Приклади вживання Знаєте краще Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ви знаєте краще.
You know better.Може, ви знаєте краще?
Maybe you know better?Ви це знаєте краще за будь-кого.
You know better than anyone.Може, ви знаєте краще?
Perhaps you know better?Почніть із питання, яке знаєте краще.
Думаєте, що знаєте краще?
Суть в тому, що це ваше тіло і ви це знаєте краще.
It is your body and you know better about it.Адже ви знаєте краще, ніж хто б то не було, чого саме чекає на ваш дитина.
You know better than anybody else what it means to see your child suffer.Суть в тому, що це ваше тіло і ви це знаєте краще.
After all, it is your body, and you know best.Почуття провини приходить від розуміння, що ви порушили божественний закон, про який ви знаєте краще.
Guilt comes from Суть в тому, що це ваше тіло і ви це знаєте краще.
At the end of the day, this is your body and you know best.Вам доведеться неодноразово лишати позаду те, що ви знаєте краще за всіх, і відчувати себе як вдома з невідомим.
You will have to repeatedly let go of some of what you know best, and feel at home with the unknown.Ви можете наказати програмі використовувати для вправ лише слова, які ви знаєте краще або гірше за певний рівень.
You can decide to practise only words that you know better or less well than some grade.Вам доведеться неодноразово лишати позаду те, що ви знаєте краще за всіх, і відчувати себе як вдома з невідомим.
You might have to repeatedly give up some of what you understand best, and learn how to feel at home with the unknown.Ви знаєте краще, ніж будь-хто, що у сучасному світі процеси більш взаємопов'язані, ніж будь-коли раніше, однак, дуже небезпечним є те, що нас поглинули наші відмінності.
You know better than anyone, the world is more connected than ever before, yet the great danger is that we're consumed by our divisions.Вміння слухати- не будьте впертим, не думайте, що знаєте краще, завжди прислухайтеся до чужої думки.
The ability to listen- don't be stubborn, don't think, they know better, always listen to the opinions of others.Ще кілька років тому жоден учений не міг би сказати, які жуки чи мікроорганізми живуть у вас вдома- у вашому будинку,тобто у місці, яке ви знаєте краще за будь-що інше.
As of a few years ago, no scientist could tell you what bugs or microorganisms live in your home-- your home,the place you know better than anywhere else.Кожен з вас залучений до кращих закордонних практик(про які ви знаєте краще за мене) з управління бюджетом.
Each of you is involved in the Якщо ви живете в районі, яка трохи пересохло води, ви знаєте краще, ніж будь-хто, що одна з речей, яка приймає рішення про дерево виживає чи ні, це ваша здатність постачати його достатньою кількістю води.
If you live in an area that is slightly parched of water, you know better than anyone that one thing that decides whether a tree survives or not is your ability to supply it with sufficient water.Ця третя хвиляпогромів під час громадянської війни в Росії- і Ви знаєте краще, ніж я, як у результаті постраждали українці.
This third wave during the Russian civil war- and you would know better than I what the Ukrainians suffered as a result.Якщо ви живете в районі, яка трохи пересохло води, ви знаєте краще, ніж будь-хто, що одна з речей, яка приймає рішення про дерево виживає чи ні, це ваша здатність постачати його достатньою кількістю води.
If you live in the area that is slightly parched of water, you know better than anybody that one of the things that will decides regardless of whether a sapling survives or otherwise is your power to supply this with sufficient h2o.У такому випадку корисно починати, навпаки, з того, що знаєте краще, з того матеріалу, що вам найбільш цікавий і приємний.
In that case it is useful to start with what you know better, from the material that is most interesting and enjoyable to Якщо ви живете в районі, яка трохи пересохло води, ви знаєте краще, ніж будь-хто, що одна з речей, яка приймає рішення про дерево виживає чи ні, це ваша здатність постачати його достатньою кількістю води.
Finding Drought Resistant Trees If you live in anarea that is slightly parched of water, you know better than anyone that one of the things that decides whether a tree survives or not is your ability to supply it with sufficient water.Змініть свою маркетингову стратегію в Twitter, щоб вона відповідала їхнім пристрастям і антипатіям, і завжди пам'ятайте, що ігнорування зворотного зв'язку єподібним до надсилання повідомлення про те, що ви не дбаєте про своїх клієнтів і що ви знаєте краще, ніж вони вони дійсно хочуть.
Tweak your Facebook marketing strategy to meet their likes and dislikes and always remember that ignoring feedback is likesending the message that you don't care about your customers and that you know better than they do what they truly want.Ви можете спеціалізуватися на програмне забезпечення або програми, які ви знаєте краще всього, якщо ви знайомі з законами або медициною, або якщо у вас є велика база програмного забезпечення, ви можете бути комп'ютерним GP, навчаючи клієнтів широкого спектра програм і пакетів.
You canspecialize in the software program or programs you know best; in afield you're familiar with like law or medicine; or, if you have got abroad base of software smarts, you can be a computer G.P., trainingclients in a wide variety of programs and packages.Я 6 гігабайтних призначений,але ти грубий і зарозумілий розміщені на сперечаючись з усіма, навіть якщо ви знаєте краще, ніж будь-хто інший речі, ніхто не дає вам право робити самовдоволене краще встановити додаток і ви розміщуєте згодом, як і чому не слів і угоди з англійською мовою(див, що є лейтмотивом для вас), щоб знати, що піднесений просунутого рівня.
I 6 gb assigned,but you're rude and cocky and put on arguing with everyone, even if you know better than other things one does not give you the right to do the smug you Можливо, Міністр оборони знає краще за них?
Military man might know better perhaps?Чи можуть вони дійсно знати краще, ніж мій лікар?
Could they really know better than my doctor?
