Що таке ЗДАТНІ БАЧИТИ Англійською - Англійська переклад

• are able to see
• can see
• can notice

Приклади вживання Здатні бачити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони здатні бачити аури.
She can see auras.

Існують камери, здатні бачити в темряві.
Some cameras can see in the dark.

Вони здатні бачити аури.
She could see auras.

Існують камери, здатні бачити в темряві.
Cameras that can see in the dark.

Вони здатні бачити аури.
My husband can see auras.

Існують камери, здатні бачити в темряві.
These are webcams that can see in the dark.

Ці особи здатні бачити прекрасне в дрібницях.
Anyone can see that beauty in small things.

Значно більше за те, що ми здатні бачити і відчувати.
We are far more than what we can see and feel.

А чи відомо вам, скільки закарпатців не здатні бачити?
Do you know how many people fail to see what you can see?

Вони здатні бачити рибу під водою і можуть ловити її голими руками.
They are able to see the fish under water and can catch it with bare hands.

Але це світло знаходиться за межами видимого спектру світла, яке ви здатні бачити.
But this light is beyond the visible spectrum of light you can see.

Багато хто вважають, що кішки здатні бачити інші сутності- духів і привидів.
Some people believe that dogs are able to see the dead(ghosts) and other spirits.

Деякі люди вважають, що кішки часто дивляться в далечінь, тому що вони здатні бачити привидів.
Some people believe that cats often stare at nothing because they can see ghosts.

Вважається, що люди, здатні бачити привидів, володіють особливим психічним даром.
It is believed that people are able to see ghosts, have a special psychic gift.

Якщо ви здатні бачити, ходити, розмовляти, любити й кожний ранок вставати з ліжка, ви- казково багата людина.
If you can see, walk, love, and got out of bed every morning, you rich unmatched.

Науці відомо, що деякі тварини здатні бачити те, що не в силах побачити людське око.
Science is aware that some animals are able to see what can not see the human eye.

Вони здатні бачити без упередження, з обох сторін, що робить їх людьми, які можуть легко вирішувати проблеми.
They are able to see without bias on both sides, which makes them people who can easily solve problems.

Загострена морда і величезні очі, здатні бачити в темряві, роблять цю полуобезьяну дуже симпатичною.
A pointed muzzle, and huge eyes that can see in the dark, make this paleobotany very cute.

Якщо ви здатні бачити, ходити, розмовляти, любити й кожний ранок вставати з ліжка, ви- казково багата людина!
If you are able to see, walk, talk, love, and get up every morning, you are a fabulously rich man!

Це є основа нашої свідомості, завдяки йому ми здатні бачити результати своєї звичайної свідомої діяльності.
It's the ground of our identity, and due to it we can notice the results of our regular mental performance.

Люди з високим інтелектом здатні бачити те, що недоступно іншим, і проводити паралелі між ідеями, які не зовсім пов'язані між собою.
Intelligent people can see something others can't and draw a parallel between ideas that are not really similar.

Его є основою нашої самосвідомості, і завдяки йому ми здатні бачити результати своєї звичайної свідомої діяльності.
It's the ground of our identity, and due to it we can notice the results of our regular mental performance.

Вони дуже інтуїтивні і здатні бачити всі сторони аргументу, що ускладнює для них тверді висновки.
They are very intuitive and are able to see all sides of an argument, which makes it difficult for them to reach firm conclusions.

Ось чому астрономам потрібно використовувати інструменти, які здатні бачити на інших довжинах світлових хвиль.
This is why astronomers need to use instruments that are able to see at other wavelengths of light.

Міжнародна група вчених створила мишей, які здатні бачити ближнє інфрачервоне випромінювання, зазвичай невидиме для ссавців, у тому числі і людей.
Scientists have engineered mice that can see infrared light normally invisible to mammals- including humans.

Акваріуми здатні бачити обидві сторони аргументу, тому вони є одним з найбільш толерантних і неупереджених знаків всього зодіаку.
The aquariums are able to see both sides of an argument so they are one of the most tolerant and unprejudiced signs of the entire zodiac.

Це є основа нашої свідомості, завдяки йому ми здатні бачити результати своєї звичайної свідомої діяльності.
Ego serves as the main of our consciousness and due to it we are able to see the results of the ordinary conscious activity.

Вони здатні бачити дуже ясно, і буде в змозі ідентифікувати людей в їхньому житті, які є постійними для щенения області.
They are able to see very clearly, and will be able to identify the people in their lives that are regulars to the whelping area.

Его є основою нашої самосвідомості, і завдяки йому ми здатні бачити результати своєї звичайної свідомої діяльності.
Ego serves as the main of our consciousness and due to it we are able to see the results of the ordinary conscious activity.