли вирішити ці проблеми, перш ніж вони вплинуть на вашу дитину.
If you are experiencing long-term depression or anxiety, seek help so you can resolve these feelings before they negatively affect your child.Тому якщо ви часто помічаєте у себе цей симптом, не тягніть час,а краще відразу ж зверніться за допомогою до фахівця.
Therefore, if you often notice this symptom in your life, do not delay the time,but better immediately seek help from a specialist.Якщо у вас виникли серйозні проблеми із депресією або тривогою, зверніться за допомогою, щоб ви могли вирішити ці проблеми, перш ніж вони вплинуть на вашу дитину.
If you are experiencing serious problems with depression or anxiety, seek help so that you can resolve these feelings before they affect your child.Якщо ви відразу зрозуміли, що якийсь крок в силу об'єктивних причин виконати не вийти,то відразу зверніться за допомогою до майстра.
If you just realized, that any step Оформляйте запит через онлайн-кошик,надішліть нам на електронну пошту лист із замовленням або зверніться за допомогою до менеджерам, щоб вони знайшли ідеальний варіант.
Make a request via our online cart,please send us email with your order or ask for help to the managers that they have found the perfect option.
