Що таке ЗОНИ КОМФОРТУ Англійською - Англійська переклад

• comfort zone
• consolation zone
• comfort zones

Приклади вживання Зони комфорту Українська мовою та їх переклад на Англійською

За межами зони комфорту.
Beyond the borders of comfort zone.

Вони не хочуть виходити із зони комфорту.
They don't want to come out of their comfort zones.

Ось це розмір зони комфорту- хіба не так?!
This is a comfort zone issue, isn't it?

Вона просто витягнула мене з мого зони комфорту.
She simply pulled me out of my comfort-zone.

Вийдіть із зони комфорту, і ви не пошкодуєте!
Get out of your comfort zone, you won't regret it!

Розширюються межі буденної зони комфорту.
On extending the upper boundary of the comfort zone.

Вихід із зони комфорту- єдиний шлях розвитку.
Stepping out of a comfort zone is the only way to grow.

Кажуть, що всі зміни починаються за межею зони комфорту.
They say change begins at the edge of your comfort zone.

Вийди із зони комфорту- зміни своє життя!
Get out of your comfort zone and change your life!

Прийшов час вийти із зони комфорту і далі розвиватися.
It is time for us to get out of our comfort zones and evolve.

Зони комфорту- джунглі та висота у кілька тисяч метрів.
His comfort zones are jungle and a few thousand meters altitude.

Адже вийти з зони комфорту, часом буває дуже складно.
Moving out of a comfort zone is often too difficult.

Так, це важко, але потрібно виходити з зони комфорту.
It might be difficult, but we have to get out of our comfort zones.

А ширше: про безпеку і зони комфорту, про довіру та комунікацію.
It is also about safety and comfort zones, about trust and communication.

Ніщо велике й цікаве ніколи не приходить із зони комфорту.
Nothing beautiful or powerful ever came out of a comfort zone.

Ці студенти залишили свої зони комфорту і мали досвід, який створив зрушення в їхній перспективі.
These students left their comfort zones and had experiences that created a shift in their perspective.

Не кажуть вони:"Життя починається в кінці зони комфорту?".
They say,“Life begins at the end of the comfort zone.”.

Згоден, це збирається прийняти вас з вашої зони комфорту, але як ще ви плануєте зустрічатися з новими людьми?
Granted, this one's going to take you out of your consolation zone, but how else do you count on to meet new people?

Завжди будуть люди, які виходять за межі своєї зони комфорту.
There are always going to be people stuck in their comfort zones.

Згоден, це збирається прийняти вас з вашої зони комфорту, але як ще ви плануєте зустрічатися з новими людьми?
Granted, this one's going to take you out of your consolation zone, but how else do you expect to satisfy new people?

В міру своїх здібностей розширюйте межі зони комфорту.
To the best of your abilities, expand the boundaries of the comfort zone.

Згоден, це збирається прийняти вас з вашої зони комфорту, але як ще ви плануєте зустрічатися з новими людьми?
Granted, this one's going to take you out of your consolation zone, however how else do you expect to satisfy new folks?

Вони не дуже імпульсивні, і їм не подобається виходити за межі своєї зони комфорту.
They aren't very impulsive and they don't like to step outside of their comfort zones.

Вони змушують нас напружувати себе і свої зони комфорту, а це означає, що ми не будемо відчувати себе комфортно на перший погляд.
They force us to stretch ourselves and our comfort zones, which means we won't feel comfortable at first.

Тому нам цікаво досліджувати нові можливості і розширювати зони комфорту.
That's why we are so curious to explore and discover new opportunities widening our comfort zones.

Ми навчаємо наших студентів виходити за межі своєї зони комфорту, боротися зі своїми страхами і ставати справжнім світлом для світу.
We teach our students to go beyond their comfort zones, combat fears, and become truly the light to the World.

Замість того, щоби встановлювати звичайнісінькі наростаючі цілі, вони пропонують грандіозну мету, яка виштовхує людей з їхньої зони комфорту.
Instead of setting mundane, incremental goals, they set lofty goals that push people out of their comfort zones.

Вона додає до збудження, коли діяльність є щось нове і різні, допомагає приймати людей з своєї зони комфорту регулярні.
It adds to the exhilaration when the activity is something new and different, helping to take people out of their regular comfort zones.

Більшість з нас, опинившись в ситуації, де єдине завдання- познайомитися з новими людьми, найчастіше залишається в межах зони комфорту.
Most of us, when put into a situation where the only goal is to meet new people, default to staying inside of our comfort zones.

Як виявилося, Cops and Docs- не єдина програма, яка використовує мистецтво для того, щоби змусити лідерів вийти із зони комфорту.
As it turns out, Cops and Docs is not the only program that uses art as way to move accomplished leaders out of their comfort zones.