Що таке ЗРОБИВ ЦЕ ФОТО Англійською - Англійська переклад

• took this picture
• took this photo
• took this photograph

Приклади вживання Зробив це фото Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том зробив це фото вчора.
Tom took this picture yesterday.

Через пару днів, близько 2 ранку, я зробив це фото.
Later in the day, about 4:00 p.m., I took this photo.

Curiosity зробив це фото у вересні минулого року.
Curiosity took this image in February, 2013.

Того дня, коли ти зробив це фото, падав дощ!".
It was raining that day when you took that picture!".

Жовтня я зробив це фото на позиції, де розміщувалися ЗС України.
October I took this photograph at a Ukrainian army position.

Астронавт NASA Скотт Келлі зробив це фото сходу Місяця над західними штатами США.
NASA astronaut Scott Kelly took this photograph of a moonrise over the western United States.

Я зробив це фото у пустелі Тахама, коли випало 25 міліметрів опадів.
I took this picture in the Tihamah Desert while 25 millimeters-- that's an inch of rain-- was falling.

Тоді, у 2004-му телескоп зробив це фото, і ми вивчили дещо нове про темну матерію.
Then, in 2004, a telescope caught this image, and we learned something new about Dark Matter.

Колишній член батальйону„Азов“, який став воєнним фотографом, зробив це фото в Авдіївці».
A former member of the Azov battalion who became a war photographer took that in Avdiivka.'.

Німецький космонавт ESA Олександр Герст зробив це фото на борту Міжнародної космічної станції МКС.
The German ESA astronaut Alexander Gerst made this photo of aboard the International Space Station ISS.

В Тихому океані, де я зробив це фото, їхня чисельність зменшилась на 90% за останні 15 років.
In the Pacific, where I made this photograph, their stocks have declined about 90 percent in the last 15 years.

Я зробив це фото минулого року, тут молода жінка розмовляє з поліцейським, вагаючись, стрибати їй чи ні.
I took this photo last year as this young woman spoke to an officer contemplating her life.

Їхній батько, Отто Франк(Otto Frank), зробив це фото під час святкування восьмого дня народження Марґот у лютому 1934 року, коли сім'я вже жила у вигнанні в Нідерландах.
Her father, Otto Frank, took this photo on Margot's eighth birthday in February 1934, when the family was already in exile in the Netherlands.

Я зробив це фото через три дні після її приїзду, на ній були порвані кросівки, з яких визирали пальці.
So I took this picture three days after she arrived, and she had this beat-up pair of tennis shoes on, with her toes sticking out.

До речі, коли я показав цей слайд членам організації Kiwanis у своєму місті, вони всі перестали жувати запечене в вершках курча,(Сміх) обурено схопилися зі своїх місць і закричали до мене:"Того дня, коли ти зробив це фото, падав дощ!".
By the way, when I showed this slide to a group of Kiwanians in my town, they all rose in indignation from their creamed chicken,(Laughter) and they shouted at me and said,"It was raining that day when you took that picture!".

Sentinel-2 зробив це фото північного берега Адріатики з італійськими Альпами в кінці червня, невдовзі після його запуску.
Sentinel-2 took this picture of the northern shore of the Adriatic with the Italian Alps in late June, shortly after its launch.

Але уряди ненавидять економіку«зроби сам», і тому- я зробив це фото у 2007, а це той же ринок у 2009- я думаю, коли організатори цієї конференції говорили про суцільну відкритість, вони не мали на увазі, що вулиці повинні бути відкритими, а люди повинні піти.
But governments hate the DIY economy, and that's why-- I took this picture in 2007, and this is the same market in 2009-- and I think, when the organizers of this conference were talking about radical openness, they didn't mean that the streets should be open and the people should be gone.

Джованні було 25, коли ми зробили це фото.
Giovanni Andres is 25 when we took that picture.

Чому було зроблено це фото?
Why has this photo been made?

Зробіть це фото онлайн!
Make this photo online now!

Тож, насправді, я взяв пакет апельсинового соку і налив у склянку, щоб зробити це фото.
So actually, I took a carton of orange juice and I poured it in the glass to take this picture.

А ще дивовижнішим було те, що людиною, яка зробила це фото, був хлопець на ім"я Джек Ренделл, найвизначніший із сучасних іхтіологів на Землі,"Великий Пуба іхтіологів-фанатиків", якщо хочете.
More exciting was the fact that the person who took this photo is a guy named Jack Randall, the greatest living ichthyologist on earth-- the Grand Poobah of fish nerds, if you will.

Просто натисни на неї, щоб зробити це фото головним.
Just click on it to set this photo as your default one.

Понад 52 мільйони людей вподобали знімок яйця в Instagram, зробивши це фото найпопулярнішим в історії соцмережі.
A simple picture of an egg has over 52 million likes making it the most liked photo on Instagram.

Але коли ми спробували заговорити з нею, коли зробили це фото, десь з-за спини нам і досі погрожували рабовласники.
But when we went to speak with her, when we took this photograph, the slaveholders were still menacing us from the sidelines.

Але коли ми спробували заговорити з нею, коли зробили це фото, десь з-за спини нам і досі погрожували рабовласники. Їх ще не витіснили остаточно.
But when we went to speak with her, when we took this photograph, the slaveholders were still menacing us from the sidelines. They hadn't been really pushed back.

Канадський астронавт Крістофер Хедфілд зробив це дивовижне фото з Міжнародної космічної станції.
Canadian astronaut Chris Hadfield took this photo from the International Space Station.

Але я зробив це неймовірне фото у Британському музеї поряд із капітеллю, яка насправді є частиною найбільш відомого доричного храму в афінському Акрополі.
But I snapped this terrific picture of you at the British Museum next to a capital, that actually comes from the most famous Doric temple, on the Acropolis of Athens.

Він би зробив фото холодильника, наприклад.
He will do a photograph of an icebox, for example.