Що таке ЗНАЛА ЇЇ Англійською - Англійська переклад

• knew her

Приклади вживання Знала її Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я знала її особисто.
I knew her personally.

Я дійсно ніколи не знала її.
I never really knew her.

Я знала її мало, лише два роки.
I have known her for little over 2 YEARS.

Я дійсно ніколи не знала її….
I really never knew her.

Я знала її мало, лише два роки.
I have known her for just under two years.

Я дійсно ніколи не знала її….
Unfortunately I never really knew her.

Ніби вона знала її все життя.
As if he had known her all her life.

Мені дуже пощастило, що я знала її.
I am very fortunate that I knew her.

Ніби вона знала її все життя.
Like he would known her all her life.

Мені дуже пощастило, що я знала її.
I was so fortunate to have known her.

Я взяла останню, бо знала її найкраще.
I have the advantage, because I knew her well.

Мені дуже пощастило, що я знала її.
I have been fortunate to have known her.

Я знала її голос задовго до того, як побачила, кому він належить.
I knew her name long before I knew who she was.

Я ніколи насправді не знала її, тому що вона страждала від біполярного розладу.
I never knew her because she suffered from bipolarity.

Перекладачка отримувала книжки від самої письменниці, добре знала її і навіть їздила до неї в гості.
The translator received the book from the writer knew her, and even went to visit her..

А майбутнього свого чоловіка Інгела знала її з дитинства, їх союз був давно вже схвалений батьками.
In the future, her husband, Ingela, knew her from childhood, their union had long been approved by the parents.

Його завдання- зробити так, щоб публіка закохалася в вашу торговельну марку, знала її, оцінили,«Ганялася» саме за цим товаром.
His task- to make, so that the audience fall in love with your brand, I knew it, appreciated,"Chasing" it is for this product.

Краса Сінді знала її за її фотографії, але я виявив, що це супер мила дівчина і дуже легко справлятися, чарівність правди. Все було досконалим.
The beauty of Cindy knew her for her photos but I discovered a super nice girl and very easy to deal, a charm the truth. Everything was perfect.

Вона ніколи не була супермоделлю, вона була робочою моделлю, як і багато інших в Нью-Йорку»,- сказала одна людина, що знала її в 1990-х роках, і попросила анонімності при обговоренні перших років першої леді в Сполучених Штатах.
She was never a supermodel; she was a working model- like so many others in New York,” said one person who knew her in the 1990s and requested anonymity to discuss the first lady's early years in the United States.

Я знав її раніше.
I knew her before.

Я дуже добре знав її…”.
I knew her so well.”.

Мені пощастило знати її особисто.
I was fortunate to have known her personally.

Ми щасливі, що знали її.
We are fortunate to have known her.

Ми знаємо її як Dendy.
We knew her as Cindy.

Хто знає її краще?
Who knew her best?

Я дуже добре знав її…”.
I knew her very well.”.

Я знав її як Рейвен.
I knew her as Raven.

Я знаю її дуже добре».
I knew her very well.”.