Що таке ЗМОЖЕ ЗАМІНИТИ Англійською - Англійська переклад

• can replace
• will be able to replace
• will replace
• may replace
• could replace

Приклади вживання Зможе замінити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Книжку ніщо не зможе замінити.
Nothing could replace a book.

Хто ж зможе замінити рідну матір?
Who will replace my mother?

Ніяка теорія не зможе замінити практику.
No theory can replace practice.

Який зможе замінити Віагру.
Natural foods that can replace Viagra.

Я не вважаю, що він зможе замінити мене".
I just don't think he is able to change mine”.

Яке авто зможе замінити Hummer.
New vehicle will replace the Humvee.

Як тільки ми розробимо наш власний двигун, який пізніше зможе замінити цей двигун.
Once we develop our own engine, it can be replaced with that.

І ніщо не зможе замінити для людини книгу.
Nothing can replace the human book.

Але не варто думати, що ця добавка зможе замінити звичайний харчовий раціон.
But do not think that this Supplement can replace a conventional diet.

Ніщо не зможе замінити для дитини цей продукт.
Nothing could replace that baby.

Чи є в Україні банк, з інтернет-банкігу, який зможе замінити Приват24?
Is there a bank in Ukraine, with internet bankigom, which can replace Privat24?

Ніщо не зможе замінити для дитини цей продукт.
Nothing else can replace it for the child.

Головне, застосувати фантазію, адже вона зможе замінити подарунки дорогим людям.
The main thing is to apply imagination, because she can replace gifts for dear people.

Можливо, лікар зможе замінити його на одне з цих коштів.
Possible, the doctor will be able to replace it with one of these tools.

Росриболовство: рибна галузь Росії зможе замінити турецький імпорт.
The Federal Agency for fishery: the fishing industry of Russia will be able to replace Turkish imports.

Боюся, що ШІ зможе замінити всіх людей»,- прокоментував Він виданню WIRED.
I fear that AI may replace humans altogether,” he told Wired.

Водень вважається перспективним паливом, яке зможе замінити традиційні вуглецеві джерела енергії.
Hydrogen is a promising fuel that can replace traditional carbon energy sources.

Боюся, що ШІ зможе замінити всіх людей»,- прокоментував Він виданню WIRED.
I fear that AI may replace humans altogether,” he said in an interview with Wired.

Розробники стверджують, що система з чотирьох вагонів зможе замінити 40 традиційних автобусів і скоротити споживання палива на 882 тонни в рік.
They're electric, and the designers say one four-carriage"train" could replace 40 conventional buses, cutting fuel consumption by 882 tons per year.

Насправді ж, ніщо не зможе замінити організму цих елементів, задіяних у багатьох фізіологічних процесів.
In fact, nothing can replace the body of the elements involved in a variety of physiological processes.

Фінські вчені з Університету Аалто і Дослідницького центру VTT заявляють, що новий матеріал на біологічній основі в майбутньому зможе замінити пластик.
Finnish scientists from Aalto University and VTT Research center have created a new material on a biological basis, which in the future can replace plastic.

Навіть звичайне дерево зможе замінити вам з гідністю всі існуючі на даний момент нововведення.
Even an ordinary tree can replace all existing innovations with dignity with dignity.

У минулому році дослідники зі Швейцарської вищої технічної школи Цюріха створили технологію, яка в перспективі зможе замінити регулярні ін'єкції інсуліну при цукровому діабеті.
Last year, researchers from ETH Zurich have created a technology which in the future will be able to replace regular insulin injections for diabetes.

Що система з чотирьох вагонів зможе замінити 40 традиційних автобусів і скоротити споживання палива на 882 тонни в рік.
One four-carriage train could replace 40 buses, cutting fuel consumption by 882 tons per year.

І якщо захочете, то серед блакитних вставок зможете підібрати дизайн, де колір кварц зможе замінити вставка з блакитного топазу, що виглядає не менш ефектно.
And if you want, then among the blue inserts can pick up a design where color quartz can replace the inset of blue topaz that looks no less impressive.

Таким чином, Україна зможе замінити Росію на турецькому ринку»,- написав український міністр у неділю на своїй сторінці в Facebook.
Thus, Ukraine will be able to replace Russia on the Turkish market”,- wrote the Ukrainian Minister on Sunday on his page on Facebook.

Хоча потяг буде тягнути дизельний локомотив, набір з 16 сонячних панелей на вершині кожного вагона зможе замінити дизельні генератори.
Although the train will still be pulled by a diesel-powered locomotive, a set of 16 solar panels atop each coach will replace the diesel generators that typically power these appliances.

Однак ніщо не зможе замінити професійну консультацію лікаря, який знає вашу ситуацію і виписує саме ті ліки, які вам підходить.
However, nothing can replace a professional consultation with a doctor who knows your situation and writes out exactly the medicine that suits you.

Адміністратори пояснюють такий крок пошуком шляхів монетизації, висловлюють надію, що в майбутньому такий спосіб отримання доходу зможе замінити рекламу на сайті.
Administrators explain this step by searching for ways to monetize, express the hope that in the future such a method of earning income can replace the standard advertising on the site.

Цей невеликий побутовий прилад зможе замінити один кілька одиниць різноманітної кухонної техніки, тим самим заощаджуючи місце і кошти на кухні.
This small household appliance will be able to replace a few units of various kitchen appliances, thus saving space and money in the kitchen.