Приклади вживання Зможе зупинити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ніхто не зможе зупинити Русь.
No one can stop Bryce.Не думаю, що«Атлетіко» зможе зупинити її.
I don't think Atlanta can stop them.Ніхто зможе зупинити».
Nobody Can Stop The Revolution.І тільки жорстка сила їх зможе зупинити.
Nothing except brute force can stop them.Хто ж зможе зупинити вбивцю?
І тільки жорстка сила їх зможе зупинити.
Only a still stronger force could stop them.Ніхто не зможе зупинити Русь.
But nobody could stop Ray.Не думаю, що«Атлетіко» зможе зупинити її.
Хто зараз зможе зупинити Путіна?
Who Can Stop Trump Now?Тільки команда молодих хоробрих хлопців зможе зупинити його.
Only the young officers of the Watch can stop him.Ніщо не зможе зупинити ідею.
Nothing can stop the signal.Вони завжди знають, чого хочуть, і ніхто не зможе зупинити цю жінку.
She always knew what she wanted and no one could stop her at all.Ніхто не зможе зупинити Росію.
Nobody can stop the Russians.Якщо я зможу змусити їхвийти на головну дорогу, то поліція зможе зупинити їх, вони, очевидно, можуть стріляти в них".
If I Ніхто не зможе зупинити вас.
Nobody will be able to stop you.Тільки кваліфікований фахівецьзможе визначити початок виникнення цього процесу і зможе зупинити його розвиток.
Only a qualified specialist Ніхто не зможе зупинити вас.
No-one will be able to stop you.І оскільки Gateway підтримує дуже багато людей,на поточний момент лише оперативне втручання президента зможе зупинити розробку.
And because Gateway supports too many people at themoment only prompt intervention by the President will be able to stop the development.Ніхто не зможе зупинити Росію.
Nobody will be able to stop Russia.Навколо вас зростає рух за мир і зміни,які стають такими потужними, що ніщо не зможе зупинити їх прогрес.
All around you there Лише він зможе зупинити путчиста Порошенка.
If only he could stop the shivering.Любов у вашому серці, нічого не зможе зупинити вас від підйому вище, якщо це.
Into your heart nothing can stop you from rising higher, if that is your wish.Президент України Петро Порошенко впевнений,що об'єднана позиція цивілізованого світу з лідерством США зможе зупинити агресію Росії.
President of Ukraine Petro Poroshenko Якщо хтось вважає, що зможе зупинити це, то він помиляється.
Так, ми разом з Альянсом Сфериі Блакитними Авіанами(Blue Avians) гарантуємо вам, що абсолютно ніяке втручання не зможе зупинити зроблений прогрес.
So we along with the Sphere Alliance andthe Blue Avians Якщо хтось вважає, що зможе зупинити це, то він помиляється.
Те, чому призначено статися, ніхто не зможе зупинити його просування, і воно вітатиметься по всьому світу, оскільки народжується Нова Земля.
There У своїй промові він запевнив, що ніхто«не зможе зупинити китайський народ і китайську націю на їхньому шляху вперед».
Xi declared,“No force can stop the Chinese people and the Chinese nation forging ahead.”.Потужну ворожу силу зможе зупинити лише сильна українська армія.
У своїй промові він запевнив, що ніхто«не зможе зупинити китайський народ і китайську націю на їхньому шляху вперед».
But at the same time, he made clear that“no force can stop the Chinese people and Chinese nation forging ahead”.
