Що таке ЗРОБИТИ ЗАПИТ Англійською - Англійська переклад

• make a request
• make an inquiry

Приклади вживання Зробити запит Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зробити запит зараз.
Make an Enquire Now.

Маєте запитання або готові зробити запит?
Have questions or ready to make a request?

Як зробити запит в інше місто.
How to make a request to another city.

Вони навіть телефонували по телефону, щоб зробити запит?
Did they even call by phone to make inquiry?

Що таке процедура зробити запит або бронювання?
What is the procedure to make an inquiry or reservation?

Ви можете зробити запит, зв'язавшись з нами по електронній пошті.
You can make a request by contacting us by email.

Покопатися в папірцях або зробити запит в інтернеті.
Delve into the pieces of paper, or make a request online.

Як зробити запит на отримання копії моїх персональних даних?
How can I make a request for copies of my personal information?

З пошукової сторiнки ви можете зробити запит наступним чином:.
From the search page, you make a query in these simple steps:.

Зробити запит на консалтинг ТУТ, або в формі внизу сторінки.
Make a request for consulting HERE, or in the form at the bottom of the page.

Це дозволяє психотерапевту продемонструвати, як правильно зробити запит.
This allows the therapist to demonstrate how to make the request appropriately.

Зробити запит на виправлення або видалення ваших персональних даних; або.
Ask us to correct, remove or delete personal data about you; or.

Тож Вам потрібно самостійно зробити запит в Scopus, щоб Вашу статтю проіндексували.
Therefore, you need to make a request on your own in Scopus so that your article is indexed.

Зробити запит на обмеження або заборону використання ваших персональних даних;
Ask us to limit or restrict our use of your personal information;

І якщо ви прагнете до спеціальної страви, ви можете зробити запит, щоб його було в меню.
And if you're craving a special dish, you can make a request to have it on the menu.

Зробити запит на членство в УАМТ- ТУТ, або в формі внизу сторінки.
Make a request for membership in the UAMT- HERE, or in the form at the bottom of the page.

Хто працював в Росії на Крайній Півночі- сьогодні зробити запит про це неможливо",- зазначила Маріанна Онуфрик.
Who worked in Russia in the far North today to make an inquiry about it is impossible,”- said Marianna Onufryk.

Зробити запит на надання ваших персональних даних стороннім постачальникам послуг.
Ask us to provide your personal data to a third party provider of services.

Якщо ви хочете забронювати номер або зробити запит, не соромтеся звертатися до нашого професійного та дружнього персоналу.
Should you wish to book or make an inquiry, feel free to contact our professional and friendly staff.

Просимо зробити запит заповнивши форму вказавши в темі ПРАЙС. Спасибі.
Please make an inquiry and fill in a form noting PRICE in a topic. Thank you.

Таким чином, перегляньте наш продукт highlights, характеристики та гарантійне обслуговування і зробити запит сьогодні!
So, browse through our product highlights, specifications and service guarantee and make an inquiry today!

Щоб зробити запит до об'єкта, Ви"надсилаєте повідомлення" цьому об'єкту.
To make a request of an object, you“send a message” to that object.

У тому випадку, якщо ви вказали номер мобільного телефону при реєстрації, то ви також можете зробити запит на відновлення пароля.
In that case, If you provide a mobile number when registering, you can also make a request for password recovery.

Для підтвердження платежу потрібно буде зайти в систему, зробити запит на одноразовий пароль і ввести його в спеціальне поле.
To confirm the payment you will need to log in, make a request for a one-time password and enter it in a special field.

Для того, щоб зробити запит на зміни або повернення авіаквитків Покупець повинен скористатися відповідною технологією на сайті www. TICKETS.
In order to make a request for change or refund of tickets, the Buyer shall use the appropriate technology on the website www. TICKETS.

Крім того на сайті представлена можливість зробити запит в компанію на ті або інші меблі, за допомогою заповнення заявки.
In addition to the site the opportunity to make a request to the company for this or that furniture, by filling in the application.

Першим кроком необхідно відправитися в виконком, прикріплений за місцем проживання і зробити запит на держреєстрацію ІП.
The first step is to go to the executive committee, attached to the place of residence and make a request for state registration of individual entrepreneurs.

Також Ви маєте право зробити запит на доступ до іншої інформації, і запросити виправлення будь-яких помилок в цій інформації.
You also have the right to make a request to access other information I hold about you and to request corrections of any errors in that information.

Якщо сторона в питанні хоче заперечує проти такого заходу, він повинен зробити запит в вищевказаний термін для питання має вирішуватися судом.
Should the party in question wish to object to this measure, it must make a request within the aforementioned period for the matter to be decided by the Court.