Що таке ЗОВНІШНЬОЇ І ВНУТРІШНЬОЇ Англійською - Англійська переклад

• external and internal
• foreign and domestic
• exterior and interior
• outer and inner
• outdoor and indoor

Приклади вживання Зовнішньої і внутрішньої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зовнішньої і внутрішньої діяльності.
Outdoor and indoor activities.

Нарізування зовнішньої і внутрішньої різьби;
External and internal thread cutting;

Зовнішньої і внутрішньої торгівлі;
Installationforeign and domestic trade;

Підходить для зовнішньої і внутрішньої установки.
Suitable for outdoor and indoor installation.

Список повітряних суден з зовнішньої і внутрішньої фото:.
List of aircraft with exterior and interior photo:.

Плечі, теж з зовнішньої і внутрішньої сторони.
The shoulder, also on the outer and inner sides.

Вони можуть кріпитися з зовнішньої і внутрішньої сторони.
They can be attached to the outer and inner sides.

Обшивка будинку імітацією бруса для зовнішньої і внутрішньої.
House covering imitation timber for exterior and interior.

Не потребує додаткової зовнішньої і внутрішньої обробки.
Additional interior and exterior trim is not required.

G підсилювачі йде в комплекті з двома антенами- зовнішньої і внутрішньої.
G amplifiers come complete with two antennas- external and internal.

А саме у виготовленні зовнішньої і внутрішньої реклами.
Namely, in the manufacture of outdoor and indoor advertising.

Оскільки він має останнє слово у всіх питаннях зовнішньої і внутрішньої політики.
He has the final say over all domestic and foreign policy decisions.

Патологія інших залоз зовнішньої і внутрішньої секреції;
Pathology of other glands of external and internal secretion;

Банер є одними з найбільш ефективних матеріалів для зовнішньої і внутрішньої реклами.
Banner is one of the most effective materials for outdoor and indoor advertising.

Використовують обшивальну дошку для зовнішньої і внутрішньої обробки поверхні деревом.
Use cladding boards for exterior and interior surface of the tree.

Ті роки у розвитку країни характеризуються переглядом всієї зовнішньої і внутрішньої політики.
Years in developing countriescharacterized by viewing the entire foreign and domestic policy.

Це урядова резиденція, центр зовнішньої і внутрішньої політики країни.
This is a government residence, the center of the country's foreign and domestic policy.

Іноземці, чиє перебування на території країни є важливим для зовнішньої і внутрішньої політики України.
Foreigners whose stay in Ukraine is important for Ukraine's foreign and domestic policy.

Крім того, жінка повинна володіти зовнішньої і внутрішньої дисципліною і нічого не пускати на самоплив.
In addition, a woman must have an external and internal discipline and do not let anything go.

Світловий короб застосовується для зовнішньої і внутрішньої реклами.
Light box is used for external and internal advertising.

Крім зовнішньої і внутрішньої краси самого Палацу, тут є ще й мальовничий сад і галерея.
In addition to the external and internal beauty of the Palace itself, there is also a picturesque garden and a gallery.

Короб лазні повинен бути герметичним з зовнішньої і внутрішньої сторони.
Box bath must be sealed with internal and external parties.

Такий виріб можна застосовувати для зовнішньої і внутрішньої обробки, в тому числі в приміщеннях з високим рівнем вологості.
Such a product can be used for exterior and interior decoration, including in rooms with high humidity levels.

У путінській Росії пропаганда і інформаційно-психологічні операції вже давно стали складовою частиною зовнішньої і внутрішньої політики Кремля.
In Putin's Russia, propaganda and information-psychological operations have long been an integral part of the Kremlin's foreign and domestic policy.

Більшість орнаментів зовнішньої і внутрішньої обробки мають рослинну і квіткову тематику, через що будинок прозвали«Кам'яним садом».
Most ornate exterior and interior have a plant and flower theme, because of what the house was nicknamed"Stone Garden".

Не можуть бути предметом компромісу питання державного кордону, суверенітету, незалежної зовнішньої і внутрішньої політики, а також інші базові параметри державності».
Cannot be subject to compromise issues of the state border, sovereignty, independent foreign and domestic policy, as well as other basic parameters of statehood.

Це процес стимулювання і управління зовнішньої і внутрішньої активністю учня, в результаті якої відбувається освоєння людського досвіду.
It is a process of stimulating and controlling the student's external and internal activity, as a result of which the development of human, social experience takes place.

Вертикальні і горизонтальні конструкції завдяки своїй жорсткості пристосовані для кріплення зовнішньої і внутрішньої обшивки, а так само для встановлення внутрішніх перегородок, дверей і вікон.
Vertical and horizontal structures due to their rigidity are adapted for fixing the outer and inner skin, as well as for the installation of internal partitions, doors and windows.

Розбіжності по питаннях зовнішньої і внутрішньої політики серед керівництва Федерації привели до її розпаду(20 серпня 1960 уряд Республіки Сенегал заявив про вихід з неї).
Disagreements over foreign and domestic policy within the federation's leadership caused its disintegration on Aug. 20, 1960, when the government of the Republic of Senegal announced its withdrawal.

Дослідження Управління зв'язком пропонуємо комплексний підхід до зовнішньої і внутрішньої комунікації брендів, організацій та їх зображення, за допомогою існуючих систем зв'язку.
Communication Management studies offer a comprehensive approach to external and internal communication of brands, organizations and their image, by means of existing communication systems.