Приклади вживання Criminal behavior Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Commit this criminal behavior.
The other two were associated with allegations of criminal behavior.
Два інших були пов'язані зі звинуваченнями в злочинній поведінці.Deviant and Criminal Behavior.
Відхилювальна й злочинна поведінка.Unfortunately these characteristics may even lead to criminal behavior.
Проте, навіть цей різновид може призвести до кримінальної поведінки.That criminal behavior was met.
Anti-social and criminal behavior.
Антисоціальної та злочинної поведінки.That criminal behavior occurred.
Цей вид злочинної поведінки набув.Investigation of criminal behavior.
Criminal behavior is learned in interaction with other persons in a process of communication.
Злочинне поводження засвоюється під час взаємодії з іншими людьми в процесі спілкування;You may simply be predisposed to criminal behavior, scientifically speaking.
Можливо Ви просто схильні до злочинної поведінки, кажучи науковою мовою.People had a confirmed correlation between brain damage and criminal behavior.
У 17 осібіснувала підтверджена кореляція між ушкодженням мозку і злочинною поведінкою.Get a good job, or go back to the very criminal behavior that led him to prison in the first place?
Знайти хорошу роботу або повернутися до злочинної поведінки, через яку він потрапив колись до в'язниці?Further, the CIA wouldnever hire someone who was discharged from the military for criminal behavior.
Крім того, ЦРУ ніколине стане наймати людину, звільнену з армії за злочинну поведінку.Excessive sleeping, change in eating habits, even criminal behavior(like shoplifting) may be signs of depression.
Надмірний сон, зміни в перевагах, навіть злочинну поведінку(наприклад, крадіжка в магазині) можуть бути ознаками депресії.Criminal behavior GRU violates global law and the regime of non-proliferation" of chemical weapons, the report says.
Злочинна поведінка ГРУ порушує норми міжнародного права і режим нерозповсюдження" хімічної зброї, йдеться в повідомленні.Remove brigade and battalion commanderswho have no fighting spirit or were implicated in unethical or criminal behavior.
Усуньте командирів бригад та батальйонів,які не мають бойового духу або були помічені у неетичній або злочинній поведінці.Russia's criminal behavior in Syria is just the latest in a long string of crimes perpetrated by Russian President Vladimir Putin.
Злочинна поведінка Росії в Сирії є лише останнім прикладом у довгому ланцюгу злочинів, скоєних президентом Росії Володимиром Путіним.Remove brigade and battalion commanders who have no fighting spirit orwere implicated in unethical or criminal behavior.
Приберіть командирів бригад і батальйонів, які не мають бойового духу,або були причетними до неетичної чи кримінальної поведінки.And that by supporting its criminal behavior, America is now reaping the fanatical hatred of hundreds of millions of people around the globe.
І що, підтримуючи його злочинні дії, Америка тепер пожинає фанатичну ненависть сотень мільйонів людей на всій земній кулі.Participants learn how the design anduse of the environment can control human/ criminal behavior and reduce the fear of crime.
Як розробка івикористання навколишнього середовища може керувати людиною або злочинну поведінку і зменшити страх перед злочинністю.If it was not for the irresponsible, immoral and criminal behavior of[Back then Georgian president Mikheil] Saakashvili and his henchmen there would be no war.
Якби не безвідповідальна, аморальна, злочинна поведінка Саакашвілі(президент Грузії 2008-2013- ред.) і його поплічників, жодної війни б не було.A program in criminal law focuses on enhancing pupils' knowledge of the legal system,best legal practices and criminal behavior.
Програма кримінального права спрямована на покращення знань учнів про правову систему,найкращу юридичну практику та злочинну поведінку.An“overt” integrity test discusses past criminal behavior and attitudes about honesty, drug use, theft and counterproductive behavior. .
У«відкритому» тесті на цілісність обговорюються злочинна поведінка в минулому і ставлення до чесності, вживання наркотиків, крадіжки і непродуктивній These experts know how the design anduse of the environment can control human or criminal behavior and reduce the fear of crime.
Ці фахівці знають, як розробка івикористання навколишнього середовища може керувати людиною або злочинну поведінку і зменшити страх перед злочинністю.ADHD is a chronic disorder that affects 60% of adults who suffered during their childhood,who often have work difficulties and even develop antisocial or criminal behavior.
СДУГ є хронічним розладом, який вражає 60% дорослих, які постраждали в дитинстві,які часто мають труднощі роботи і навіть розвивають антигромадську або кримінальну поведінку.If the population exceeds the resources of the land then what we call criminal behavior will arise as a result of scarcity.
Якщо населення перевищує можливості ресурсів місцевості, то, що ми називаємо злочинною поведінкою, є результат дефіциту, створеного штучно або виник природним шляхом.Improve your knowledge and employability by achieving a QualifyingLaw Degree while also developing knowledge of criminal behavior and its origins.
Покращте свої знання та можливості працевлаштування, досягнувши кваліфікаційного рівня права,а також розвиваючи знання про кримінальну поведінку та його походження.Restorative justice programmes are based on the fundamental principle that criminal behavior not only violates the law, but also injures victims and the community.
Програми відновного правосуддя ґрунтуються на базовому принципі про те, що злочинна поведінка не лише порушує закон, але також завдає шкоди потерпілим й усій громаді.While experts used toblame low self-esteem for everything from bad grades to criminal behavior, research has shown that inflated self-esteem is more often the culprit.
Доки експерти в усьому звинувачували низьку самооцінку- від поганих оцінок до злочинної поведінки, результати проведених досліджень показали, що набагато частіше всьому виною є саме завищена самооцінка.
