Приклади вживання Здатність говорити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
А наша здатність говорити?
My ability to talk?Згодом вчений втратив також здатність говорити.
The commentator had lost the ability to talk, too.А наша здатність говорити?
The ability to talk?Здатність говорити і захищати себе, життєву стійкість.
An ability to speak for and defend oneself; resilience.А наша здатність говорити?
Their ability to talk?У 2002 році він пережив інсульт і втратив здатність говорити і писати.
In 2002, following a stroke, Mrożek lost the ability to both speak and write.Аутизм і здатність говорити.
Vocalizations and Talking Ability.Втратив здатність говорити і почав користуватися синтезатором мови.
She lost the ability to talk and used a speech synthesiser.Розвивайте здатність говорити«ні».
Здатність говорити не була такою вже легкою і очевидною метою природного відбору.
Speaking ability was not so simple or an obvious goal of natural selection.Це все- про координацію позицій та здатність говорити«одним голосом».
It Здатність говорити англійською і французькою є перевагою на міжнародному ринку праці.
An ability to speak French and English is Дорослих сказали, що бачили дітей, які втратили здатність говорити або почали заїкатися з початку війни.
Percent of adults said theyhad seen children who had lost their ability to speak or begun Здатність говорити французькою та англійською це перевага на міжнародному ринку праці.
An ability to speak French and English is В майбутньому подібні пристрої зможуть використовувати людьми, які втратили здатність говорити в результаті травми або хвороби.
In the future,such devices can be used by people who have lost the ability to speak as a result of injury or illness.У них є здатність говорити пацієнтам через їх страхи і вони приносять цей талант в стосунки.
They have the ability to talk patients through their fears and they bring that talent Дорослих сказали, що бачили дітей, які втратили здатність говорити або почали заїкатися з початку війни.
About 48 percent ofadults reported Хокінг втратив здатність говорити 1985 року, коли підхопив запалення легень під час поїздки в ЦЕРН в Женеві.
Hawking lost his ability to speak in 1985, when, on a trip Дорослих сказали, що бачили дітей, які втратили здатність говорити або почали заїкатися з початку війни.
Of adults said theyhad seen children who had lost their ability to speak or begun Ваша здатність говорити, писати та розуміти англійську може вплинути на вашу продуктивність в житті, а згодом і заробіток.
Your ability to speak, write, and comprehend English would affect your productivity in life and subsequently, earning potential.Поступово він розвиватиме здатність говорити, і в кінці свого першого року життя він буде готовий поговорити з вами.
Gradually he will develop the ability to speak, and at the end of his first year of life, he will be ready Здатність говорити навіть трохи по-французьки робить його набагато більш приємним відвідати Париж і усі регіони Франції.
The ability to speak even a little French makes it so much more enjoyable Тут, у місцевій лікарні, йому зробили операцію, в результаті якої він зміг знову самостійно дихати,але назавжди втратив здатність говорити.
Here, in a local hospital, he underwent an operation, as a result of which he was able З'ясувалося, що здатність говорити на двох мовах допомогла затримати початок цілих трьох типів деменції: судинної, змішаної і лобово-скроневої.
It turned out that the ability to speak two languages helped delay the onset of as many as three types of dementia: vascular, frontotemporal and mixed.Насправді, приділення занадтобагато уваги точності може обмежити Вашу здатність говорити швидко і природно, а це важлива складова вивчення мови.
In fact,focusing too much on accuracy can really limit your fluency, your ability to speak rapidly and naturally, and fluency is an important part of language learning.Це дасть будь-кому, хто втратив здатність говорити через травму або хворобу, нову можливість спілкуватися з навколишнім світом»,- додає Месгарані.
This will give anyone who has lost the ability to speak due Француз, який зустрів Анку прокоментував її зовнішність, розум,і значні досягнення;[5] її здатність говорити по-французьки було рідкістю серед її сучасників.
A Frenchman who met Anka commented on her good looks, wit,and considerable accomplishments;[5] her ability to speak French was rare among her contemporaries.Коли він почав поступово відновлюватися і відновити свою здатність говорити, єдиним ймовірним поясненням, яке з'явилося, було його недавня історія використання електронних сигарет.
As he began Ряд досліджень показав, що здатність говорити на двох або більше мовами істотно уповільнює настання недоумства і хвороби Альцгеймера, двох смертельних захворювань в літньому віці.
A number of studies have shown that the ability to speak two or more languages significantly slows the onset of dementia and Alzheimer's, two fatal diseases of old age.Ряд досліджень показав, що здатність говорити на двох або більше мовах істотно уповільнює настання недоумства і хвороби Альцгеймера, двох смертельних захворювань в літньому віці.
Studies have shown that the ability to speak two or more languages significantly slows the onset of dementia and Alzheimer's, both of which are fatal diseases of old age.
