Що таке ЗМІНЮВАТИ СВІТ Англійською - Англійська переклад

• to change the world

Приклади вживання Змінювати світ Українська мовою та їх переклад на Англійською

А змінювати світ- це справа інших….
Changing the world is for other people….

Просто почніть змінювати світ із себе.
Start changing the world by yourself.

Його улюблена робота- змінювати світ.
My favorite track is Change the World.

Про те, щоб змінювати світ разом з дітьми.
We will change the world with children.

Змінювати світ, розпочинаючи із себе.
Changing the world, starting with themselves.

Ми раді змінювати світ разом з вами!
We look forward to changing the world with you!

Не треба бути чарівником, щоб змінювати світ.
We do not need Magic to transform the world….

Ми раді змінювати світ разом з вами!
We are looking forward to changing the world with you!

Хто Ви перш ніж почати змінювати світ.
Change yourself first before changing the world.

Щодня випускники Штайнхардта продовжують змінювати світ.
Yes, Barnard graduates keep changing the world.

Ці діти вже почали змінювати світ на краще!
These kids are changing the world for the better!

Узнайте, хто Ви перш ніж почати змінювати світ.
Learn who you are before you change the world.

Ми в SoftServe прагнемо змінювати світ на краще.
At SoftServe, we strive to make the world a better place.

Хто Ви перш ніж почати змінювати світ.
Be prepared to change yourself first before changing the world.

Пам'ятайте, однак, про те, що змінювати світ поодинці не просто.
Keep in mind, though, that it is not solely your world to change.

Щоб бути успішним у бізнесі, не потрібно змінювати світ.
To be successful in business does not mean changing the world.

Нехай його добра спадщина продовжує змінювати світ»,- написала вона у Twitter.
May his good legacy continue to amend the world,” she wrote.

Дякую вашим батькам за те, що виховали дітей, які хочуть змінювати світ навколо.
THANK YOU for raising kids that will change the world.

Ось так ми плануємо формувати та змінювати світ, у якому живемо, в той час як розвиваємо власні знання та вміння.
This is how we plan to shape and change the world we live in, while we develop our own knowledge and skills.

Автентичність- це той інструмент, який дозволяє змінювати світ, роблячи добро.
Authenticity is a tool for changing the world by doing good.

Гуманізм підкреслює можливості людини, її здатність змінювати світ;
Humanism stresses the fact that we, human beings, are capable of changing the world.

Ми маємо не тільки змінюватися, але й змінювати світ навколо себе.
It would not only change us, but it would change the world around us.

Це всі ми»- книга про любов до тварин і природи, справжню дружбу і прагнення змінювати світ.
It's All We” is a book about love for animals and nature, true friendship and the desire to change the world.

Багато вчення про людину та її місці в світі радять нам змінювати світ, починаючи з себе.
Many of the doctrine of man and his place in the world advise us to change the world, starting with himself.

Відкрийте її, живіть цим, не тільки заради себе, а заради усіх навколо вас, тому що це саме те, що починає змінювати світ.
Discover that, live it, not just for you, but for everybody around you, because that is what starts to change the world.

Адже попри енергійність, ініціативність та бажання змінювати світ на краще, молодь часто стикається з проблемами в пошуку роботи з гідною оплатою.
Indeed, despite the energy, initiative and desire to change the world for the better, young people often face the problems of finding a decent job.

Тому проекти, які ми створюємо, покликані насамперед покращувати, створювати, підвищувати- змінювати світ на краще.
Therefore, the projects we create are designed primarily to improve, create and enhance- to change the world for the better.

Наш веб-науковий інститут, де студенти і дослідники приходять, щоб дослідити, як веб-мережі будуть продовжувати змінювати світ.
Our Web Science Institute is where students and researchers come to investigate how the Web will continue to change the world.

Intermezzo»- один із найвідоміших творів автора, що втілює найкращі риси активного митця, котрий прагне змінювати світ і себе у ньому.
Intermezzo» is one of the most famous works of the author, which embodies the best qualities of an active artist who seeks to change the world and themselves in it.