Що таке ЗЛОЧИННОЇ ДІЯЛЬНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• criminal activity
• criminal activities
• crime activities

Приклади вживання Злочинної діяльності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Психологічний аналіз злочинної діяльності.
Investigation of criminal behavior.

Путіну докази злочинної діяльності представників його найближчого оточення, які можуть завдати особисто В.
Putin with evidence of the criminal activities of his inner circle, which could cause V.

Сформулювати поняття злочинної діяльності;
Description of the criminal activity;

Одними з найбільш небезпечних видів злочинної діяльності в мережі Інтернет є так звані мережеві атаки.
One of the most dangerous types of criminal activities on the Internet are the so-called DDoS-attacks.

Я ніколи не буду частиною злочинної діяльності".
I have never been involved in criminal activities.”.

За 2, 5 років вони вчинили 63 епізоди злочинної діяльності у Дніпропетровській області та в місті Полтава.
Over the past two and a half years, would-be parents made 63 episodes of criminal activities in the Dnipropetrovsk oblast, and Poltava.

Що терористичні організації часто об'єднуються в рамках злочинної діяльності для одержання фінансового прибутку.
Terrorist organizations often unite in the criminal activity for financial gain.

Високий рівень злочинної діяльності, а також демонстрації та протести залишаються проблемою в усій країні.
High levels of criminal activity, as well as demonstrations, protests and occasional illegal roadblocks, remain a concern throughout the country.

Чиновники на керівних посадах і на багатьох рівнях використовують свої повноваження для забезпечення захисту злочинної діяльності.
Officials in key positions and at many levels use their authority to provide protection to criminal activities.

Отримані від злочинної діяльності кошти чоловік витрачав на участь в азартних іграх на віртуальних симуляторах ігрових автоматів.
The funds received from the criminal activity of the man spent on participation in gambling on virtual simulators of slot machines.

Хоча Іспанія є країною, яка дотримується його порядність майже весь час, але немає місця на землі, яка позбавлена злочинної діяльності.
Although Spain is a country that adheres to its decency almost all the time but there is no place on earth that is devoid of criminal activities.

Злочинної діяльності, пов'язаних з торгівлею наркотиками також є основним питанням у деяких Штатах, як Техас, Арізона, Нью-Мексико і Каліфорнії.
Criminal activities related to drug trafficking is also a major issue in some states like Texas, Arizona, New Mexico and California.

Депутати, які підтримують рекультивацію смітника є поплічниками злочинної діяльності мера Львова- А. Садового.
Deputies who support the rehabilitation of the trash are the cradles of the criminal activity of the Mayor of Lviv- A. Sadovy.

Високий рівень злочинної діяльності, а також демонстрації, протести та випадкові нелегальні перешкоди залишаються проблемою по всій країні.
High levels of criminal activity, as well as demonstrations, protests and occasional illegal roadblocks remain a concern throughout the country.

Наприклад, циганські гетто у великих містах може бути місцем злочинної діяльності, і бажано уникати відвідування цих місць, особливо вночі.
For instance, the ghettos in the big cities can be places of criminal activity, and it's advisable to avoid going to these places, especially at night.

Депутати, які підтримують захід щодо рекультивації смітника є спільниками злочинної діяльності мера Львова- А. Садового.
Deputies who support the rehabilitation of the trash are the cradles of the criminal activity of the Mayor of Lviv- A. Sadovy.

AMLD спрямована на підвищення безпеки в Європі шляхом припинення фінансування злочинної діяльності, не перешкоджаючи при цьому нормальному функціонуванню платіжних систем.
AMLD is aimed at improving the security in Europe by stopping the financing of criminal activities without preventing the….

Так само це стосується й злочинної діяльності, зокрема піратства, що має серйозні наслідки для безпеки судноплавства та мореплавців….
So does the growth of criminal activities, including piracy, which have serious implications for the security of navigation and the safety of seafarers.”.

Декриміналізація як стратегія зменшення шкоди дає можливість розглядати наркотичну залежність виключно як питання суспільної охорони здоров'я, а не злочинної діяльності.
Decriminalisation as a harm-reduction strategy gives the ability to treat drug abuse solely as a public health issue rather than a criminal activity.

Вони несуть відповідальність за відстеження злочинної діяльності у своїй місцевості та видачі свідоцтв про особу від імені мешканців за запитом.
They are responsible for keeping track of criminal activity in their area and issuing character certificates on behalf of residents when requested by them.

Проте, усвідомив хибність свого кроку та виявив готовність надати свідчення щодо злочинної діяльності російсько-терористичних військ на території України.
However, having realized the fallacy of his step, he expressed his readiness to testify regarding the criminal activities of the Russian terrorist forces in Ukraine.

Як спосіб приховання(маскування) наслідків злочинної діяльності може виступати доведення до банкрутства(ст. 219 КК України) та ін.
As a way of hiding(masking) of the consequences of criminal activity can be bringing to bankruptcy(article 219 of the criminal code of Ukraine) etc.

Створення нового віртуального майданчиках також проклали шлях до появи з місць, де люди можуть бути жертв злочинної діяльності, шахрайству та крадіжкам посвідчень.
The creation of new virtual venues has also paved the way to the emergence of places where people can be victims of criminal activity such as fraud and identity theft.

AMLD спрямована на підвищення безпеки в Європі шляхом припинення фінансування злочинної діяльності, не перешкоджаючи при цьому нормальному функціонуванню платіжних систем.
AMLD is aimed at improving the security in Europe by stopping the financing of criminal activities without preventing the normal functioning of payment systems.

Контроль доступу може зменшити можливості для злочинної діяльності, заперечуючи злочинцям доступ до потенційних цілей створення і сприйняття ризику для потенційних правопорушників.
Access control can decrease opportunities for criminal activity by denying criminals access to potential targets& creating a perception of risk for would-be offenders.

Юристи правового холдингу"Привелегия", який очолює Погорілий, проводили свої власні розслідування злочинної діяльності і ділилися цією інформацією як з правоохоронними органами, так і з журналістами.
Lawyers at Privilegiya conducted their own investigation into criminal activity in the town and shared this information with both law-enforcers and journalists.

У Західній Європі поліція повідомляє про те, що цілі сектори злочинної діяльності перехоплюються синдикатами етнічних албанців, які здобули собі репутацію відмінних контрабандистів.
Throughout Western Europe, police report that whole sectors of criminal activity are being taken over by ethnic-Albanian syndicates trading on their success as drug-smugglers.

Декриміналізація як стратегія зменшення шкоди дає можливість розглядати наркотичну залежність виключно як питання суспільної охорони здоров'я, а не злочинної діяльності.
Decriminalisation as a harm-reduction strategy gives the ability sitagliptin prescription ran out to treat drug abuse solely as a public health issue rather than a criminal activity.

І, зосередити увагу на застосуванні внутрішнього і міжнародного права до питання про юрисдикцію над міжнародної злочинної діяльності, у тому числі універсальної юрисдикції національних судів.
And, focus on the application of domestic and international law to the question of jurisdiction over international criminal activities, including universal jurisdiction of national courts.

Тому найближчим часом Служба безпеки України оприлюднить додаткові відомості про деталі злочинної діяльності«засекречених» російських підрозділів у Судані.
Therefore, in the near future, the Security Service of Ukraine will publish additional information about details of the criminal activities of“classified” Russian units in the Sudan.