Що таке ЗИМОВИХ ПАРАЛІМПІЙСЬКИХ ІГОР Англійською - Англійська переклад

• paralympic winter games
• winter paralympics

Приклади вживання Зимових паралімпійських ігор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зимових Паралімпійських Ігор в.
The Paralympic Winter Games.

Кьорлінг на Інвалідних Візках включено до програми Зимових Паралімпійських Ігор в Турині(Італія).
Wheelchair Curling included in the programme of the Paralympic Winter Games, Turin, Italy.

МПК виділяє шість категорій інвалідності, що застосовуються як до літніх, так і зимових паралімпійських ігор.
The IPC has established six disability categories applying to both the Summer and Winter Paralympics.

Офіційно цей вид спорту включений в програму Зимових Паралімпійських ігор в 1994 році в Ліллехамері.
The sport was adopted as a formal discipline at the Paralympic Winter Games in Lillehammer in 1994.

У 2014 році виконала пісню“Разом” на урочистій церемонії відкриття Зимових Паралімпійських ігор у Сочі.
In 2014 she sang the song"Together" at the opening ceremony of the Paralympic Winter Games in Sochi.

Міжнародний Паралімпійський комітет виділяє шість категорій інвалідності, що застосовуються як до літніх, так і зимових паралімпійських ігор.
The IPC has established six disability categories applying to both the Summer and Winter Paralympics.

Гансен промовляє до глядачів на стадіоні BC Place під час церемонії відкриття зимових Паралімпійських ігор 2010 року.
Hansen speaks to the crowd at the BC Place Stadium during the 2010 Winter Paralympics opening ceremony.

Міжнародний Паралімпійський комітет виділяє шість категорій інвалідності, що застосовуються як до літніх, так і зимових паралімпійських ігор.
The International Paralympic Committee have established six disability categories applying to both the Summer and Winter Paralympics.

Момока Мураока(народилася 3 березня 1997 року[1])- японська лижниця, призерка зимових Паралімпійських ігор 2018 року.[2] Вона також була прапороносцем Параду націй Зимової Паралімпіади 2018[3][4].
Momoka Muraoka born 3 March 1997[1] is a para-alpine skiing person who won medals for Japan at the 2018 Winter Paralympics.[2] She also served as their flag-bearer at the 2018 Winter Paralympics Parade of Nations.[3][4].

МПК виділяє шість категорій інвалідності, що застосовуються як до літніх, так і зимових паралімпійських ігор.
The International Paralympic Committee have established six disability categories applying to both the Summer and Winter Paralympics.

Ми вкотре нагадували і нагадуємо, що країна-господар ХІ зимових Паралімпійських ігор розпочала широкомасштабну інтервенцію на території незалежної української держави, яка номінована учасницею цьогорічної Паралімпіади.
We have insisted and still insist that host country of the XI Paralympic Winter Games started wide military intervention on the territory of independent Ukrainian country, participant of the Paralympic Winter Games..

Після його дебюту у паралімпійській програмі в Лілліхамері у 1994 році цей вид спорту швидко став однією з найбільших родзинок для глядачів зимових Паралімпійських ігор.
Since its Paralympic debut at the Lillehammer 1994 Paralympic Winter Games, it has quickly become one of the largest attractions for spectators.

Метою другого конкурсу є покращення та переклад статей, що стосуються Зимових Олімпійських ігор, особливо Зимових Олімпійських ігор 2018 та Зимових Паралімпійських ігор 2018, але учасники можуть редагувати будь-які статті всіх попередніх Ігор, включаючи знамениті спортивні фігури та ігрові комплекси.
The goal of this second edition is improve and translate articles related to the Winter Olympic Games, and specially the 2018 Winter Olympics and the 2018 Winter Paralympics, but participants can edit articles of all previous editions of the Games, including famous sports figures and games facilities.

Після його дебюту у паралімпійській програмі в Лілліхамері у 1994 році цей вид спорту швидко став однією з найбільших родзинок для глядачів зимових Паралімпійських ігор.
Since its debut on the Paralympic Programme at the Lillehammer 1994 Winter Paralympics, Ice Hockey has quickly become one of the largest attractions for spectators at the Winter Paralympics.

