Що таке ЗОШИТІВ Англійською - Англійська переклад

• notebooks

Приклади вживання Зошитів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зшивання блоків зошитів;
Staple blocks of notebooks;

Скільки зошитів він міг купити?
How many guns could he buy?

Над цією купою зошитів.
Over this pile of notebooks.

Скільки зошитів він міг купити?
How many parsnips could he buy?

Французькі студенти не мають зошитів.
French schools don't have mascots.

Зошитів, і всі вони списані».
There are 15 of those and they're all sponsored.”.

Кожний купив однакову кількість зошитів.
Each received the same set of acupoints.

Кількість зошитів що потрібно прописати- 10 шт.
The three letter number you need is TEN.

Друк спеціальних офісних шкільних зошитів кишенею.
Special office school notebook printing with pocket.

Продаж зошитів та шкільної продукції від ВИРОБНИКА.
Sale of notebooks and school products from the MANUFACTURER.

Компанія ТОВ"Тетрада"- виробництво зошитів з 1993 року.
Tetrada LLC- the production of notebooks since 1993.

Одна з поетичних зошитів Маршака потрапила в руки В. В.
One of Marshak's poetic notebooks fell into the hands of V.

Він переписаний в 1765 р. і складається з 4 великих зошитів.
It was rewritten in 1765 and consists of 4 large volumes.

То дістань олівець і кілька зошитів і закинь собі в рюкзак.
Then get a pencil and a pair of notebooks and put them in your backpack.

А починалося це, як у всіх дітей, які люблять на полях зошитів малювати.
It all started as with any child who likes to doodle in textbook margins.

Ескізник Виробництво та постачання зошитів і журналів- Evarich(EGO).
Sketchbook Notebooks and Journals Manufacturing and Supply- Evarich(EGO).

Від книг, зошитів, канцтоварів до матеріалів для художніх або технічних завдань.
From books, notebooks, office supplies to materials for artistic or technical tasks.

Портфоліо Pad Виробництво та постачання зошитів і журналів- Evarich(EGO).
Portfolio Pad Notebooks and Journals Manufacturing and Supply- Evarich(EGO).

З зошитів головного героя, заповнених акуратним почерком, пожовклих документів та злинялих чорно-білих світлин.
From the notebooks of the main character, filled with neat handwriting, the yellowed and faded black and white photographs.

Канцелярські товари Виробництво та постачання зошитів і журналів- Evarich(EGO).
Office Stationery Notebooks and Journals Manufacturing and Supply- Evarich(EGO).

Випускався папір і целюлоза для боєприпасів і засобів хімічного захисту, а також для газет і журналів, учнівських зошитів.
Paper and pulp were produced for ammunition and for defense against chemical warfare, as well as for newspapers, periodicals, and student notebooks.

Але, якщо є можливість виділити кілька місць для різних категорій: зошитів, підручників, письмового приладдя.
But, if there is an opportunity to select several places for different categories: notebooks, textbooks, writing materials.

Вороного, кілька зошитів його математичного щоденника передані родичами вченого до Інституту рукописів Національної бібліотеки України імені В.
Voronoi, several notebooks of his student and mathematical diaries were given by relatives to the Institute of Manuscripts of the V.

Якість паперу, безпечність фарб, міцність палітурки та корінця зошитів, кольорове оформлення.
The quality of paper, security inks, the strength of the cover and spine of the notebooks, different colours.

Нудота», короткий зміст роману СартраРоман являє собою збірник зошитів, виявлених в паперах тридцятирічного історика Антуана Рокантена.
Summary of Sartre's“Nausea” The novel is a collection of notebooks, found in the papers of the thirty-year-old historian Antoine Rokanten.

Упродовж квітня- червня 1846 р., перебуваючи в Києві, Шевченко переписував свої поезії до окремих зошитів, які пізніше було оправлено як альбом.
During April- June 1846, while staying in Kiev, Shevchenko rewrote his poetry to some notebooks that were later framed as an album.

Ця машина за день спроможна виготовити до 300 тисяч зошитів, які за своїми якісними характеристиками не поступаються аналогам європейських компаній.
This machine is capable of producing up to 300 thousand notebooks per day, which are highly competitive with those produced by Western European companies.

Вона померла у вісімдесят два роки, залишивши після себе гору зошитів з віршами і частина листів, зачитаних до дірок.
She died at eighty-two years, leaving behind a mountain of notebooks with poems and some of the letters read out to the holes.

Створена Елеонорою Нерн і відредагована Гансом Вернером Хольцвартом, монографія являє собою величезний том, заповнений великомасштабними репродукціями малюнків, картин і сторінок зошитів художника.
Authored by Eleanor Nairne and edited by Hans Werner Holzwarth, the monograph is an oversized hardcover filled with large-scale reproductions of the artist's drawings, paintings, and notebook pages.

І він вже майже вжився в роль викладача і звик до спокійного розміреного життя і купи зошитів, як раптом отримує особливе завдання.
And he has almost become accustomed to the role of a teacher and has become accustomed to a quiet measured life and a heap of notebooks, when he suddenly gets a special task.