Приклади вживання Змінюють наше Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони змінюють наше життя.
They change our lives.Технології, що змінюють наше життя.
Technologies that change our lives.Вони змінюють наше життя.
They are changing our life.Як технології змінюють наше життя.
How technology is changing our lives.Ці рухи змінюють наше самопочуття.
These thinking-moves change our feelings.Як відкриті дані змінюють наше життя?
How Big Data will change our lives?Тварини змінюють наше життя.
Pets are Changing Our Lives.Вони змінюють наше уявлення про світ.
They change our perspective on the world.Технології, що змінюють наше життя.
The technology which changes our lives.Долучайтеся до проектів, які справді змінюють наше життя.
Join projects that truly change our lives.Вони також змінюють наше бачення світу.
They also change our vision of the world.Про маленькі рішення, які назавжди змінюють наше життя.
There are small events that change our lives Forever.Вони змінюють наше життя, навіть сильніше, ніж ми думаємо.
They have changed our lives so much, more than I ever thought.Іноді ми зустрічаємо людей, які несподівано для нас самих змінюють наше життя.
Sometimes we meet people that change our lives completely.Як вони змінюють наше сприйняття реальності, та впливаючи на нас, змінюють наше власне уявлення й ідентичність?
How do they change our perceptions of reality, and by influencing us, how do they change our own ideas and identities?Для цього ми займаємося світовими мегатрендами, які нагально і глибоко змінюють наше життя.
For this purpose, we deal with global megatrends that will change our lives profoundly and sustainably.Потрібно підтримувати і об'єднувати активних громадян, які змінюють наше суспільство на краще і не на словах, а на ділі ведуть нас у Європу.
We must support and unite active citizens who are changing our society for the better and lead us to Europe not in words but in deeds.Від мобільних телефонів до MP3 програвачів і цифрових камер-комп'ютери змінюють наше повсякденне життя.
From cell phones to MP3 players to digital cameras,computers are changing our everyday life.Сервіс демонструє, як нові технології змінюють наше життя і сприяють руху свідомого споживання, допомагаючи зробити безпомилковий вибір при покупці через інтернет.
The service demonstrates how new technologies change our lives and promote responsible consumption, helping make an unmistakable choice while shopping online.Подорожі та пригоди забезпечують вражаючі враження, які прискорюють навчання та змінюють наше життя назавжди.
Travels andadventures can provide mind expanding experiences that accelerate learning and alter our lives forever.Сервіс демонструє, як нові технології змінюють наше життя і сприяють руху свідомого споживання, допомагаючи зробити безпомилковий вибір при покупці через інтернет.
The service shows how new technologies change our lives and promote the conscious consumption movement, which helps us make mistake-free choices when shopping online.Tech Trends fwdays'19- перша подія від fwdays про технологічні інновації, які змінюють наше майбутнє.
Tech Trends fwdays'19 Я ніколи не планувала писати відеоігри, але моменти, що дійсно змінюють наше життя, найчастіше є результатом наших труднощів, а не нашої слави.
I never planned to write video games, but these moments that really change our lives, they often come as the result of Подорожі та пригоди забезпечують вражаючі враження,які прискорюють навчання та змінюють наше життя назавжди.
CleanTravels and Adventures for Mind Expansion Travels andadventures can provide mind expanding experiences that accelerate learning and alter our lives forever.Глобалізація і технологічна революція, пара економічних перетворень, які змінюють наше життя та перетворюють світову економіку, також сприяють зростанню надбагатих людей.
Globalization and the technology revolution, the twin economic transformations which are changing our lives and transforming the global economy,Штучний інтелект, хмарні технології, технологія«блочних ланцюгів» як ці рішення, в яких використовуються«підключені» технології Bosch, змінюють наше повсякденне життя?
Artificial intelligence, the cloud, and blockchains-how are solutions with intelligently connected Bosch technology changing our day-to-day lives?