Протягом декількох сезонів компанія Toyota співпрацювала з чотириразовою золотою призеркою німкенею Андреа Ескау, щоб виготовити для неї спеціальний велосипед із вуглецевого волокна для Паралімпійських ігор та лижі для Зимових Паралімпійських ігор.
For several seasons, Toyota partnered with German four-times gold medallist Andrea Eskau to custom-make a carbon fiber bike for the Paralympic Games and sit-skis for the Paralympic Winter Games.

Президенти РК Мун Чже Ін і США Дональд Трамп домовилися на початку січня відкласти спільні навчання з міркувань безпеки та охорони зимових Олімпійських та Паралімпійських ігор в Пхьончхані та сприяння духу миру.
President Moon Jae-in and U.S. President Donald Trump agreed in early January to postpone the joint exercises for the safety and security of the PyeongChang Winter Olympic and Paralympic Games, and to promote a spirit of peace.

Жовтня 2013 року, Львівська міська рада проголосувала за постанову«Про подачу до Міжнародного олімпійського комітету кандидатури міста Львова для участі у процедурі визначення міста-господаря зимових Олімпійських та Паралімпійських ігор 2022 року».
On 24 October 2013, session of the Lviv City Council adopted a resolution"About submission to the International Olympic Committee for nomination of city to participate in the procedure for determining the host city of Olympic and Paralympic Winter Games in 2022".

Ці зміни включають, зокрема, створення зимових Ігор, Паралімпійських ігор для спортсменів із фізичними вадами, а також Юнацьких Олімпійських ігор для неповнолітніх спортсменів.
Some of these adjustments include the creation of the Winter Games for ice and winter sports, the Paralympic Games for athletes with a physical disability, and the Youth Olympic Games for teenage athletes.

На 2016 рік до Паралімпійських літніх ігор було включено 22 види спорту і 526 комплектів медалей,[1] а до Паралімпійських зимових ігор входять 5 видів спорту та спортивних дисциплін і близько 72 комплектів медалей.[2] Кількість і види розіграшів комплектів випадків можуть змінюватися від одних Паралімпійських ігор до інших.
As of 2016, the Summer Paralympics was included 22 sports and 526 medal events,[1] and the Winter Paralympics include 5 sports and disciplines and about 72 events.[2] The number and kinds of events may change from one Paralympic Games to another.

Зимових Олімпійських та Паралімпійських ігор.
Olympic and Paralympic Winter Games.

Паралімпійських Зимових Ігор у Турині 2006.
The Torino Paralympic Winter Games 2006.

У 2014 році він брав змагання XXII Олімпійських та XI Паралімпійських зимових ігор.
In 2014, it hosted the XXII Winter Olympics and XI Paralympic Winter Olympics.

Організаційний комітет Паралімпійських Зимових Ігор у Турині 2006 року погодився включити кьорлінг на інвалідних візках до своєї програми.
The Organising Committee of the Torino Paralympic Winter Games 2006 agreed to include wheelchair curling in its programme.

Аерофлот- Генеральний партнер XXII Олімпійських зимових і XI Паралімпійських зимових ігор 2014 року в місті Сочі в категорії«Пасажирські авіаперевезення».
Aeroflot is the General partner of XXII Winter Olympic Games and XI Winter Paralympic Games in Sochi 2014 in“Passenger carriage” category.

Го грудня 2009-го Ванкуверський організаційний комітет із проведення Олімпійських і Паралімпійських зимових ігор 2010 року анонсував список виконавців, які виступатимуть на вечірній церемонії нагородження переможців.
On December 8, 2009, the Vancouver Organizing Committee for the 2010 Olympic and Paralympic Winter Games announced the line up for performers for the nightly Victory Ceremonies.

Витрати на підготовку та проведення XXII Олімпійських зимових ігор і XI Паралімпійських зимових ігор в цілому склали 324, 9 мільярда рублів.
The expenditures on preparation and hosting of XXII Winter Olympic Games and XI Winter Paralympic Games totalled 324.9 billion rubles($6.2 bln).

Швеція використовували свої знання рано, щоб виграти перший Паралімпійських зимових іграх в Норвегії і гра була дуже популярна до цих пір.
Sweden used their early knowledge to win the first Paralympic Winter Games in Norway and the game has been very popular ever since.

Зимових олімпійських і паралімпійських ігор Сочі.
Sochi Winter Olympic and Paralymplic Games.