Що таке ЗНАЄТЕ КОГОСЬ Англійською - Англійська переклад

• know someone

Приклади вживання Знаєте когось Українська мовою та їх переклад на Англійською

А чи знаєте когось із них ви?
Do you know anyone of them?

Може, коли не знаєте когось?
If not maybe you know somebody.

Чи знаєте когось зі Львова?
Do you know someone from Lebanon?

Що навіть ви знаєте когось із тих людей.
You may even know one of these people.

Знаєте когось, хто помер від тату?
Do you know of someone who misses their dad?

Думаю, що навіть ви знаєте когось із тих людей.
Maybe you even know some of these folks.

Знаєте когось, хто помер від тату?
Do you know someone who has lost their father?

Думаю, що навіть ви знаєте когось із тих людей.
I think you even know some of those people.

Ви, напевно, знаєте когось, хто загинув в автокатастрофі.
You all know somebody who's died in a car crash.

Думаю, що навіть ви знаєте когось із тих людей.
I suppose you know some of those people too.

Ви, напевно, знаєте когось, хто загинув в автокатастрофі.
You might know of someone who has died in a plane crash.

Якщо ви не знаєте хто може допомогти, то ви обов*язково знаєте когось, хто знає, хто може допомогти.
If we can't help you, we know someone who knows someone who does.

Швидше за все, ви знаєте когось, хто купився на це, хоча ви можете не знати про це.
Chances are, you know somebody who has bought into this, though you may not be aware of it.

Знаєте когось, хто трагічно помер у автокатастрофі або переніс серцевий напад і швидко відійшов?
Do you know someone who died tragically in a car accident or someone who had a heart attack and passed quickly?

Як тільки ви відчуваєте, що ви знаєте когось досить добре, ви можете розкрити ваші особисті дані, а також налаштувати дату.
Once you feel you know someone well enough, you can then disclose your personal details and also set up a date.

Якщо ви знаєте когось, хто краще вас грає в покер, попросіть їх допомогти вам і навчити вас грати краще.
If you know somebody who is good at poker, ask them to lend you a hand and teach you what they know..

Ви, мабуть, чули про поліпи в товстій кишці або, можливо, у вас вони були в минулому чи знаєте когось, хто їх має.
You have probably heard of colon polyps, or perhaps you have suffered from them in the past or know of someone who has.

Якщо ви знаєте когось, що належить до цієї професії, ви можете зробити хороший малюнок і є деталь до цієї людини.
If you know someone that belongs to this profession, you can make a nice drawing and have a detail to that person.

Купити динаміки і вони встановлені(якщо ви можете зробити це або ваша знаєте когось, хто може, це дозволить заощадити багато часу і грошей).
Buy the speakers and have them installed(if you can do it or your know someone who can, this will save a lot of time and money).

Якщо ви знаєте когось, хто, на вашу думку, може вирішити її проблему, порадьте їй поговорити з ним і попросити про допомогу.
If you know anyone whom you think can help her fix the problem, recommend that she talk to them and enlist their help.

Якщо ви коли-небудь страждав від акне або знаєте когось, хто має, ви знаєте, що це більше, ніж просто питання з у'кілька прищів'.
If you have ever suffered from acne or know someone who has, you know that this is more than just an issue with a'few pimples'.

Якщо ви знаєте когось по сусідству, у якого є великий сад, запитайте їх, де вони отримують свої насіння або якщо вони мають які-небудь рекомендації.
If you know somebody in the area which has an superb garden, ask them if they have got any recommendations.

Підніміть руку, якщо ви знаєте когось у вашій сім'ї або колі друзів, хто страждає від якоїсь форми психічної хвороби.
So raise your hand if you know someone in your immediate family or circle of friends who suffers from some form of mental illness.

Якщо ви знаєте когось по сусідству, у якого є великий сад, запитайте їх, де вони отримують свої насіння або якщо вони мають які-небудь рекомендації.
If you know somebody in the neighborhood that has a fantastic garden, inquire if they have got any recommendations.

Або Ви знаєте когось, хто може бути зацікавлений долучитися до нашої команди, будь ласка, повідомте цю інформацію про Bright Kids.
If you or someone you know is interested in volunteering or giving to a good cause, please consider supporting Bright Kids.

Якщо ви знаєте когось по сусідству, у якого є великий сад, запитайте їх, де вони отримують свої насіння або якщо вони мають які-небудь рекомендації.
If you know somebody in the neighborhood that has a wonderful garden, ask them if they have got any recommendations.

Ви, напевно, знаєте когось, хто створив цілий особистий сайт, але він не відображається на першій сторінці результатів пошуку на їх імені.
You probably know somebody who has made an entire personal website, yet it may not show up on the first page of search results for their name.

Ви, напевно, знаєте когось, хто створив цілий особистий сайт, але він не відображається на першій сторінці результатів пошуку на їх імені.
You probably know somebody who has made a personal website, but for some reason it doesn't show up as a top result in searches for their name.

Звичайно, ви знаєте когось, хто знімає в тренажерному залі або виконує певні тренування, а також ділиться фотографіями, що показують результати своїх зусиль.
Surely you know someone who takes pictures in the gym or doing some exercise routine and shares pictures showing the results of their effort.