Що таке ЗГОДОМ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• may subsequently
• can then
• can subsequently
• can later
• might later

Приклади вживання Згодом можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці бали згодом можуть бути обміняні на призи.
These balls can then be exchanged for prizes.

Згодом можуть з'явитися і інші соціальні мережі.
Later you can setup another social networks.

У свою чергу, згодом можуть«втомитися».
In this process, you can eventually“get tired” of it.

Мінуси: низька міцність(їх легко зламати) і згодом можуть потьмяніти.
Cons: small strength(break easily), and may eventually fade.

Вони згодом можуть у будь-який час і у такий самий спосіб змінити умови своєї заяви.
It subsequently may, at any time and in the same manner, change the terms of its declaration.

Опосередковані впливи таких подій згодом можуть перетворитися на реальні виклики й для України.
So far indirect, these so-called influences can later turn into real challenges for Ukraine as well.

Вони згодом можуть у будь-який час і у такий самий спосіб змінити умови своєї заяви.
They subsequently may, at any time and in the same manner, change the terms of their declaration.

Слід врахувати, що при постійному оніміння рук згодом можуть відзначатися певні ускладнення.
It should be noted that with constant numbness of the hands, certain complications may subsequently be noted.

Ці руди згодом можуть бути надіслані до корабля гравця і продані за кредити або обладнані для покращення корабля.
These ores can then be sent to the player's ship and either sold for credits or equipped to enhance the ship.

Підлоги весь час чисто підметені від будь-яких втрачених дрібниць, які згодом можуть у чому-небудь застрягти.
The floors are constantly being swept clean of any loose objects that might later get stuck in something.

Він підкреслив, що подібні рішення держави згодом можуть торкнутися і будь-яких інших релігійних організацій в Україні.
He stressed that such decisions of the State could later affect any other religious organizations in Ukraine.

При плануванні та облаштуванні вбиральні кімнати часто не приділяють увагу дрібницям, які згодом можуть вилитися в цілу проблему.
When planning and arranging a dressing room often do not pay attention to the little things that can later lead to a whole problem.

Також нерідко руху, які індивід змушений здійснювати, згодом можуть зафіксуватися у вигляді посмикувань.
Also, quite often the movements that an individual is forced to make can subsequently be fixed in the form of twitches.

Зараз контрактники служать 5 років, а згодом можуть двічі продовжувати контракт- кожен раз на один або два роки.
Now the contractors serve 5 years, and subsequently they can renew the contract twice- each time for one or two years.

Спортсмени, які займаються фігурним катанням, гімнастикою і важкою атлетикою, згодом можуть страждати патологіями хребта і суглобів.
Athletes who are engaged in figure skating, gymnastics and weightlifting, may subsequently suffer from pathologies of the spine and joints.

Деякі або навіть майже всі планети згодом можуть виявитися помилкою, але, на мій погляд, вони витягли з даних все можливе.
Some or almost all of the planet can then be a mistake, but, in my opinion, they pulled out all data possible.

Що до 2020 року будуть створені локальні рішення для інвестування, які згодом можуть бути адаптовані для впровадження в інших країнах світу.
The group aims to have investable, localized solutions in place by 2020, which can then be adapted to other countries.

Дослідження передбачають уважне спеціальне дослідження різних компонентів геологічного середовища, які згодом можуть впливати на об'єкти.
Surveys involve a careful special study of the different components of the geological environment, which subsequently can affect the objects.

Що до 2020 року будуть створені локальні рішення для інвестування, які згодом можуть бути адаптовані для впровадження в інших країнах світу.
The partnership aims to have investable solutions in place by 2020, which can then be adapted and implemented in other countries.

У Росії в останні два роки навчання в школі відбувається вивчення цілого ряду обов'язкових дисциплін, які згодом можуть і не стане в нагоді учневі.
In Russia in the last two years of school are studying a number of compulsory subjects, which later may not be useful to the student.

Робити балки або встановлювати вентиляційні труби, які згодом можуть використовуватися для розміщення джерел освітлення, бажано при наявності високих стель.
Make the beam or set vent tubes that can subsequently be used for placing lighting sources, preferably in the presence of high ceilings.

В цьому випадку додають і проносні засоби, щоб прискорити видалення отрути з організму людини разом з паралізованими червами, які згодом можуть ожити.
In this case, are added the laxatives to speed up the removal of the poison from the body along with paralyzed worms that may subsequently come to life.

Вбудовувати посилання на соціальні мережі, такі як Facebook, які згодом можуть використовувати інформацію про Ваш візит для цільової реклами на інших веб-сайтах;
Link to social networks like Facebook, that may subsequently use information about your visit to target advertising to you on other websites;

Ми також можемо дозволити нашим рекламодавцям збирати анонімну і узагальнену інформацію в рамках надання Послуг, і вони згодом можуть передавати цю інформацію нам.
We also have the right to permit our advertisers to collect anonymous and general information and they may subsequently transfer such information to us.

Coli для виробництва окремих компонентів молока, які згодом можуть бути змішані в необхідних пропорціях для отримання певного продукту або харчової добавки?
Coli for the production of individual milk components, which can subsequently be mixed in the required proportions to produce a certain product or food additive?

Ми також можемо дозволити нашим рекламодавцям збирати анонімну і узагальнену інформацію в рамках надання Послуг, і вони згодом можуть передавати цю інформацію нам.
We may also allow our advertisers to collect anonymous information and aggregated information within the Services and they may then share that information with us.

Куцев зауважує, що це ненавмисне створення мутацій, які згодом можуть призвести до раку чи інших захворювань- зміни, які також можуть передаватися через майбутні покоління.
Kutsev says, is inadvertently creating mutations that may later lead to cancer or other diseases- changes that also can be passed down through future generations.

Однак наркологи та психологи, що працюють з алкоголіками і їх сім'ями, добре знають набір якостей і особливостей характеру, які згодом можуть привести до алкоголізму.
However, narcologists and psychologists working with alcoholics and their families are well aware of a set of qualities and characteristics of character that can later lead to alcoholism.

Будь-які плани, соціальні контакти, особисті зустрічі будуть носити довгостроковий характер і згодом можуть стати таким собі фундаментом для просування по службових сходах або фінансового успіху.
Scheduled plans, contacts with partners, and personal meetings will bring good luck and may subsequently become a kind of foundation for career advancement or financial success.