Що таке ЗНАЙШЛИ ЛИШЕ Англійською - Англійська переклад

• found only
• we just found

Приклади вживання Знайшли лише Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знайшли лише цей зошит.
We just found this turtle.

Його знайшли лише вранці.
He was only found the next morning.

Знайшли лише цей зошит.
We just found this seagull.

Його знайшли лише в 1990 році!
It was only discovered in 1990!

Знайшли лише першу частину.
Only found the first part.

Натомість вони знайшли лише бідність.
But he found only poverty.

Та знайшли лише її останки.
They found only his remains.

Його тіло знайшли лише вранці.
His body was found only in the morning.

Та знайшли лише її останки.
They just found their remains.

При цьому знайшли лише частину тіла.
They found only part of his body.

Повернувшись назад, вони знайшли лише руїни.
On his return from exile, he found only ruins.

На сьогодні ми знайшли лише маленьку частину.
Today I only found a handful.

Повернувшись назад, вони знайшли лише руїни.
When they returned home, they found only rubble.

Тіло героя знайшли лише у жовтні.
The bodies of the rest were found only in May.

Тіла рятувальників з-під завалів сміття знайшли лише на наступний день.
The body of Fray rescuers could find only the next day.

Вбивць знайшли лише через 4 роки.
His assassins were identified only 4 years later.

Тіло юнака рятувальники знайшли лише наступного дня.
The body of Fray rescuers could find only the next day.

Його тіло знайшли лише через кілька місяців.
Her corpse was only found months later.

Коли легіонери увірвалися у фортецю, вони знайшли лише мертвяків.
When the Romans entered the fort, they found only dead bodies.

Вимерлу безулю знайшли лише в цьому озері.
The extinct bezoule was found only in this lake.

Його знайшли лише через декілька днів і доправили у морг у Дніпро.
He was found only a few days later and taken to the morgue in the Dnipro.

Поки що новий вид бактерії знайшли лише на Середньому Заході США.
So far, the new parasite has only been found in the upper Midwest.

Його тіло знайшли лише через кілька місяців.
Apparently his body was only found months later.

Турки довго шукали дівчину, але знайшли лише її мокре волосся.
Tatars were looking for the girl for long but only found her wet hair.

Вивчаючи роботи за останні два століття, планетологи з Флориди знайшли лише одну публікацію 1802 року, де застосовувалася вимога очищення орбіти для класифікації планет.
After reviewing published research from the past 200 years, a team of researchers from the University of Central Florida found only one publication in 1802 that used the clearing-orbit requirement to classify planets.

Турки довго шукали дівчину, але знайшли лише її мокре волосся.
Tatars were looking for the girl for a long time but found only her wet hair.

У п'ятницю, її родина подалася розшукувати її на городі, але знайшли лише її речі, в тому числі сандалі і ліхтарик, сказав Фаріс.
On Friday, her family went to look for her but found only her belongings, including sandals and a torch, in the garden, said Faris.

У п'ятницю, її родина подалася розшукувати її на городі, але знайшли лише її речі, в тому числі сандалі і ліхтарик, сказав Фаріс.
On Friday, her family went to look for her in the garden but found only her belongings, including sandals and a flashlight, said Faris.

У п'ятницю, її родина подалася розшукувати її на городі, але знайшли лише її речі, в тому числі сандалі і ліхтарик, сказав Фаріс.
On Friday June 15her family went to look for her at the garden but found only her belongings, including sandals and a flashlight, said Faris.