Що таке ЗГОДОМ ПРАЦЮВАВ Англійською - Англійська переклад

• he later worked
• he then worked
• subsequently worked

Приклади вживання Згодом працював Українська мовою та їх переклад на Англійською

Згодом працював у театрі.
Then worked in the theater.

Тут він навчався і згодом працював.
There he got his education and then worked.

Згодом працював в промисловості.
Later, I worked in the industry.

Тут він навчався і згодом працював.
He studied there and later he worked there.

Згодом працював лікарем у Москві.
He later worked as a physician in Moscow.

Вчений народився і отримав вищу освіту в Києві, згодом працював у Ленінграді.
The scientist was born and get high education in Kiev, then, he worked in Leningrad.

Згодом працював у громадських організаціях.
He later worked at Societe Generale.

Володимир служив у ракетних військах у Бресті, а згодом працював водієм.
Volodymyr was a military serviceman of the air defence forces in Brest, later worked as a driver.

Згодом працював у Москві на машинобудівному заводі.
He then worked in Moscow at an aviation factory.

Писав кіносценарії для Голлівуду, а згодом працював у бібліотеці в м. Пасадена(Каліфорнія).
He wrote film scripts for Hollywood and subsequently worked in the main municipal library of Pasadena, California.

Згодом працював лікарем у циганському таборі.
Subsequently, he worked as a camp doctor in the Gypsy camp.

У 1918-му Лаврентій Павлович повернувся на батьківщину і згодом працював на різних партійних і радянських посадах в Закавказзі.
In 1918, Lavrenty Pavlovich returned to his homeland and subsequently worked in various party and Soviet posts in the Transcaucasus.

Згодом працював в агро-, транспортній сфері та сільському господарстві.
Subsequently worked in agriculture and transport spheres.

Працювати почав з 15 років, згодом працював у юридичних відділах низки промислових та приватних підприємств міста, займався підприємницькою діяльністю.
Started working from 15 years old, later worked in the legal departments of different industrial and private enterprises of the city, engaged in entrepreneurial activity.

Згодом працював директором з розвитку компанії«Галнафтогаз».
Later he worked as the Development Director of the Galnaftogaz Company.

З охорони здоров'я компанія Johnson& Johnson виробила Рона Вілсона, який згодом працював президентом Aramark(група поновлення послуг) і в даний час є генеральним директором GoodWest Industries.
From healthcare, Johnson& Johnson produced Ron Wilson, who ultimately worked as President of Aramark(Refreshment Services Group) and currently serves as CEO of GoodWest Industries.

Згодом працював директором з розвитку компанії«Галнафтогаз».
Later he worked as the Development Director of the company“Galnaftogaz”.

Після операції Уестон змінив своє ім'я на Марк, відсторонився від змагань, а згодом працював масажистом. У липні 1936 року Вестон одружився з Альбертою Матильдою Брей, і у них народилося троє дітей.
After surgery, Weston changed his first name to Mark, retired from competitions, and later worked as a masseur.[4][5] In July 1936, Weston married Alberta Matilda Bray, and they had three children.[3].

Згодом працював з оркестрами Стокгольмського, Штутгартського і Парижського радіо.
He later worked with radio orchestras in Stockholm, Stuttgart and Paris.

Семидесятирічний письменник уславився завдяки серії книг про Алекса Кросса- колишнього судового психолога вашингтонського департаменту поліції і ФБР, який згодом працював приватним психологом і консультантом уряду.
The 70-year-old writer became widely known for his series of books about Alex Cross, a former forensic psychologist at the Washington Police Department and FBI, who later worked as a private psychologist and consultant to the government.

Згодом працював і його відповідальним секретарем, був одним з організаторів льотних шкіл в Україні.
Then he worked as an executive secretary, was one of the organizers of flight schools in Ukraine.

Році свою кар'єру починав як майстер будівельно-монтажних робіт, згодом працював виконавцем, 2010 рік- начальник дільниці загально-будівелньих робіт, згодом керівник проектів і програм у сфері матеріального виробництва.
In 2007, began his career as a master of construction and installation work, later worked as an executor, in 2010- the head of the general construction works section, later the head of projects and programs in the field of material production.

Згодом працював у закордонному центрі Західноукраїнської Народної Республіки(ЗУНР) як видавець і журналіст.
He then worked with the exile center of the Western Ukrainian People's Republic as editor and journalist.

Андреа згодом працював із зірковими Лучано Паваротті та Сарою Брайтман і співав для самого Папи Римського.
Andrea subsequently worked with starring Luciano Pavarotti and Sarah Brightman and sang for the Pope himself.

Згодом працював у закордонному центрі Західноукраїнської Народної Республіки(ЗУНР) як видавець і журналіст.
He then worked with the exile centre of the Western Ukrainian National Republic(ZUNR) as editor and journalist.

Згодом працював вільним радником та ініціатором проектів, що надавали креативні стимули районам міста.
He subsequently worked as a self-employed advisor and initiator, on projects that give a creative stimulus to city neighbourhoods.

Згодом працював у різних місіях, які діяли під час конфліктів і упродовж постконфліктних періодів, включно із наглядовою місією Європейського співтовариства під час конфлікту в колишній Югославії.
He later worked in a variety of conflict and post-conflict settings, including for the European Community Monitoring Mission during the conflict in the former Yugoslavia.

Згодом працював завідуючим відділом соціально-політичних питань всеукраїнської газети„Наш час”, в Інституті економіко-соціальних проблем„Республіка”, в Центрі політологічного та економічного аналізу„Київ ХХІ”.
Later worked as the head of the department of social-political issues of the Whole-Ukrainian newspaper“Nash chas”, at the Institute of Economic and Social Problems“Republic”, at the Center for Political and Economic Analysis“Kyiv XXI”.

Згодом працювала у Франції.
Then he worked in France.

Згодом працювала на різних посадах в австрійському міністерстві закордонних справ до 1997 року.
Subsequently, she worked in different positions in the Austrian Ministry for Foreign Affairs until 1997.