Що таке ЗНАХОДИТЬСЯ В СЕРЦІ Англійською - Англійська переклад

• is in the heart
• lies in the heart
• located in the heart

Приклади вживання Знаходиться в серці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Серцева знаходиться в серці.
Sin is in the heart.

Все це знаходиться в серці країни- місті Нью-Йорку.
All this in the heart of New York City.

Це маленька країна знаходиться в серці Європи.
This tiny country is located in the heart of Europe.

Otis знаходиться в серці будь-якого міського пейзажу.
Otis is at the heart of every urban landscape.

Німеччина знаходиться в серці Європи.
Germany is in the heart of Europe.

Він знаходиться в серці міста на вулиці Торосевича.
It is located in the heart of the city on Torosevicha Street.

Серце землі знаходиться в серці людини.
The heart of the world is in people's heart.

Все це знаходиться в серці країни- місті Нью-Йорку.
All this is in the heart of the country- the city of New York.

Встановити серед дивовижні пейзажі, недалеко від банків Фіорду, Єйло знаходиться в серці Норвегії"зимових чудес".
Set amidst amazing scenery just off the banks of Fjord, Geilo is at the heart of Norway's"Winter Wonderland".

Садиба знаходиться в серці Гуцульщини- смт. Верховина.
The farmstead is situated in the heart of Gutsulshchyna- in townshipVerkhovyna.

Школа Ecole d'Humanite- це прогресивна, міжнародна школа пансіон, що знаходиться в серці Швейцарських Альп.
The Ecole d'Humanité is a progressive, international boarding school situated in the heart of the Swiss Alps.

Він знаходиться в серці кожної християнської дії і кожного християнського послання.
He is at the heart of every Christian action, and every Christian message.

Високоякісне виробництво знаходиться в серці знаменитої надійності і безвідмовності техніки Massey Ferguson.
High-quality manufacturing is at the heart of the renowned reliability and dependability of Massey Ferguson equipment.

Він знаходиться в серці, Його називають Параматма-«Господь в серці».
He is in our heart, He is known as the Paramatma, the Lord in the heart..

Тоді вам на базу відпочинку"Примор'я", яка знаходиться в серці курорту Затока на Чорному морі.
Then you go to the recreation center"Primorye", which is located in the heart of the resort of Zatoka on the Black Sea.

Польща знаходиться в серці Європи, в самому геометричному центрі материка.
Poland lies in the heart of Europe- it is the geometric center of the continent.

Захар Беркут»- це гірськолижний курорт та літній відпочинковий комплекс з басейном, що знаходиться в серці Карпат, неподалік від смт. Славське, в с. Волосянка.
Zakhar Berkut is a ski resort and recreation complex located in the heart of the Carpathians, not far from the village. Slavske, in the village of.

Польща знаходиться в серці Європи, в самому геометричному центрі материка.
Poland lies in the heart of Europe- the geometric centre of the continent is right here.

Киргизтан- країна величних гірських хребтів Тянь-Шаню і Паміро-Алая, які займають 90 відсотків території цього красивого первозданного куточка з порізаним рельєфом, що знаходиться в серці Центральної Азії.
Kyrgyzstan is home to the magnificent Tien Shan and Pamir-Alai mountain rages, which constitute 90 percent of the territory of this beautiful, pristine and rugged land in the heart of Central Asia.

Власний офіс з 1997 року знаходиться в серці Києва між Майданом Незалежності і Михалівським золотоверхим собором.
The Law Office is located in the very centre of Kyiv between Independence Square and Mykhaylivska Square.

Киргизтан- країна величних гірських хребтів Тянь-Шаню і Паміро-Алая, які займають 90 відсотків території цього красивого первозданного куточка з порізаним рельєфом, що знаходиться в серці Центральної Азії.
Kyrgyzstan is home to the magnificent Tien Shan and Pamir-Alai mountain ranges, which constitute 90 percent of the territory of this beautiful, pristine, and rugged land in the heart of Central Asia.

Софія знаходиться в серці Балканського півострова, на перетині найважливіших торгівельних шляхів, що зв'язують Близький Схід з Європою.
Sofia is in the center of Balkan Peninsula, at the crossroads of major trade routes linking the Middle East to Europe.

Вінницька область знаходиться в серці України, в самому центрі величезного споживчого ринку(перевищує 40 млн. людей), на перетині транспортних шляхів.
Vinnitsa region is located in the heart of Ukraine, in the heart of a huge consumer market(more than 40 million people), at the intersection of transportation routes.

Курорт Пилипець знаходиться в серці Карпат в 40 хвилинах їзди від міжнародної траси Київ-Чоп та в 20 хвилинах їзди від залізничної станції смт. Воловець.
Pylypets resort is located in the heart of the Carpathians in 40 minutes drive from the international highway Kiev-Chop and 20 minutes from the railway station. Volovets.

Паб знаходиться в самому серці культурного, соціально та музичного життя Ірландії.
The pub is a center for cultural, social and musical life in Ireland.

Побудований у 1866 році в знаковому неокласичному стилі театр Деголладо, що знаходиться в самому серці історичного центру Гвадалахари, зберігся ледь не найкраще з усіх театрів Латинської Америки.
Built in 1866 and located in the heart of the historic center of Guadalajara, the Degollado Theater, with its signature neoclassical architecture, is one of the best preserved theaters in Latin America.

Цілісність і чесність знаходяться в серці нашого бізнесу.
Integrity and honesty lay at the heart of our business.

У Bucks, студенти знаходяться в серці всього, що ми робимо.
At Bucks, students are at the heart of all that we do.

Думки знаходяться в серці, а почуття- у печінці.
Thinking is in the mind; feeling is in the body.

Важко переоцінити цей досвід і можливості, що відкриваються, коли ти знаходишся в серці Вічного Міста, серед п'ятисот найуспішніших людей світу в твоєму або суміжному сегменті бізнесу.
It is hard to overestimate experience and possibilities when you are in the heart of the eternal city of Rome among 500 most successful people in your or related business segment.