Що таке ЗМІНИЛА СВОЄ Англійською - Англійська переклад

• changed her

Приклади вживання Змінила своє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я змінила своє бачення.
I changed my outlook.

Я цілком змінила своє життя.
I completely changed my life.

Я змінила своє бачення.
I have changed my view.

Я цілком змінила своє життя.
I have changed my life completely.

Я змінила своє бачення.
I changed my perspective.

Згодом річка змінила своє русло.
In this case the river changed its course.

Мама змінила своє ставлення до футболу?
Have you changed your mind about football?

З часом річка змінила своє русло.
In this case the river changed its course.

Потім я змінила своє ставлення до всього.
So I changed my attitude towards the whole thing.

Це вже потім Росія змінила своє законодавство.
Then Romania changed its laws.

Я змінила своє ім'я, щоб люди не знали, що це я.
I changed my name so people can't find me.

І, до речі, чому вона змінила своє«дівоче прізвище»?
By the way, why you changed your nick-name?

Вона змінила своє прізвище на прізвище чоловіка.
She changes her last name to the man's last name.

У 1979 р. співачка легально змінила своє ім'я на Шер.
In 1979, the singer legally changed her name to"Cher".

Мама змінила своє життя і стала більш успішною.
But you changed your life and had even bigger success.

Як франківчанка схудла на 20 кілограм і змінила своє життя.
How an Ipswich man lost 72kg and changed his life.

Я змінила своє ім'я, щоб люди не знали, що це я.
I have changed my name so people wouldn't know it's me.

Однак тепер змінила своє рішення, не пояснивши, з яких причин.
Then, it changed its mind without explaining why.

У березні вона офіційно змінила своє ім'я на Мерілін Монро.
In March, she officially changed her name to Marilyn Monroe.

Вона відразу ж змінила своє ставлення й більше не сердилась.
She changed her attitude immediately, and was no longer angry.

Саме в цей час Ніккі остаточно змінила своє ім'я на Анна Ніколь Сміт.
For this big break, she changed her name to Anna Nicole Smith.

Компанія змінила своє ім'я на Statoil на 1 листопада 2009 року.
The company changed its name back to Statoil on 1 November 2009.

Джуді Чикаго створила цю роботу одразу як змінила своє ім'я з Джуді Геровіц.
This work is Judy Chicago just after she changes her name from Judy Gerowitz.

Я вийшла заміж та змінила своє дівоче прізвище на прізвище чоловіка.
I was married and changed my name to my husband's.

Вона змінила своє прізвище на Перрі, оскільки Кеті Хадсон було дуже схоже на Кейт Хадсон.
She changed her surname to Perry because"Katy Hudson" was too close to Kate Hudson.

Я вийшла заміж та змінила своє дівоче прізвище на прізвище чоловіка.
When I got married, I changed my last name to my husband's.

Сім'я змінила своє місце проживання два рази, а Джоан рос.
The family changed their place of living twice, while Joanne was growing up.

Приблизно у віці дев'яти років Хорні змінила своє відношення до життя, ставши амбіційною та дещо непокірною.
From roughly the age of nine Horney changed her perspective on life, becoming ambitious and somewhat rebellious.

Я вийшла заміж та змінила своє дівоче прізвище на прізвище чоловіка.
When I got married I changed my maiden name to my middle name.

У 2007 р. Геллар юридично змінила своє ім'я на Сара Мішель Принц на честь п'ятого року шлюбу.
In 2007(12 years ago), Gellar legally changed her name to Sarah Michelle Prinze in honor of the couple's fifth year of marriage.