Що таке ЗНАХОДЯТЬСЯ НАД Англійською - Англійська переклад

• are above
• located above

Приклади вживання Знаходяться над Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дві останні зірки знаходяться над ручкою Ковша Великої Ведмедиці.
The last two stars are above the handle of the Big Dipper Bucket.

Спецрозміщення- 3 позиції які знаходяться над результатами пошуку.
Special placement- 3 positions that are above the search results.

Будівля налічує в цілому 32 поверхів, 28 з яких знаходяться над землею.
It contains a total of 32 storeys, 28 of which are above ground.

Ці детектори знаходяться над землею і не використовують методи охолодження.
These detectors are above ground and do not use cooling methods.

В результаті супутники більше знаходяться над освітленою поверхнею.
As a result, the more satellites are located above the illuminated surface.

А решітки і дифузори знаходяться над вікнами, швидкість повітря нижче для переміщення повітря всередині приміщення.
And the grilles and diffusers are located above the windows where the air velocity is lower for moving the air inside the room.

А дві інші яскраві зірки Малої Ведмедиці, Кохаб і Феркад, знаходяться над ручкою Великого ковша.
Two other bright stars of Ursa Minor, Kokhab and Furkad, are located above the handle of the Big Dipper.

Є численні літаки, які знаходяться над нами і транспортні натовпи.
There are numerous airplanes that are above us and transport crowds.

Рівнини сформовані переважно з осадових порід(глини, піску, гравію), що знаходяться над міцними породами(граніт, гнейс).
The plains are formed mainly of sedimentary rocks(clay, sand, gravel) located on hard rock(granite, gneiss).

З чотирьох рівнів три знаходяться над землею, а один з них полувкопан.
Out of the four levels, three are above the ground and one is semi-excavated.

Це потоки, які знаходяться над нижньою Південною півкулею і природним чином зміщуються на північ і південь з плином часу.
These are streams that are located above the lower southern hemisphere and naturally shift to the north and south over time.

Це відбувається, коли кінці судна знаходяться над жолобами, в той час як хвиля піднімає середину судна.
This occurs when the ends of the ship are over the troughs, while a wave is lifting the amidships.

Всі атракціони знаходяться над землею і кріпляться до дерев, тому кожен відвідувач парку повинен бути уважним і обережним.
All attractions are above the ground and are attached to trees, so every park visitor should be careful and cautious.

Міст затоки Цзяочжоу вважається найдовшим мостом у світі над водою з використанням стандартів загальної довжини(частини його знаходяться над сушею).
Bay Bridge Jiaozhou considered the longest bridge in the world over the water using standard overall length(its part located over land).

Зазначимо, що незвичайна обстановка, спільно з мільярдами зірок, що знаходяться над головою коханих, є відмінним місце для того, щоб зробити пропозицію«руки і серця».
Note that the unusual situation, together with billions of stars, located above the head of the beloved, are a great place to make a proposal of"marriage".

Головною концептуальною перевагою розробленої конструкції є те, що під водою знаходиться лише бетон, тоді як вся електроніка і механічні елементи знаходяться над нею.
The main conceptual advantage of the developed design is that the water is only concrete, whereas all the electronics and mechanical components located above it.

Територіально корти знаходяться над виставковим залом на парковці ТВК«Південний», у власника якого Петра Івановича Писарчука там вже є відкриті і закриті футбольні поля, відкриті і закриті тенісні корти, школа бокса А.
Territorial courts are above the exhibition hall in the parking lot of TCEs"Southern", the owner is Peter Ivanovich Pisarchuk there already is open and closed soccer field, indoor and outdoor tennis courts, boxing school A.

У випадку певні знання, розум повинен бути регульованим незмінна і вічних правил, які діють не за допомогою звички розуму, але з допомогою про себе як про реальності, які знаходяться над розумом у вічну істину(с.133).
In the case of certain knowledge the mind must be regulated by unchangeable and eternal rules which operate not by means of habit of the mind but by means of themselves as realities which are above the mind in the eternal truth(p.133).

Типово, інструмент« Сьогодні вночі» показуватимеоб' єкти, які знаходяться над горизонтом між заходом Сонця і північчю(тобто, ввечері). Ви можете вказати інструментові, що слід показувати лишеоб' єкти, які знаходяться над горизонтом між північчю і світанком(на світанку), або між заходом і сходом Сонця(всю ніч) за допомогою спадного списку вгорі вікна.
By default, the WUT will display objects which are above the horizon between sunset and midnight(i. e., in the evening). You can choose to show objects which are up between midnight and dawn(in the morning), or between dusk and dawn(any time tonight) using the combobox near the top of the window.

Типово, інструмент« Сьогодні ввечері» показує всіоб' єкти, які знаходяться над горизонтом між заходом та північчю(тобто,« ввечері»). Ви також можете вибрати показоб' єктів, що знаходяться над горизонтом між північчю та світанком(тобто,« на світанку»), абооб' єктів, які над горизонтом між заходом та сходом(тобто,« всю ніч»).
By default, the"What's Up Tonight" tool displays all objects which are above the horizon between sunset and midnight(i. e.,"in the evening"). You can also choose to show objects which are up between midnight and dawn(i. e.,"in the morning"), or objects which are up at any time between sunset and sunrise(i. e.,"any time tonight").

Також завітайте зоопарк, який знаходиться над акваріумом.
Also, the whole complex includes a zoo located above the aquarium.

Заводська табличка знаходиться над правим заднім колесом вище моста.
The identification plate is located over the right rear wheel above the axle.

Тобто, супутник завжди знаходиться над певною точкою Землі.
That means that the satellite always stays over one spot on Earth.

Ісландія- це єдина частина цієї гірської ланцюга, яка знаходиться над рівнем моря.
Iceland is the only part of this chain that's above water.

Це вражаюче місце, тому що він знаходиться над 30 види риб.
It's an impressive place because it houses over 30 species of fish.

Тісто з воронки, що знаходиться над рифленим барабаном і ротором, захоплюється ними при обертанні і запресовується завдяки Ріфлі барабана в осередку ротора.
The dough from the funnel, located above the grooved drum and the rotor, is grasped by them during rotation and is pressed due to the drum corrugations into the rotor compartments.

Всі робочі деталі не повинні знаходитися над столом більш ніж на третину діаметра.
All working parts should not be on the table for more than a third of the diameter.

Коли літак знаходився над Атлантикою, прем'єру повідомили, що НАТО почало бомбардування Югославії.
When his plane was above the Atlantic Ocean, Primakov got to know that NATO had started bombing Yugoslavia.

Крім того, оскільки воно ясно знаходиться над горизонтом для всієї плоскої Землі, то повинно бути днем?? всюди на землі.
Furthermore, since the sun clearly is above the horizon for the entire flat earth, it ought to be day everywhere on the earth.