Що таке ЗМІНЮЮТЬ ЗНАЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• change their meanings
• changes the value

Приклади вживання Змінюють значення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони змінюють значення а.
That changes the value of a.

Іноді слова змінюють значення.
Words change their meanings sometimes.

Символи змінюють значення з часом.
Images change their meanings with time.

Іноді слова змінюють значення.
Words sometimes change their meanings.

Символи змінюють значення з часом.
Symbols change their meaning with time.

Режим програмування мовою шаблонів відрізняється від режиму єдиної функції тим, що надає вам змогу писати вирази шаблонів, які посилаються на інші поля метаданих, змінюють значення і виконують арифметичні дії.
The template language program mode differs from single-function mode in that it permits you to write template expressions that refer to other metadata fields, modify values, and do arithmetic.

Non-Continuous Verbs(дієслова, що змінюють значення у формах Continuous);
Non-Continuous Verbs(verbs changing their meaning in Continuous tense forms);

Таким чином, вони змінюють значення слів, щоб спробувати привести їх у відповідність зі своїм поглядом на стару Землю/старий Всесвіт.
So they are changing the meanings of words to try making them align with their old earth/old universe view.

У таких випадках навіть невеликі помилки в передачі чисел змінюють значення перекладу, і часто викликають небажані наслідки, такі як припинення виробництва.
In such cases, even small errors in numbers changes the meaning of translation, and often causes undesirable consequences, such as suspension of production.

Вирази, які змінюють значення об'єктів, якщо час життя цих об'єктів почався в constexpr-функції.
Expressions which change the value of an object if the lifetime of that object began within the constant expression function.

У глибинних зонах гірські породи формуються під впливом висхідного потоку летких компонентів, що змінюють значення хімічних потенціалів деяких компонентів, названих Д. С. Коржінським Див.
In abyssal zones, rocks form under the influence of the ascending stream of volatile components, which change the values of the chemical potentials of certain components that D. S. Korzhinskii called completely mobile(Cm).

Гібридні стилі також знайшли простір у західній популярній музиці через вирази своєї національної культури.[3] Культури одержувачів запозичують елементи з приймаючих культур і змінюють значення та контекст, знайдені в приймаючій культурі.
The hybrid styles have also found a space within Western popular music through the expressions of their national culture.[3] Recipient cultures borrow elements from host cultures and alter the meaning and context found in the host culture.

Засвоєння нових оцінок може змінювати значення засвоєних раніше цінностей.
Learning new estimates may change the value of the learned before.

Змінює значення властивості профілю.
Change the value of a profile property.

Це просто змінює значення по безпечні means….
It just alters the value by safest means….

Наше сприйняття повсякчас змінює значення і створює інтерпретації.
Our perceptual filters continually shift meanings and interpretations.

EXIF: Tag=”ValorMetadato” маршрут-gt; Створює або змінює значення в метаданих, або декілька з них, якщо ми прикутий цього замовлення.
EXIF: Tag=”ValorMetadato” route-gt; Creates or changes the value of a metadata, or several of them if we chained that order.

PATH Відображає чи змінює значення змінної середовища PATH, яка контролює місця, де COMMAND. COM шукатиме виконавчі файли.
PATH Displays or changes the value of the PATH environment variable which controls the places where COMMAND. COM will search for executable files.

PROMPT Відображає чи змінює значення змінної середовища PROMPT, яка контролює зовнішній вигляд командного рядка.
PROMPT Displays or change the value of the PROMPT environment variable which controls the appearance of the prompt.

В if-блоці у нас буде одна інструкція, яка змінює значення x на -x.
In the Block, we're going to have one statement which changes the value of"x" to be"-x".

Наприклад, вираз на C x= x+ 1 змінює значення надане x.
For instance, the C expression x= x+ 1 changes the value assigned to the variable x.

Люди здатні модифікувати й змінювати значення й символи, що використовуються ними в дії й взаємодії, на основі своєї інтерпретації ситуації.
People are able to modify or alter the meanings and symbols that they use in action and interaction on the basis of their interpretation of the situation.

Xml" можна варіювати, змінюючи значення 50 000 (встановлено за умовчанням) на потрібне значення в основних налаштуваннях програми.
Xml" can be varied by changing the value of 50 000(it is set by default) to the desired value in the main settings of the program.

Аналогічно можна змінювати значення, асоційоване з уже існуючим ключем зі словника. Наберіть:.
As well as this, you can also change a value associated with an already-created key in the dictionary. Type this:.

Вони часто неправильно розуміють його мотиви, приписують злочинні і двоїсті наміри, що змінює значення його початкових слів і дій.
They often misunderstand his motives, assume malice and superimpose intents that change the meaning of his original words and actions.

Програмне забезпечення створює нову вкладку редагування для операцій модифікації даних/ дозволяє змінювати значення вибраного діапазону даних у спосіб, обраний користувачем.
The software creates a new editing tab for data modification operations/allows changing values of the selected data range in a manner opted by the user.

Стиль Пілотування можна налаштувати у вікнах Тактика і Стратегія, які наявні для кожної гонки, змінюючи значення наступних параметрів.
The Driving Style can be set on the Tactics and Strategy screens which are available for every race, changing the values of the following parameters.

Китайська- тональна мова, що означає, що тон, з яким ви вимовляєте конкретне слово, змінює значення цього слова.
To start with, it is a tonal language, meaning that the tone you say a specific word in changes the significance of the word.

В ній для кожної змінної перераховується список ролей, які мають можливість змінювати значення змінної.
For each variable, a list of roles is listed, which have the ability to change the values of a variable.