Що таке ЗНАННЯМИ І НАВИЧКАМИ Англійською - Англійська переклад

• knowledge and skills

Приклади вживання Знаннями і навичками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Володіючи знаннями і навичками в електриці, можна встановити розетки самостійно.
With the knowledge and skills in electrical engineering, You can set your own outlet.

Особливо це стосується людей, що не володіють спеціальними знаннями і навичками.
It especially relates to those, who do not posses definite knowledge and competences.

Наші співробітники володіють знаннями і навичками, за підтримки багаторічний досвід вітрильних.
Our employees have the skills and knowledge, supported by many years of experience sailing.

Багато випускників можуть стати експертами в своїй області, що володіють знаннями і навичками, вони отримують у своїй докторській програмі.
Many graduates are able to become experts in their field with the knowledge and skills they gain in their PhD program.

Країні потрібні люди з новими знаннями і навичками, здатні реалізовувати сучасні проекти.
The country needs people with new knowledge and skills that are able to implement modern projects.

Кримінальна група складалася з чотирьох осіб[…], що володіють спеціальними знаннями і навичками програмування»,- сказали в прес-службі НПУ.
The criminal group consisted of four people[…] possessing specialized knowledge and skills in programming,” the NPU's press service said.

Оснащує студентів знаннями і навичками в міжнародних тематичних парках і подіях, операціях і управлінні.
Equips students with knowledge and skills in international theme park and event operations and management.

Наша мета підвищити студентів, які володіють знаннями і навичками, які шорт в області світової авіації.
Our aim is to raise students that possess competencies and skills that are shortlisted in the field of global aviation.

Володіючи всіма цими знаннями і навичками, можна за короткий термін виявити джерело пожежі і перешкодити його подальшому розповсюдженню.
Possessing all this knowledge and skills, it is possible to identify the source of the fire in a short time and prevent its subsequent spread.

Це працівники низькокваліфікованої праці зі знаннями і навичками виконання відповідних видів робіт і досвідом роботи менше 2 років.
They are low-skilled workers with the knowledge and skills to perform the relevant types of work and experience less than 2 years.

За змістом команда проекту є групою фахівців високої кваліфікації, що володіють знаннями і навичками, необхідними для ефективного досягнення цілей проекту.
On maintenance a command of project is a group of specialists of high qualification, possessing knowledge and skills, necessary for the effective achievement of aims of project.

І для науки великих студентів, що вони володіють знаннями і навичками, необхідними для них, щоб досягти успіху в їх пост-бакалаврат кар'єрі.
And for the science major students that they possess the knowledge and skills necessary for them to succeed in their post-baccalaureate careers.

Запровадження форм проведення практичних занять, які забезпечують самостійне оволодіння студентами знаннями і навичками під безпосереднім керівництвом викладачів;
Introduction of forms of conducting of practical classes that provide independent mastery by students of knowledge and skills under the direct guidance of teachers;

Як свідчить звіт, людський капітал- це люди, які наділені знаннями і навичками, які дозволять створити цінність в глобальній економічній системі.
The Report defines“human capital” as the knowledge and skills people possess that enable them to create value in the global economic system.

Надаючи як теоретичне розуміння розвитку організації і питання проектування, разом з практичними знаннями і навичками, кваліфікація допоможе вам отримати компетентність і впев…+.
By providing both a theoretical understanding of organisation development and design issues, together with practical knowledge and skills, the qualification will help you gain…+.

Як свідчить звіт, людський капітал- це люди, які наділені знаннями і навичками, які дозволять створити цінність в глобальній економічній системі.
Human capital is defined as the knowledge and skills people possess that enable them to create value in the global economic system.

Студенти повинні бути оснащені великими знаннями і навичками своїх областей знань, щоб бути професіоналами управління високого рівня в різних управлінських і організаційних контекстах і талановитих дослідників в науково-дослідних інститутах.
Students should be equipped with comprehensive knowledge and skills in their fields of expertise in order to be high-level management professionals in different managerial and organizational contexts and talented researchers in research institutions.

Ця програма призначена для оснащення студентів з практичними робітниками знаннями і навичками, щоб увійти і встановити точку опори або вперед на своєму робочому місці.
This program is designed to equip a student with practical working knowledge and skills to enter and establish a foothold or advance in their workplace.

Будучи студентом, ви будете озброєні знаннями і навичками для задоволення численних проблем сучасних засобів масової інформації та комунікації професій.
As a student, you will be equipped with the knowledge and skills to meet the multiple challenges of today's media and communication professions.

Цей сертифікат призначений для забезпечення шкільних вчителів зі знаннями і навичками, щоб інтегрувати технології в даний час в своїх школах і районах.
This certificate is designed to provide classroom teachers with the knowledge and skills to integrate the technology currently within their schools and districts.

Створюючи міцну основу з фундаментальними знаннями і навичками, в області логістики і підприємств машинобудування, кожен аспект передбачає навчання, з акцентом на конкретну програмну мету.
By building a solid foundation with fundamental knowledge and skill sets in logistics and enterprise engineering, each aspect provides training, with focus on a specific programme aim.

Місія Master of Health Administration(MHA) ступеня є розробка лідерів, які володіють цінностями, знаннями і навичками для управління оптимальною доставкою медичної допомоги.
The mission of the Master of Healthcare Administration(M.H.A.) degree is to develop leaders who possess the values, knowledge, and skills to manage optimal delivery of healthcare.

Первинною метою Edubuntu є надати педагогам з невисокими технічними знаннями і навичками роботи з персональним комп'ютером можливість встановити комп'ютерну лабораторію, або онлайнове навчальне середовище за короткий час, і забезпечувати просте адміністрування.
The primary goal of Edubuntu is to enable an educator with limited technical knowledge and skills to set up a computer lab or an on-line learning environment in an hour or less and then effectively administer that environment.

Курси і програми в галузі розвитку людських ресурсів спрямовані на забезпечення учнів знаннями і навичками, необхідними в області вдосконалення організаційно-персоналу досвід.
Courses and programs in human resource development are geared toward providing students with the knowledge and skills needed in the field of improving organizational and employee experience.

Цей курс покликаний забезпечити людей знаннями і навичками, щоб ініціювати, розробляти і контролювати політики та/ або програм в галузі психічного здоров'я в умовах обмежених ресурсів, а також проведення оцінки та критично дослідження глобальних психічного здоров'я.
The aim of the study is to provide knowledge and skills to the students to start, develop and monitor mental health programs and/or policies in fewer resource settings, as well as to conduct research and conduct critical evaluations on global mental health.

Магістра в галузі корейських досліджень покликана забезпечити вас знаннями і навичками, щоб критично займатися цим розвитком завдяки визнаній підготовці магістрів на корейськи…+.
The MSc in Korean Studies is designed to equip you with the knowledge and skills to critically engage with these developments through recognised Masters-level training in both…+.

Погоджуючись з положеннями даного Договору, Замовник також підтверджує інформацію про те, що він володіє всіма знаннями і навичками, або у нього є співробітники, які володію такими, необхідними для коректного використання наданих Виконавцем послуг.
By agreeing to the terms of this Agreement, the Customer also confirms the information that he has all the knowledge and skills, or he has employees who possess those necessary for the correct use of the services conducted by the Provider.

Бакалавр з надзвичайних ситуацій Послуги призначений для забезпечення випускників з знаннями і навичками, необхідними для виконання професійно в ролі організації екстрених служб або менеджера агентства і лідера.
The Bachelor of Emergency Management Services is designed to provide graduates with the knowledge and skills needed to perform professionally in the role of an emergency services organization or agency manager and leader.