Приклади вживання Зможе запропонувати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Можливо, хтось зможе запропонувати ще які-небудь ідеї.
Хто зможе запропонувати найкращу якість за найнижчу вартість.
Можливо, хтось зможе запропонувати ще які-небудь ідеї.
Perhaps someone else can offer some ideas.Це допомагає зберегти шкіру чистою, і ваш лікар зможе запропонувати деякі пропозиції для з'ясування акне.
It helps Кожна фракція зможе запропонувати дев'ять кандидатів.
Each member could nominate nine candidates.Краще налагоджувати зв'язок з тими, хто вам пригодиться або з тими, хто зможе запропонувати вам щось цікаве.
It is better to establish contact with those who are useful to you or with those who can offer you something interesting.Кожне місце зможе запропонувати вам різні можливості.
Серед цієї величезної кількості обов'язково знайдеться роботодавець, який зможе запропонувати легальну роботу в Ізраїлі для українців.
Among this vast number there is necessarily an employer who can offer legal work in Israel for Ukrainians.Художник зможе запропонувати кілька варіантів по вашому запиту.
Підписати гравця, який зможе запропонувати хорошу гру, буде складно.
Signing a player who can offer a good performance will be difficult.”.Але компанія розраховує, що за допомогою додаткових супутників вона зможе запропонувати клієнтам кастомізовані варіанти обслуговування.
Still, the company hopes to have extra satellites in place so they can offer customers customized service options.Кожен з цих готелів зможе запропонувати своїм гостям 120 номерів екстра-класу для розміщення.
Each of these hotels can offer its guests 120 rooms-class accommodation.Надалі цифрового ТБ обіцяє бути високої якості і зможе запропонувати досить різноманітний вибір каналів.
In the future digitaltv promises Шеф кухар нашого ресторану зможе запропонувати Вам вишукані страви середземноморської та української кухні.
Chief cook of our restaurant will offer You an exquisite Mediterranean& Ukrainian cuisine.Готовий зайнятися особою героя і впевнений, що зможе запропонувати йому щось краще, ніж бинти.
І кожен з них зможе запропонувати вам прекрасні умови навчання та диплом, з яким буде рахуватися весь світ.
And each of them will be able to offer you excellent learning conditions and a diploma with which the whole world Маючи таку базову інформацію дизайнер зможе запропонувати спочатку загальні ідеї, а надалі і деталі оформлення.
Having such basic information, the designer will be able to offer first general ideas, and subsequently the details of the design.І якщо ви хочете уникнути навіть найменших ризиків, ТОВ«Безпека-ЛТД» зможе запропонувати оптимальне рішення ваших завдань.
And if you want Це відповідне рішення для бізнесу, який зможе запропонувати найвищі гарантії і заощадити при цьому гроші, так як сертифікат має прийнятну вартість.
This certificate fits for a business that can offer the highest warranties and save money at the same time.Тобто покупець несвідомо порівнює вартістьтовару з тим набором благ, які йому ця продукція зможе запропонувати.
That Завдяки цьому розширенню, Six Star зможе запропонувати нашим шановним клієнтам ще кращий сервіс та скоротити час виробництва.
With this expansion, Six Star will be able to offer even better service and shorter production time Великий розважальний комплекс вавтономії Валенсія не буде мати аналогів і зможе запропонувати безліч розваг для шанувальників активного відпочинку.
A large entertainment complex in theautonomy of Valencia will have no analogues and can offer plenty of fun for fans of outdoor activities.За пропозицією Харді, імунні та декілька інших вцілілих вирішили відвідати місто Хандерсон, сподіваючись,що сусідня армійська база зможе запропонувати допомогу.
At Hardy's suggestion, the immune and several other survivors decide to travel to the city of Henderson,in hopes the nearby army base can offer help.Якщо ж ви хочете замовити виготовлення наклейок формату більшого,ніж А3, то Univest Advertising Production зможе запропонувати вам широкоформатний друк.
If you want Коли ви вже назбираєте трохи френдів, Facebook зможе запропонувати вам додаткові контакти, оскільки його алгоритм генерує можливі зв'язки у вашій мережі друзів та знайомих.
As you accumulate friends, Facebook will be able to suggest additional contacts as its algorithm generates connections among your growing network.Проте, суто теоретично, ця країна змогла б імпортувати все яблуко, яке Україна зможе запропонувати в найближчі роки»,- зазначив експерт ФАО.
However, theoretically, this country Однак ніхто не зможе запропонувати метод, який був би вільний від цих недоліків, або придумати грошову систему, яка повністю могла б усунути джерело помилок.
However, nobody can suggest a method which Пересичення ринку юристами не означає, що кожен власник відповідного диплома зможе запропонувати клієнтам послуги на високому конкурентоспроможному рівні.
Surfeit of lawyers of the market does not mean, that each holder of a diploma will be able to offer clients services at a high competitive level.Україна зможе запропонувати Криму і Донбасу стратегію реінтеграції, коли запропонує таку економіку і відносини всередині країни, які будуть привабливішими за«русскій мір»- експерти.
Experts: Ukraine can suggest Crimea and Donbas reintegration strategy provided it offers economics and domestic relations which are more attractive than‘russkyi mir'.Замовити білборд можна в багатьох компаніях, але далеко не кожна зможе запропонувати дійсно високу якість, а також правильну і зручну упаковку продукції.
You can commission a billboard in many companies, but few of them will be able to offer truly high quality, as well as proper and comfortable packaging for the product.
