Що таке ЗНАЙШЛИ ЛЮДИНУ Англійською - Англійська переклад

• found a man

Приклади вживання Знайшли людину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони знайшли людину.
We found a man.

Коли я була маленькою ми знайшли людину.
When I was little, we found a man.

Вони знайшли людину.
You found a guy.

Ми знайшли людину, яка там працює.
We found somebody who knew about lab stuff.

Я думаю, що знайшли людину, якою прикритися.
So I found someone to cover for me.

Ми знайшли людину, яка допомогла нам це зробити.
I found someone to help me do that.

На фото 1943 року знайшли людину зі"смартфоном".
On a photo of 1943 have found the person with the smartphone.

Ми знайшли людину, яка допомогла нам це зробити.
So we found someone who could help us make it happen.

І відразу: Числа 15, 32-36:“Знайшли людину, що збирала дрова в день суботи….
Numbers 15:32& 36 say,"they found a man who GATHERED sticks upon the sabbath day….

Люди вийшли з концерту з відчуттям, що вони знайшли людину, яка їх.
People came out of the concert with the feeling that they found the person who their.

Ви впевнені, що знайшли людину, з якою готові розділити і горе, і радість.
You sure find a person with whom are ready to share grief and joy.

Потім я знайшла комп'ютер та розпочала спілкування з іншими людьми, котрі знайшли людину, яка допомогла мені виїхати[з Росії] до України.[295].
Then I found a computer and communicated to others who then found someone to help me get out[of Russia] and[then] to Ukraine.[295].

Потім якимось дивовижним чином ми знайшли людину, якій цікаво було, щоб такий фільм усе ж відбувся.
Then, in some miraculous way we found someone who was interested in this film.

Ми вже знайшли людину, яка представлятиме інтереси Alstom в Україні і буде займатися розвитком бізнесу для нас.
We have found a person who would present the interests of Alstom in Ukraine and develop business for us.

Рік тому в Казахстані знайшли людину, яка особисто побувала в одному з таких«таборів перевиховання».
A year ago, a person was found in Kazakhstan who was kept in one of such‘correctional camps'.

Співробітники агентства"Приватний детектив в Дніпропетровську" в короткі терміни знайшли людину, контакт з яким був втрачений близько півтора років тому.
Agency staff"Private detective in Dnepropetrovsk" in a short time they found a man with whom contact was lost about a half years ago.

Власне, ми знайшли людину, яка навчалася у Лондоні та розуміє багато економічних аспектів, культурних речей, які розуміємо ми.
Actually, we found someone who studied in London and understands a lot of business stuff, economic stuff, cultural stuff that we understand.

Ми знайшли людину, яка розписав нам всі етапи створення класичного інтер'єру Про класиці ми говоримо рідко, тому що фахівців в цьому стилі не так багато.
We found a man who painted us all the stages of creating a classic interior. We rarely speak about classics, because there are not so many specialists in this style.

По-перше, важливо переконатися, що Ви знайшли людину, що стоїть, оскільки серед фрілансеров можна знайти і студентів, які перший раз вирішили заробити, і досвідчених, талановитих людей, якому більше подобається працювати в домашніх умовах.
Firstly, it is important make sure that you have found a man standing as among freelancers can also find the students who first decided to earn extra money, and experienced, talented people who prefer to work at home.

На щастя, я знайшов людей, які не боялися труднощів.
Fortunately, I found someone who would not back away when having difficulties.

Тому знайдіть людину, якій ви можете довіряти хоча б частково.
It's the best option to find someone you can trust, at least to some extent.

Зараз складно знайти людину, в гардеробі якого немає джинсів.
Now hard to find anyone in the locker room who does not jeans.

Тепер знайти людину, яка….
Finding someone that….

Знайти людину і зламати легко.
Find the person and hack easily.

Як можна знайти людину, якого не знайшли?.
But how do you find someone who can't be found?.

Важко знайти людину, яка б ніколи ними не користувався.
It's really difficult to find such a person who never used it.

Нарешті, Дрейк знайшов людину, що поділяла його юнацькі мрії.
Finally, Drake had found someone who shared his ideas.

Складно знайти людину, яка любила б ходити до стоматолога.
It is just hard to imagine finding anyone who actually likes to go to the dentist.

Можливо, Ви навіть знайдете людину, яка погодиться Вас утримувати.
You may even find one that wants to hire you.

Знайти людину, яка розділяє ті ж Інтереси, як….
Looking for someone with the same interests as….