Що таке ЗМІЦНЮЄ СУДИНИ Англійською - Англійська переклад

• strengthens blood vessels

Приклади вживання Зміцнює судини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покращує обмін речовин, зміцнює судини.
Improves metabolism, strengthens blood vessels.

Зміцнює судини і самим позитивним чином впливає на роботу серця.
Strengthens blood vessels and most positively affects the work of the heart.

У поєднанні з вітаміном C і клітковиною цей антиоксидант очищає і зміцнює судини.
In combination with vitamin C and fiber, this antioxidant cleanses and strengthens blood vessels.

Зміцнює судини і нормалізує роботу потових залоз витяжка з виноградного листя і гліцерин.
Strengthens blood vessels and normalizes the work of the sweat glands extract of grape leaves and glycerin.

Рослина омолоджує організм, загоює рани і переломи, виводить шлаки, зміцнює судини.
The plant rejuvenates the body, heals wounds and fractures, removes slags, strengthens blood vessels.

Активує ліполіз, покращує мікроциркуляцію лімфи, зміцнює судини, підвищує еластичність шкіри.
It activates lipolysis, improves lymph circulation, strengthens blood vessels, improves skin elasticity.

Вітамін С має властивість антиоксиданта, тобто, захищає шкіру й волосся від негативних зовнішніх впливів, а також зміцнює судини.
Vitamin С possesses features of antioxidant, i.e. protects skin and hair against negative external influences as well as reinforces vessels.

Завдяки підвищеному вмісту вітаміну«Р» і рутина, зміцнює судини, підтримуючи їх еластичність.
Due to the increased content of vitamin"P" and routine, strengthens blood vessels, maintaining their elasticity.

Лікарський препарат призначається для поліпшеннязагального стану серцево-судинної системи, оскільки воно зміцнює судини, знижує тромбоутворення.
The drug is prescribed to improvegeneral condition of the cardiovascular system, as it strengthens blood vessels, reduces thrombosis.

Допомагає шлунку","Зміцнює судини","Піднімає імунітет"- подібні гасла можна побачити на сотнях самих різних продуктів в сучасних супермаркетах.
Helps the stomach”,“Strengthens blood vessels”,“Raises immunity”- similar slogans can be seen in hundreds of different products in modern supermarkets.

Масляна риба дуже корисна- вона знижує артеріальний тиск, зміцнює судини, покращує обмін речовин, позитивно впливає на волосся, шкіру та нігті.
Escolar fish is very useful- it lowers blood pressure, strengthens blood vessels, improves metabolism, has a positive effect on hair, skin and nails.

Журавлина зміцнює судини та запобігає утворенню тромбів, знижує рівень холестерину в крові, зменшує запальні процеси та підвищує працездатність.
Cranberry strengthens the blood vessels and prevents the formation of blood clots, lowers blood cholesterol levels, reduces inflammation and improves performance.

Овоч позитивно впливає на роботу кишківника, зміцнює судини, а молода кукурудза навіть сприяє м'якому розчиненню каменів у нирках.
The vegetable has a positive effect on the functioning of the intestine, strengthens the blood vessels, and the young corn even promotes the soft dissolution of stones in the kidneys.

Також ефективно при варикозному розширенні вен, зміцнює судини, відновлює здоров'я волосся, оптимізуючи кровообіг волосистої частини голови, усуває суху лупу, підвищує пружність шкіри, розгладжує сітчасті зморшки навколо очей.
It is also effective in varicose veins, strengthens blood vessels, restores the health of the hair, optimizes the circulation of the scalp, removes dry dandruff, increases the elasticity of the skin, smooths the mesh wrinkles around the eyes.

Апельсиновий сік здатний зміцнювати судини, знижувати високий тиск(тобто він корисний при гіпертонії, але їм не слід захоплюватися гіпотонікам).
Orange juice can strengthen blood vessels, lower high blood pressure(that is, it is useful in hypertension, but they should not be addicted to hypotension).

