Що таке ЗНАЧНО ПОКРАЩИЛАСЯ Англійською - Англійська переклад

• has improved significantly
• has improved dramatically
• has improved considerably
• has substantially improved
• has improved greatly
• been greatly improved
• was much improved
• was significantly improved
• had significantly improved

Приклади вживання Значно покращилася Українська мовою та їх переклад на Англійською

І життя значно покращилася.
And life improves greatly.

Успішність дитини значно покращилася.
Child well-being significantly improved.

Ситуація значно покращилася.
Things have improved considerably.

Однак поїздка поїздом значно покращилася.
Train travel, however, has improved dramatically.

Ситуація значно покращилася.
The situation has improved significantly.

Звідси значно покращилася ефективність енергії.
Hence greatly improved energy efficiencies.

У 1999 році ситуація значно покращилася.
In 1999, the situation had improved substantially.

Значно покращилася демографічна ситуація.
The demographic situation has improved substantially.

Однак поїздка поїздом значно покращилася.
My commitment to train has significantly improved.

Ситуація значно покращилася протягом останніх тижнів.
The situation has improved considerably over the past few weeks.

Через кілька місяців, його ситуація значно покращилася.
Two months later, his life considerably improved.

Ситуація значно покращилася у порівнянні з минулим днем".
The horse was much improved when compared to the day before.”.

Тобто, у цілому я б сказав, що ситуація значно покращилася.
So I would say things have DEFINITELY improved.

Торгова марка ProForm значно покращилася за останні кілька років.
The ProForm brand name has improved drastically over the past several years.

Але в цілому система евакуації значно покращилася.
His whole communication system has dramatically improved.

В результаті протестів значно покращилася позиція жінок у суспільстві.
As a result of the protests, the position of women in society was greatly improved.

Протягом багатьох років технологія значно покращилася.
Over the years, technology has significantly improved.

Ситуація з підключенням значно покращилася, але деякі перешкоди все ще залишаються.
The connectivity situation has improved greatly, but some barriers remain.

Але останнім часом якість повітря в Пекіні значно покращилася».
Beijing's air quality has improved significantly.

Значно покращилася організація цього заходу і піднявся рівень проведення конференції.
The organization of this event has improved significantly and the level of the conference has grown.

Таким чином фінансова ситуація значно покращилася.
As a result, the financial situation has improved significantly.

Якість їхніх автомобілів значно покращилася в останні роки, отримавши міжнародне визнання.
The quality of their automobiles has improved dramatically in recent years, gaining international recognition.

Протягом багатьох років технологія значно покращилася.
Through the years the technology has significantly improved.

Зокрема, рентабельність перерахованих гумових машин компанії значно покращилася.
In particular, the profitability of listed rubber machinery companies has improved significantly.

До середини дня, моя якість зору значно покращилася.
By mid-afternoon, my vision quality had improved dramatically.

За останні роки ситуація стосовно видачі віз українцям значно покращилася.
In recent years the situation with visa issuing to Ukrainians has considerably improved.

Я приймаю SOUL вже 4 місяці і моє життя значно покращилася.
I accept SOUL already 4 months and my life has improved significantly.

Проте загалом якість французької мови у Квебеку значно покращилася.
My respect for the French language media in Quebec has increased immensely.

Через кілька місяців, його ситуація значно покращилася.
After a few months, his situation had dramatically improved.

За останні десятиліття виживаність хворих значно покращилася.
Over the past three decades, the survival for the disease has significantly improved.