Що таке ЗМОЖЕТЕ КРАЩЕ Англійською - Англійська переклад

• can better
• will be better able

Приклади вживання Зможете краще Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви зможете краще зрозуміти себе.
You can better understand yourself.

Коли ви знаєте свої права, то зможете краще їх захистити.
If you know your rights, you might be better able to protect them.

Ви зможете краще концентруватися.
You are better able to concentrate.

Тоді ви без проблем зможете краще зрозуміти, що саме потрібно вашим учням.
Then you can better understand what your students need.

Ви зможете краще контролювати ваш офіс.
You would better go check your office.

Коли ви знаєте свої права, то зможете краще їх захистити.
When you know your rights, you can better protect your interests.

Ви зможете краще зрозуміти себе.
So that you might better understand yourself.

Ви маєте вивчити це і відкрити, як ви зможете краще усього взаємодіяти.
You are to learn of this and discover how you can best interact.

Зрозумійте це, і ви зможете краще зрозуміти зміни, що відбуваються в Індії.
Understand this, and you can better understand the changes under way in India.

Ви зможете краще піклуватись про свою дитину, коли будете піклуватись і про себе.
You will be better able to look after your child if you look after yourself.

Коли ви відчуваєте себе здоровим фізично, ви зможете краще справитися з емоціями.
When you feel healthy physically, you will be better able to cope emotionally.

Таким чином, ви зможете краще контролювати процес обміну цією цінною інформацією.
This way you can better control the process of sharing this valuable information.

Знаючи про це і не бажаючи образити його, ви зможете краще контролювати свою поведінку.
Knowing about it and not wanting to offend him, you can better control their behavior.

Ви зможете краще піклуватись про свою дитину, коли будете піклуватись і про себе.
You will be better able to take care of your baby once you have taken care of yourself.

Озброєні таким свідоцтвом, ви зможете краще абсорбувати те, що станеться в недалекому майбутнього.
Armed with such evidence, you can better absorb what is to happen in the very near future.

Постарайтеся по-справжньому побачити іншу сторону, задавайте більше питань, і тоді ви зможете краще пояснити свою точку зору.
Try to really see the other side, and then you can better explain yours.

З її допомогою ви зможете краще вивчити своїх ворогів, дізнаєтеся їх сильні і слабкі сторони.
With it you can better understand their enemies, learn their strengths and weaknesses.

В результаті участі у цьому семінарі, ви зможете краще вести реалізацію стратегії та зміни.
As a result of participating in this workshop, you will be better able to lead strategy implementation and change.

У цьому Світлі, ви зможете краще зрозуміти закручену мішанину ваших сучасних філософських поглядів.
In this Light, you can better understand the convoluted mishmash that is your present set of philosophical beliefs.

Але, вивчивши основи побудови користувацького досвіду, ви зможете краще зрозуміти, як повинен працювати сайт.
But by learning the basics of building a user experience, you can better understand how a site should work.

Пройшовши через такі відносини, ви зможете краще зрозуміти якого чоловіка ви в реальності хочете бачити поряд з собою.
After going through such a relationship, you can better understand what kind of man you really want to see next to you.

Так ви зможете краще планувати свій день і зможете розглянути безліч пам'яток, не залежачи від громадського транспорту.
So you can better plan your day and you can see lots of attractions, not dependent on public transport.

В результаті участі у цьому семінарі, ви зможете краще вести реалізацію стратегії та зміни.
As a result of participating in this Strategic Leadership workshop, you will be better able to lead strategy implementation and change.

Тоді Ви зможете краще сконцентруватися, що сприятиме більш гладкою роботі, що, безумовно, призведе до прекрасних результатів.
Then You can better concentrate, which will contribute to a smoother operation, which will surely lead to excellent results.

Завдяки дикторам, які проводитимуть бесіди з відомими музикантами, ви зможете краще зрозуміти музику, яку ви слухаєте.
Thanks to speakers who will conduct interviews with famous musicians, you can better understand the music you are listening to.

Завдяки цим книгам ви зможете краще зрозуміти сучасну Росію, яка успадкувала белику кількість одних із найгірших особливостей Радянського Союзу.
Thanks to these books you could better understand modern Russia, which inherited one of the worst USSR features.

Ваша увага зосереджена на тілесних відчуттях, сподіваючись, що, приділяючи особливу увагу, ви зможете краще контролювати їх.
Your focus can be your bodily sensations, hoping that by paying extra close attention you can better control them.

Не тільки це, але і ви зможете краще зрозуміти, як ваші відвідувачі та клієнти використовують ваші властивості або ваші веб-сайти.
Not only this but also you would be better able to understand how your visitors and customers are making the use of your properties or your websites.

Дізнавшись, як впоратися з болем розлуки або розлучення здоровими способами, ви зможете краще зберігати спокій і допомагати своїм дітям почувати себе більш комфортно.
By learning how to cope with the pain of a separation or divorce in healthy ways, you will be better able to be calm and help your kids feel more at ease.

Ви також знайдете, що зможете краще контролювати свої реакції на деякі речі, так як приходить усвідомлення думок(відпустити гнів, наприклад).
You will also find that you can better control your reactions to things as you become increasingly aware of your thoughts(letting go of anger, for example).