Що таке ЗГАДАТИ СВОЄ Англійською - Англійська переклад

• remember your
• to remember his
• i remember my

Приклади вживання Згадати своє Українська мовою та їх переклад на Англійською

І при цьому згадати своє власне минуле.
And then I remember my own past.

А для цього потрібно згадати своє дитинство.
We just need to remember our childhood.

А можете згадати своє перше кохання?
But can you remember your First Love?

Зупиніться на хвилинку, щоб згадати своє дитинство.
Take a moment to recall your childhood.

Ви можете згадати своє перше змагання?
Can you remember your first tournament?

Коли вона прокинулася, то не могла згадати своє минуле.
When she woke up, she could not remember her past.

У 2015 році варто згадати своє коріння, оформляючиновий інтер'єр.
In 2015, it is worth remembering your roots, making outnew interior.

Кілька років потому доктор Саймон Джордан вирішує допомогти героїні згадати своє минуле.
A decade after, Dr. Simon Jordan tries to help Grace recall her past.

Він також сказав мені вчора, що він повільно встає, щоб згадати своє дитинство і юнацькі роки.
He also told me yesterday that he slowly gets to remember his childhood and teenage years.

Після лагодження вона не може згадати своє минуле, але вчений виявляє, що його пацієнтка має неймовірні бойові можливості.
She cannot remember her past, but the doctor discovers that his patient has incredible combat capabilities.

Вони просто вітали мене, що я змогла встати з ліжка і згадати своє ім'я.
They were just kind of congratulating me for managing to get up in the morning and remember my own name.”.

Вони просто вітали мене, що я змогла встати з ліжка і згадати своє ім'я.(Сміх) А це і є об'єктивізація.
They were just kind of congratulating me for managing to get up in the morning and remember my own name.(Laughter) And it is objectifying.

Так, відбуваються деякі події, які змушують Джона знову взяти в руки зброю і згадати своє колишнє ремесло.
So, there are some events that make John again take up a weapon and to remember his former craft.

Тому, з надією згадати своє дитинство, шанувальники з великим завзяттям стали відвідувати сеанси кіноадаптації в кінотеатрах.
Therefore, with the hope of recalling their childhood, fans with great zeal began to attend film adaptation sessions in cinemas.

Він страждав безліччю нападів божевілля, під час яких не міг навіть згадати своє ім'я або те, що він є королем.
He suffered from multiple episodes of mental illness including a time when he could not remember his name or that he was the King.

Оформлення кімнати для вашої дитини- це чудовий спосіб для батьків згадати своє дитинство, згуртувати родину, а вашій дитині- можливість зайнятися творчістю.
Making room for your child- it's a great way for parents to remember their childhood, to unite a family, and your child- the ability to do creative work.

Їм потрібно зупинитись хоча б на мить і подумати про те, що вони роблять, згадати своє коріння і повернутися до природи».
They need to stop at least for a moment and think about what they are doing, remember their roots and return to nature".

Проте, він все ще не може згадати своє життя з часів до-Флешпоїнта, наприклад, таких людей, як Джей Ґаррік, і деталі його ворожнечі з Зворотнім Флешем/ Еобардом Товном(який пам'ятає свою історію до-Флешпоїнта), до того ж, Баррі пам'ятає Воллі лише зі своєї нової історії тимчасової послідовності DC Rebirth.
However, he still cannot remember his pre-Flashpoint life, such as people like Jay Garrick and the details of his feuds with the Reverse-Flash/ Eobard Thawne(who now remembers their pre-Flashpoint history), and remembers Wally from their new DC Rebirth timeline history.

Для того щоб знайти в цьому понятті підводні камені, досить згадати своє перше враження від знайомства з нематеріальними активами.
In order to find in this concept of the pitfalls, it is enough to recall your first impression of acquaintance with intangible assets.

Згадай своє дитинство.
Remember your childhood.

Якщо ви не можете згадати свій пароль, виберіть посилання«Забули свій пароль?
If you cannot remember your password, select'Forgotten your password?

Але на щастя для нього, він зміг згадати свій пароль.
Fortunately for him, Koch did manage to remember his password.

Згадайте своє дитинство, коли на саморобній листівці ви малювали цілі букети.
Remember your childhood, when a homemade card you drew the whole bouquets.

І я раптом так чітко згадала своє дитинство.
I mean I remember my childhood very clearly.

Інструкція:«Згадайте своє раннє дитинство і шкільні роки.
Instruction:“Remember your early childhood and school years.

Чи можете ви згадати свій перший день в школі?
Maybe you can remember your first day at school?

Для цього потрібно перед сном закрити очі і згадати свою найзаповітнішу мрію.
To do this, close your eyes before bedtime and remember your most cherished dream.

Згадайте свій досвід і задумайтеся, наскільки важливим є перше враження.
Remember your experience and think about how important the first impression is.