Що таке ЗНАЄШ МЕНЕ Англійською - Англійська переклад

• know me
• known me

Приклади вживання Знаєш мене Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти знаєш мене?
So you know me.

Але ти знаєш мене.
But you know me.

Ще казав:«Мамо, ти знаєш мене.
He says,“Mom, I know you.

Віща:«Чи знаєш мене?
Prophetic:"Do you know me?

Ще казав:«Мамо, ти знаєш мене.
I said,“Dude, you know me.

Ти знаєш мене і любиш.
You know me and You love me..

Ще казав:«Мамо, ти знаєш мене.
She said,‘Matt, you know me.

Ти знаєш мене і любиш.
You personally know me and love me..

Ще казав:«Мамо, ти знаєш мене.
I would say,"Dude, you know me.

Якщо ти знаєш мене добре, значить, я так хочу….
If you know me, well I am just that way….

Можеш усім хвалитися, що знаєш мене.
You can tell everyone you know me.

Ти знаєш мене і знаєш, що я не жартую.
You know me and know that I'm not joking.

Натанаїл же йому:«Звідкіль знаєш мене?»?
Nathaniel says to him: From where do you know me?

Він каже:“Якщо ти знаєш мене, то знатимеш і мого Отця.
He goes on,“If you know me, you will know my Father also.

Натанаїл же йому:«Звідкіль знаєш мене?».
Nathanael said to him,“Where do you know me from?”.

Він каже:“Якщо ти знаєш мене, то знатимеш і мого Отця.
He replied;'if you knew me, you would know my Father also.'.

Натанаїл же йому:«Звідкіль знаєш мене?».
Nathanael said to Him,"From where do You know me?".

Він каже:“Якщо ти знаєш мене, то знатимеш і мого Отця.
He said,“If you really know me, you will know my Father as well.”.

Господи, Ти випробував мене і знаєш мене.
O Lord, you have probed me, you know me.".

Крім того, Христос був не просто уособленням Божого одкровення, як вважали юдеї,- Він насправді був досконалим Божим одкровенням про Самого Себе в тілі- настільки, що Іван записав власні слова Ісуса до Филипа:«Стільки часу Я з вами, і ти не знаєш Мене, Филипе?
Also, Christ was not simply a personification of God's revelation as the Jews thought, but was indeed God's perfect revelation of Himself in the flesh, so much so that John would record Jesus' own words to Philip:“Jesus said unto him,‘Have I been so long with you, and yet you have not come to know Me, Philip?

Стільки часу Я з вами, і ти не знаєш Мене, Пилип?
Have I been so long with thee, and yet hast thou not known me, Philip?

Я Господь, і нема вже нікого, нема іншого Бога, крім Мене. Я тебе підперізую, хоч ти не знаєш Мене.
I am the LORD, and there is none else, there is no God beside me: I girded thee, though thou hast not known me:.

Але хто хвалиться, хвалися тим, що розумієш і знаєш Мене” Єр.
But let him who boasts boast of this, that he understands and knows Me” Jer.

Ради раба Мого Якова й ради вибранця Мого Ізраїля, і кличу тебе твоїм іменням, тебе називаю, хоч ти не знаєш Мене.
For Jacob my servant's sake, and Israel mine elect, I have even called thee by thy name: I have surnamed thee, though thou hast not known me.

Ви знаєте мене- я атеїст.
You know me, I'm an atheist.

Хто знає мене, той знає мої відносини з Пашинським.
Everybody who knows me is familiar with my love for sabayon.

Хто знає мене особисто- зрозуміє чому.
Those who know me personally know why.