Що таке ЗЕМЛЮ ПОТРІБНО Англійською - Англійська переклад

land must
земля повинна
land should
земля повинна
земля має
землю потрібно
the land has to

Приклади вживання Землю потрібно Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І землю потрібно оцінити.
Land needs to be valued.
Нас із дитинства вчили, що свою землю потрібно захищати.
We have been taught since childhood that our land must be defended.
І землю потрібно оцінити.
The land must be appraised.
На мою думку, землю потрібно використовувати ефективно.
For this reason, it is essential that lands must be used efficiently.
І землю потрібно оцінити.
The land has to be evaluated.
Тільки перед висаджуванням насіння цю землю потрібно знезаразити і збагатити.
Only before planting seeds, this land must be decontaminated and enriched.
І землю потрібно оцінити.
The land has to be appraised.
На капустяних грядках в землю потрібно закопати пару одноразових стаканчиків, наповнених пивом.
On the cabbage patch in the ground need to bury a couple of disposable cups, filled with beer.
Землю потрібно перетворити в ліквідний об'єкт- експерт.
The earth needs to turn into a marketable object- expert.
Венцель, отримавши від хрестоносців дар в 60000 флоринів,оголосив, що Жемайтія повноправно належить хрестоносцям, і тільки Добжинську землю потрібно повернути Польщі.
Wenceslaus, who received a gift of 60,000 florins from the Knights,declared that Samogitia rightfully belonged to the Knights and only Dobrzyń Land should be returned to Poland.
Що землю потрібно цінувати.
The Earth should be appreciated.
Землю потрібно викинути за межі будинку, щоб комахи не залишилися в квартирі.
Land should be thrown out of the house so that insects do not stay in the apartment.
Свою землю потрібно захищати у будь-який час.
Your property should be protected at all times.
Землю потрібно гарненько вирівняти, видалити з неї всі непотрібні камінці і кореневища рослин.
Earth need to align properly, remove all of it unwanted stones and roots of plants.
Перед посівом землю потрібно не перекопувати, анавпаки утрамбувати, а потім трохи розпушити верхній шар.
Before sowing the land should not be dug up, buton the contrary, compact, and then slightly loosen the uppermost layer.
Восени землю потрібно перекопати, а також провести розпушування міжрядь в період, коли комаха окукливается.
In autumn, the ground needs to be dug, as well as loosening the spacing during the period when the insect pupates.
Навесні землю потрібно ретельно зволожити, якщо опадів недостатньо, то доведеться полити її зі шланга.
In the spring, the ground should be thoroughly moistened; if there is not enough rain, you will have to water it with a hose.
Цвинтарну землю потрібно акуратно зібрати, таким чином, щоб ні грама її не залишилося в будинку, і відразу ж піти і висипати на найближчому перехресті.
Cemetery land must be carefully collected, so that not a single gram of it remains in the house, and immediately go and empty it at the nearest intersection.
Землі потрібно дихати.
Land needs to breathe.
Скільки землі потрібно, щоб повністю забезпечити США сонячною електроенергією?
How many PowerPacks are needed to transition the United States to solar-powered energy independence?
Скільки землі потрібно, щоб повністю забезпечити США сонячною електроенергією?
How much land is needed to power the U.S. with solar?
Скільки, на вашу думку, землі потрібно, щоб забезпечувати їжею не тільки себе і своїх близьких, а й продавати надлишок продукції?
How much do you think the land needs to provide food not only for yourself and your loved ones, but also to sell surplus products?
З тим, що планету Земля потрібно вважати розумною істотою, згоден і російський дослідник аномальних явищ Д. Азаров.
From the fact that the planet Earth should be considered reasonable creature, agree and Russian researcher of anomalous phenomena D. Azarov.
Землі потрібно півтора року, щоб регенерувати те, що ми споживаємо за рік.
The earth needs a year and a half to regenerate what we use in a year.
Проте, для пояснення походження ксенону, знайденого на Землі, потрібно додаткове джерело, яке залишалося непоміченим протягом декількох десятиліть.
Yet, models of xenon's origin on Earth require an additional unknown source which has been unidentified for decades.
Зараз Землі потрібно один рік і шість місяців, щоб регенерувати те, що ми споживаємо за рік».
It now takes the Earth one year and six months to regenerate what we use in a year.
Землі потрібно в середньому 23 години 56 хвилин і 4,091 секунд(зоряна доба), щоб зробити один оборот навколо своєї осі.
The Earth requires an average of 23 hours 56 minutes and 4,091 seconds(stellar days) to make one revolution around its axis.
Деякі стверджують, що лише невелика частина столичної землі потрібно, щоб половину його поверхні зелені.
Some argue only a small amount of the capital's land would be needed to make half its surface green.
Світове населення різко зросло, створюючи більше працівників для вирощування зернових,щоб прогодувати більше людей, більше земель потрібно було очистити під поля.
World populations exploded, creating more laborers to produce more crops,to feed more mouths, more land had to be cleared for farming.
Хоча очищення не буде таким катастрофічним, як раніше думали, людям Землі потрібно знати про непохитну готовність цих цивілізацій, зберегти допомогу в необхідній мірі!
Although the cleansing won't need to be as cataclysmic as formerly thought, people of Earth need to know the steadfast willingness of those civilizations to keep assisting in whatever measure is needed!.
Результати: 30, Час: 0.0281

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська