Що таке ЗМЕНШЕННЯ ЦІНИ Англійською - Англійська переклад

• price reduction
• decrease in price
• reducing of the cost
• cutting prices
• decreases in the cost

Приклади вживання Зменшення ціни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пропорційного зменшення ціни;
Proportionate price reduction;

Відповідного зменшення ціни за виконану роботу;
Corresponding reduction in price for the work;

Пропорційного зменшення ціни.
Proportional reduction in the price.

Зазвичай знижки за кількість є зменшення ціни.
Usually discounts for quantity represent a price reduction.

Пропорційного зменшення ціни;
Proportional reduction of the price;

Практика зменшення ціни при ретро-бонусних відносинах.
The practice of reducing prices with retro-bonus relations.

Зменшення ціни дає ефект заміщення й ефект доходу.
A decrease in price has a substitution effect and an income effect.

Термінали збору даних каталогізовані за порядком зменшення ціни.
The terminals are presented in the catalog in price reducing turn.

Вимагати зменшення ціни за виконання роботи(надання послуги);
Demand reduction of the price for execution of works(provision of services);

Збільшення кількості завжди приводить до зменшення ціни.
Increasing the number of permits always lowers the price to polluters.

Зменшення ціни, поширється настільки слабко на її 20, 40 або 60 конкурентів, що вплив на.
Cutting prices will be spread so thinly over its 20, 40, or 100 rivals.

Зменшення розмірів споруди не призводить до зменшення ціни.
Reduction in party size will not lead to a price reduction.

Наприклад, зменшення ціни експортованих ресурсів зменшує їх відносну ціну..
For example, a decrease in the price of exported resources lowers their relative price..

У період проведених виробником акцій можливі додаткові знижки і зменшення ціни.
During the period of the shares held by the manufacturer may be additional discounts and price reduction.

Наприклад, якщо зменшення ціни на 2% веде до збільшення попиту на 4%, то попит є еластичним.
For example, if a 2% price decrease leads to an increase in demand of 4%, then the demand is elastic.

Зменшення ціни договору на 75% дає розуміння того, скільки крадуть сьогодні на дорогах.
The price reduction of the agreement by 75% allows us to understand how much they steal from road repairs today.

Це означає, що попит є дуже липким і не зміниться значною мірою для кожного збільшення або зменшення ціни.
This means that demand is very sticky and does not change very much for each increase or decrease in price.

Отже, коли ми маємо одиничну еластичність, зменшення ціни приблизно не відображається на сукупному доході.
So when you're at unit elasticity then a decrease in price roughly says no change in total revenue.

За своїм змістом, будь-які обмеження на ринку земель призводять до зменшення ціни на земельний актив.
Following this content, any restrictions on the land market lead to a reduction in the price of a land asset.

Коли зменшення ціни одного товару веде до збільшення попиту на інший товар, такі товари називаються взаємодоповнюючими.
If the fall in price of a commodity leads to the rise in demand for other commodity, those goods are called complements.

Збільшення продажів на 10 або 15%, що фірма Х може здійснити шляхом зменшення ціни, поширюється настільки слабко на її 20, 40 або 60 конкурентів, що вплив на їхні продажі буде практично непримітним.
For example, the 10 or 15% increase in sales which a firm may realize by cutting prices will be spread so thinly over its 20, 40, or 100 rivals.

Якщо зменшення ціни на 1%, наприклад, призводить до підвищення продажів менш ніж на 1%, це означає, що попит є нееластичним.
If a price decline of one percent, for example, leads to an increase in the volume sold of less than one percent, it means demand is not elastic.

Ми обов'язково розглянемо кожну заявку і, в разі адекватності пропозиції, спробуємо задовольнити Вашу потребу, або надішлемо повідомлення в разі зменшення ціни на конкретний товар.
We will consider each application and, in the case of adequacy, will try to satisfy Your need, or will send a message in case of reduction of prices on a particular product.

Зменшення ціни запам'ятовувальних пристроїв та обчислювальної потужності зробило можливим збирати ці дані, в той час, як лише декілька років тому вони були б просто відкинуті.
Reductions in the cost of storage and power have made it possible to collect this data-which would have been thrown away only a few years ago.

Якщо доставлені продукти не відповідають договору купівлі-продажу, споживачі можуть вимагати ремонту, заміни або зменшення ціни продуктів, або ж розірвання договору.
If the products are not delivered in conformity with the sales contract, consumers can ask for the products to be repaired, replaced, and reduced in price or for the contract to be rescinded.

Зменшення ціни запам'ятовувальних пристроїв та обчислювальної потужності зробило можливим збирати ці дані, в той час, як лише декілька років тому вони були б просто відкинуті.
Decreases in the cost of both storage and compute power have made it feasible to collect this data- which would have been thrown away only a few years ago.

Я сьогодні вранці провів переговори з основними компаніями, які продають нафту і нафтопродукти в Україні, і чекаю їх рішення щодо певного зменшення ціни на нафтопродукти в Україні так, як це відповідає світовій тенденції.
This morning I had talks with main companies that deal with trade in crude oil and refined products in Ukraine, I expect their decision on certain reducing of the cost of petroleum in Ukraine to correspond with the global tendency.

Я сьогодні вранці провів перемовини з основними компаніями, які продають нафту і нафтопродукти в Україні і очікую на їхнє рішення щодо певного зменшення ціни на нафтопродуктів України, так як це відповідає світовій тенденції.
This morning I had talks with main companies that deal with trade in crude oil and refined products in Ukraine, I expect their decision on certain reducing of the cost of petroleum in Ukraine to correspond with the global tendency.

Це означає, що така сторона не лише відповідає за зусилля у забезпеченні фізичної та інфраструктурної безпеки людей, але й за зменшення ціни помилки, щоб уможливити запуск процесу колективного навчання.
This means that the party is not only responsible to take effort in guaranteeing the physical and infrastructural security of people, but also to reduce the costs of failure in order to make a collective learning process possible.