Що таке ЗДАТНІ ЗАПРОПОНУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• are able to offer
• can offer
• be able to offer
• are capable of offering

Приклади вживання Здатні запропонувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Небагато компаній здатні запропонувати своїм працівникам такий глобальний рівень, як Visa.
Very few companies can offer its employees the global reach that Visa does.

Тому ми вітаємо людей, які вільно мислять, діють і здатні запропонувати оригінальні ідеї та думки.
That is why we are welcoming people who think freely, act and can offer the original ideas and thoughts.

Ми команда професіоналів, які здатні запропонувати кращий сервіс, і рівень надання послуг.
We are a team of professionals who are able to offer the best service and level of service.

Ми здатні запропонувати вам найрізноманітніші схеми роботи, підібрати найбільш оптимальні з варіантів співпраці.
We are ready to offer you a wide variety of work schemes and choose the most optimal way of cooperation.

Ви хочете, щоб переконатися, що ваші зв'язки укріплені на свій власний і здатні запропонувати підтримку.
You want to make sure that your ligaments are strengthened on their own and are capable of offering support.

На даний час Seneca є одним із шести коледжів, які здатні запропонувати до 15% програм отримання ступеня від їх загальної кількості.
Seneca is one of six colleges that can provide 15% of its program activity at the degree level.

Проте, блокувати деякі види печива може вплинути на ваш досвід сайту і послуги, які ми здатні запропонувати.
However, blocking some types of cookies may impact your experience of the site and the services we are able to offer.

Водні, контейнерні перевезення найдешевші, здатні запропонувати оптимальну ціну для переміщення будь-якої кількості товаро.
Water, container transportation is the cheapest, able to offer the best price for moving any quantity of goods.

Ця спадщина і спеціалізація означають, що ми маємо найкраще всебічне знання ринку і здатні запропонувати точні та якісні рішення.
This heritage and specialism means we have some of the best all-round knowledge of the market and are able to offer an accurate and quality solution.

На щастя, наш світ ще не позбавлений місць, які здатні запропонувати нам потрібний рівень самотності.
Luckily, our world is not yet devoid of places that are capable of offering us this level of solitude.

Але люди не повинні проходити через ті ж самі переживання, що стосуються хворобливих емоцій і здатні запропонувати підтримку.
But people don't have to have gone through the exact same experiences to relate to painful emotions and be able to offer support.

На даний час Seneca є одним із шести коледжів, які здатні запропонувати до 15% програм отримання ступеня від їх загальної кількості.
Seneca is one of six colleges that can offer up to 15 per cent of its program activity at the degree level.

Ми здатні запропонувати широкі можливості для відпочинку туристів, організувати виїзд на семінар чи конференцію, дитячий відпочинок, VIP-тури.
We are able to offer ample opportunities for holiday travelers organize travel to a seminar or conference, children's rest, VIP-tours.

Наземних ефірних мультиплекси технічно здатні запропонувати телепрограми в стандарті передачі відеосигналу наступного покоління.
Of terrestrial multiplexes technically able to offer TV programs in the next generation of video transmission standard.

Проте є досвідчені компанії, які вже працюють в Україні і здатні запропонувати готові рішення для учасників ринку.
However, there are experienced companies that are already active in Ukraine and are able to offer ready-made solutions for market participants.

Метою програми є створення випускників, які здатні запропонувати і управляти бізнес-рішень за допомогою інформаційних технологій підтримується.
The course aims to create graduates who are able to offer and manage business solutions through information supported technology.

Не кажучи вже про те, що форма і матеріал, з якого зроблені нові джинси, здатні запропонувати звивисту лінію ніг і ідеальний силует.
Not to mention the fact that the shape and the material from which made the new jeans are able to offer a line winding legs and perfect silhouette.

Кращі клініки Польщі здатні запропонувати своїм пацієнтом широкий спектр медичних послуг, але найбільш затребуваними є наступні напрямки:.
The best clinics in Poland are able to offer their patients a wide range of medical services, but the following areas are the most popular:.

З кращою інфраструктурою Алагоас, одиничному і poal здатні запропонувати цю безпрецедентну і унікальну можливість в Алагоас.
With the best infrastructure of Alagoas, the UNIT and poal are able to offer this unprecedented and unique opportunity in Alagoas.

Компанія шукає партнерів, які здатні запропонувати високоякісну продукцію з сучасним дизайном, вироблену з натуральних матеріалів та безпечну для дітей.
The company is looking for partners who are able to offer high-quality products with modern design, made from natural materials and safe for children.

Не соромтеся контактувати з людьми, які можуть дати вам емоційний або моральний імпульс, а також здатні запропонувати практичні поради, щоб впоратися з вашим станом.
This can put you in touch with people who can give you an emotional or morale boost and who can offer practical tips to handle your condition.

Метою програми є створення випускників, які здатні запропонувати і управляти бізнес-рішень за допомогою інформаційних технологій підтримується.
The aim of the programme is to create graduates who are able to offer and manage business solutions through information supported technology.

На зміну їм приходять організації з більш гнучкими моделями управління, здатні запропонувати клієнтам значні знижки за рахунок розвинутої мережі контрактних госпіталів.
They are replaced by organizations with more flexible management models that can offer customers significant discounts through a developed network of contracted hospitals.

Я переконаний, що тільки разом ми здатні запропонувати якісні зміни у сфері економіки, освіти, культури і швидко та ефективно втілити їх у життя.
I am convinced that only together will we be able to offer qualitative changes in the economy, education, culture, and quickly and effectively bring them to life.

Завдяки індивідуальному підходу до кожного проекту та впровадженню інноваційних рішень ми здатні запропонувати вам найбільш оптимальні варіанти досягнення поставлених вами завдань будь-якого рівня складності.
Due to an individual approach to each project and implementation of innovative solutions we are capable to suggest you the most optimal ways of reaching your tasks of any level of complexity.

Після того, як ви замовите першу машину і будете здатні запропонувати після служби, то ми можемо почати вести переговори про відносини розподілу. Дякую.
After you order first machine and be capable of offering after service, then we can start to negotiate about distribution relationship. Thank you.

Зараз прийшла ера розумних і навчених програм, які здатні запропонувати людям зовсім інші способи створення інтернет-проектів на рівні звичайного користувача комп'ютерної системи.
Now came the era of intelligent and trained programs that can offer people very different ways to create Internet projects at the level of an ordinary computer system user.

Наприклад, дорослі, що виростали без братів та сестер, були здатні запропонувати більше способів використання звичайних об'єктів та винайти оригінальніші рішення гіпотетичних проблем.
For example, adults who grew up without siblings were able to offer more ways to use ordinary objects and invent original solutions to hypothetical problems.