Що таке ЗЛОЧИННОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• criminal organization
• criminal organisation
• crime organization

Приклади вживання Злочинної організації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лідер злочинної організації.
Head of Criminal Organization.

Ця особа є членом злочинної організації.
This man is a part of the crime organization.

Поняття злочинної організації.
The concept of criminal organisation.

Ця особа є членом злочинної організації.
This person is a member of a criminal organization.

У вчиненні відмивання коштів та створенні злочинної організації.
In committing money laundering and creating the criminal organization.

У підсумку три глави злочинної організації отримали від 11 до 13 років ув\'язнення.
In the end, three chapters of the criminal organization received from 11 to 13 years of imprisonment.

Злочин було скоєно в рамках злочинної організації;
C the offence was committed in the framework of a criminal organisation;

Двох екс-президентів Бразилії звинуватили в створенні злочинної організації.
Brazilian ex-presidents accused of forming criminal group.

За словами агентства, розгалуженість мережі учасників злочинної організації вимагала підвищеної законспірованості.
The strain of the network of participants in a criminal organization required an increased conspiracy.

Кримінальна відповідальність організаторів та учасників організованої групи чи злочинної організації.
Criminal liability of organizers and members of an organized group or criminal organization.

Правопорушення скоєно в рамках злочинної організації.
D the offence was committed within the framework of a criminal organisation.

Двох іспанців і двох українців заарештували за підозрою, серед інших злочинів, у торгівлі людьми та створенні злочинної організації.
Two Spaniards and two Ukrainians were arrested on suspicion of human trafficking and criminal organization, among other crimes.

Кримінальна відповідальність за створення злочинної організації, 2003;
A criminal organisation under the Criminal Organisation Act 2009;

Вони обидва беруть участь у спільній місії проти таємничої злочинної організації, яка працює над розробкою та поширенням ядерної зброї.
The duo team up in a joint mission against a mysterious criminal organization which is working to get nuclear weapons.

Вінні, як це чомусь так fin на як він став найбільший вбивцею і топ загрозою для всіх злочинної організації.
Vinnie is like this for some reason so fin out how he became the greatest killer and top menace for all criminal organization.

Вони обидва беруть участь у спільній місії проти таємничої злочинної організації, яка працює над розробкою та поширенням ядерної зброї.
Participate in a joint mission against a mysterious criminal organization, which is working to proliferate nuclear weapons.

Увійшов у змову з антидержавними олігархами і надав вказівку не розслідувати злочини режиму Януковича як злочинної організації.
Colluded with anti-state oligarchs and gave instructions not to investigate the crimes of the regime of Viktor Yanukovych as a criminal organization.

Іспанська поліція заарештувала 16 громадян різних країн за підозрою в створенні злочинної організації, а також у незаконному обігу зброї та наркотиків.
Spanish Police arrested 16 people on suspicion of forming a criminal organization and trafficking in arms and drugs.

Увійшов у змову з антидержавними олігархами і надав вказівку не розслідувати злочини режиму Януковича як злочинної організації.
Entered into collusion with anti-State oligarchs and gave instructions not to investigate the crimes of the Yanukovych regime as a criminal organization.

Спецоперація із викриття та блокування діяльності злочинної організації проводилась спільно з Київською місцевою прокуратурою №7.
The operation to expose and block the activity of criminal organization was conducted jointly with the Kyiv Local Prosecutor's Office No. 7.

Після перемоги над звіром, Мей Інг знову з'являється і каже йому, що Кай насправді лідер Чорний Дракон Тріади, найпотужнішою злочинної організації в Китаї.
After defeating the beast, Mei Ying reappears and tells him that Kai is actually the leader of the Black Dragon Triad, the most powerful crime organization in China.

Стідда pronounced[ˈStiɖːa]; Sicilian мафія- типу злочинної організації зосереджена в центральній і південній частині Сицилії в Італії.
The Stidda(pronounced[ˈstiɖːa]; Sicilian for'"star"') is a Mafia-type criminal organization centered in the central-southern part of Sicily in Italy.

Намагається контролювати лідерів організованих злочинних угрупувань, які діють на території одного або декількох регіонів та збільшувати масштаби діяльності їх злочинної організації.
It tries to control the leaders of organized criminal gangs operating in one or more regions and increase the extent of their criminal organization.

Уряд дійшов висновку, що члени злочинної організації, швидше за все, вже проникли в ряди владних структур.
The government concludes that the members of the criminal organization, most likely, have already penetrated into the ranks of the authorities.

Що п'ять осіб офіційно перебувають під слідством за підозрою у жорстокому поводженні, ухиленні від сплати податків та створенні злочинної організації з метою доведення людей до рабського стану.
Five persons have been formally put under investigation for alleged maltreatment, tax evasion and criminal organization with the aim of reducing people to slavery.

Терористична організація виділена як вид злочинної організації зі спеціальною метою здійснення терористичної діяльності.
The terrorist organization is defined as the kind of the criminal organization with a special aim for the implementation of the terrorist activity.

Слідство вважає Альперіна керівником злочинної організації, що вчиняла злочини, пов'язані з розмитненням імпортованих в Україну товарів за заниженими цінами.
The investigation considers Alperin to be the head of a criminal organization that committed crimes related to fraud with customs clearance of goods imported to Ukraine at low prices.

Однак роком пізніше Сергія Курченка український суд визнав очільником злочинної організації, на рахунках рахунках його компаній було конфісковано 1, 5 мільярда доларів.
However, a year later, the Ukrainian court found Sergey Kurchenko the head of a criminal organization and 1.5 billion$ were confiscated from the accounts of his companies.

Терористичну організацію позначено як вид злочинної організації зі спеціальною метою здійснення терористичної діяльності.
The terrorist organization is defined as the kind of the criminal organization with a special aim for the implementation of the terrorist activity.