Сприяє нормалізації тиску і зниження холестерину, перешкоджає розвитку атеросклерозу, зміцнюють судини і капіляри Детальніше.
Contributes to the normalization of pressure and lower cholesterol, prevents the development of atherosclerosis, strengthen blood vessels and capillaries Details.

Також Омега-3 мають важливе значення для імунітету, зміцнюють судини і всю серцево-судинну систему, необхідні для здоров'я волосся та шкіри, формування та розвитку дорослих зубів.
Omega-3 is also important for immunity, strengthens blood vessels and the entire cardiovascular system, is essential for the health of hair and skin, the formation and development of adult teeth.

Крім есцину в плодах кінського каштана є флавоноїди(кверцетин, ізокверцетін, рутин), а також вітамін К, які також зміцнюють судини і знімають запалення.
In addition to escin, there are flavonoids in the horse chestnut fruit(quercetin, isoquercetin, rutin), and vitamin K, which also strengthen blood vessels and relieve inflammation.

Зміцнюємо судини і серце.
Blood vessels and the heart prophylaxis.

А вони відповідають за молодість людини, зміцнюють судини, перешкоджають утворенню тромбів.
And they are responsible for a young man, укрепляют сосуды, prevent the formation of blood clots.

Лікарська рослина багата глікозидами- речовинами, які здатні ефективно зміцнювати судини і боротися із запаленнями.
The medicinal plant is rich in glycosides- substances that are able to effectively strengthen blood vessels and fight inflammation.

Відновлює і зміцнює артеріальні судини, вени, мікроциркуляторний кровотік; Нормалізує ліпідний обмін;
Restores and strengthens the arterial vessels, veins, microcirculatory blood flow; Normalizes lipid metabolism;

Слива зміцнює кровоносні судини, покращує білковий обмін, знижує високий тиск та регулює рівень холестерину.
The plum strengthens the blood vessels, improves protein metabolism, lowers high blood pressure and regulates cholesterol levels.

Недавні дослідження італійських вчених навіть показали, що макаронні вироби містять бета-глюкан, який зміцнює серцеві судини.
A recent study by Italian scientists even showed that pasta contain beta-glucan, which strengthens heart vessels.

Це відмінний вплив на кровоносні судини, що зміцнює їх роботу на довгі роки.
This is a great effect on the blood vessels, that strengthens their work for years to come.

Настій з листя суниці заспокоює нервову систему, уповільнює ритм і посилює амплітуду серцевих скорочень, розширює і зміцнює кровоносні судини. Одну ст.
An infusion of strawberry leaves calms the nervous system, slows down the rhythm and strengthens the amplitude of heart contractions, expands and strengthens the blood vessels. One Art.

Глодовий Насичено-темного кольору, з запахом глоду, гіркуватий на смак Зміцнює нервову систему, судини і серце далекий Схід.
Hawthorn Rich dark color with hawthorn smell, bitter taste Strengthens the nervous system, blood vessels and heart Far East.

Кедрова смола збагачена токоферолом(вітамін E), він виступає в якості такого собі захисного бар'єру, що перешкоджає вторгнення вільних радикалів, також зміцнює кровоносні судини, продовжує молодість і не дає розвинутися атеросклерозу.
Cedar tar is enriched with tocopherol(vitamin E), it acts as a kind of protective barrier that prevents the invasion of free radicals, also strengthens blood vessels, prolongs youth and prevents the development of atherosclerosis.

Ефективно виводить з м'язової маси токсичні речовини, зміцнює лімфатичні й венозні судини, посилює кровообіг, знімає напруження і спазми м'язів, покращує кровопостачання внутрішніх органів та діяльність ендокринної системи.
Effectively removes toxins from muscle, improves venous and lymphatic vessels, increases blood circulation, relieves tension and muscle spasms, improves blood circulation to internal organs and the endocrine system.

Крем зміцнює стінки судин, робить їх більшеластичними.
The cream strengthens the walls of the vessels, makes them moreelastic.