Що таке ЗМІНИЛОСЬ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Змінилось Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але все змінилось.
But things have changed.
Що змінилось?» у Львові?
What's changed in Lion?
Минулої зими- все змінилось.
But in the winter all was changed.
Що змінилось за 40 років?
What's changed in 40 years?
Ваше життя змінилось кардинально?
Your life was changed drastically?
Що змінилось в умовах пітчингу.
What's changed in Petersham.
Але сьогодні все змінилось.
But where we are today, things have changed.
Багато змінилось на нашому віку.
Things have changed with my Age.
Хотів взнати чи щось змінилось.
I wanted to see if anything had changed.
Медична реформа: що змінилось з 1 липня?
CASL: What's changed since July 1st?
Вони не зрозуміли, що все змінилось.
He did not know that everything had changed.
Що змінилось у наших шансах на перемогу?
What's changed about our chances of success?
Життя цього чоловіка змінилось в один момент.
This man's life is changed in an instant.
І в Кабінеті Міністрів багато чого змінилось.
Members of the cabinet have changed a lot.
Єдине, що змінилось- це технології.
The only thing that's changed is technology.
Та за кілька годин все змінилось: насунула гроза.
Within a few hours, all of that was changed by the big storm.
Багато що змінилось за останні п'ять років.
Many things have changed in the last five years.
Що змінилось в період Вашої першої та другої каденцій?
What had changed in you between the first and second time?
Єдине, що змінилось- це обладнання.
The only thing that's changed is the packaging.
Повернувшись до Чернівців, він побачив, що місто змінилось.
And when he returned, he found that the city had changed.
Але це змінилось. Змінилось завдяки рішенню.
But it was changed. It was changed by a decision.
Ви побачите, що змінилось не так багато речей.
You will notice that there aren't that many things that have changed.
Тоді теж здавалось, що нічого не змінилось, але змінилось усе.
It seemed that nothing was changed, but everything was changed.
Відтоді нічого не змінилось у змісті відносин росіян і європейців.
Nothing had changed in Russian-American relations.
Може він боїться, що щось змінилось поки його не було.
Maybe he was worried that something had changed while he was away.
Багато що змінилось протягом останнього часу, в тому числі і ситуація на Сході.
Many things have changed recently, including the situation in the East.
Найважливіше, що в мені змінилось- я отримав нове покликання.
The most major thing that's changed for me is that I now have a son.
Змінилось, і багато що. Настала епоха надлишку інформації.
Things have changed, a lot of things. The era of information overload has arrived.
Результати: 28, Час: 0.0275

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська