Що таке ЗМІНИТЬСЯ НА КРАЩЕ Англійською - Англійська переклад

• will change for the better
• would change for the better

Приклади вживання Зміниться на краще Українська мовою та їх переклад на Англійською

Життя зміниться на краще.
Life will change for better.

Коли ж ситуація зміниться на краще?
When will it change for the better?

Зміниться на краще, я в цьому впевнений.
It will change for better, I'm sure.

І дуже скоро ваше життя зміниться на краще.
Your life will change for the better very soon.

Зміниться на краще, я в цьому впевнений.
It would change for the better, I'm sure.

Сподіваюся, що все скоро зміниться на краще».
I hope things will change for the better soon.”.

Її життя зміниться на краще з вашою фінансовою пожертвою.
Her life would be changed for the better as a result of financial gift.

І ви помітите, як ваше життя зміниться на краще.
You will notice how your life changes for better.

Життя зміниться на краще і ніколи не повернеться до того, яким воно було раніше.
Life will change for the better never to go back to where it was previously.

Була надія, що щось зміниться на краще.
I had some hope that something might change for the better.

У найближчому майбутньому ситуація навряд чи зміниться на краще.
The near future is unlikely to change for better.

І дай Бог, найгірше зміниться на краще.
With God the worst can be changed into the best.

Ми чекали достатньо довго, що можливо, щось зміниться на краще.
We have waited quite a long time and thought something might change for the better.

Завдяки Xiaomi, наш світ зміниться на краще.
Thanks to Xiaomi, our world will change for the better.

З часом усе зміниться на краще, включаючи і вашу політику.
In the course of time everything will change for the better and it will include your politics.

Та до кінця літа все зміниться на краще.
By the end of summer, everything to change for the better.

І щиро вірила, що коли такі люди прийдуть до влади, в Україні все зміниться на краще.
He was convinced that if such people could enter politics Ukraine would change for the better.

Ось побачите, як швидко все зміниться на краще.
You will see how quickly things will change for better.

Завдяки впровадженню нового сайту наш інтернет-магазин зміниться на краще.
Thanks to the introduction of the new website, our online shop will change for the better.

І ви помітите, як ваше життя зміниться на краще.
You will notice how your life will change for the better.

Будьте впевнені в тому, що ви прийняли вірне рішення і дуже скоро ваше життя і життя ваших близьких зміниться на краще.
Be sure that you made the right decision and very soon your life and the life of your loved ones will change for the better.

Сподіваємося, що з часом ситуація зміниться на краще.
We hope that over time the situation will change for the better.

Ми досить довго чекали, що, можливо, щось зміниться на краще, живили таку надію, що ситуація якось зміниться..
We have been expecting, maybe something will change for the better, had such a hope that the situation will somehow change..

Перешкоди на цьому шляху будуть подолані, а країна зміниться на краще.
The obstacles will be overcome, and the country will change for the better.

Ми досить довго чекали, що щось зміниться на краще, мали таку надію, що ситуація якось зміниться..
We have been waiting for quite a long time that maybe something would change for the better, we had hopes that the situation would change..

Цей день прекрасний лише для людей, яких переслідує хронічні невдачі- може, доля помилує і після такої процедури зміниться на краще.
This day is good only for chronic losers- maybe fate will have mercy and after such a procedure will change for the better.

Ми досить довго чекали, що, можливо, щось зміниться на краще, живили таку надію, що ситуація якось зміниться..
We waited for quite some time that maybe something will change for the better, had such hope that the situation will somehow change..

Отже, відвідуючи перукарню, слід вибирати життєрадісного і енергійного майстра, в такому разі і Ваше життя після стрижки зміниться на краще.
Therefore, visiting a hairdressing salon, you should choose a cheerful and energetic master, in this case, your life after haircut will change for the better.

Все зміниться на краще і багато чого утримуватиметься до тих пір, поки Ілюмінати і їх прибічники більше не представлятимуть загрози майбутньому.
Things will change for the better, and much is being held back until the Illuminati and their supporters are no longer seen as a threat to the future.

Цей день прекрасний лише для людей, яких переслідує хронічні невдачі- може, доля помилує і після такої процедури зміниться на краще.
This day is beautiful only for people who are chased by chronic failures- maybe fate will have mercy and after such a procedure will change for the better.