Що таке TO MAKE A REQUEST Українською - Українська переклад

• зробити запит
• подати заявку
• робити запит

Приклади вживання To make a request Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ready to make a request?
Готові подати заявку?

Have questions or ready to make a request?
Маєте запитання або готові зробити запит?

Ready to make a request?
Готовий подати заявку?

If you travel alone, the consulate will have to make a request to Ukraine.
Якщо Ви подорожуєте на самоті, консульству доведеться робити запит в Україну.

Hurry to make a request!
Поквапся подати заявку!

If a new contact wants to chat with you“live” them, you first need to make a request.
Якщо нові контакти захочуть поспілкуватися з вами"в прямому ефірі" їм спочатку потрібно зробити запит.

I would like to make a request.
Я хочу замовити пісню.

How to make a request to another city.
Як зробити запит в інше місто.

Find out how to make a request.
Дізнайтеся, як подати заявку.

To make a request of an object, you“send a message” to that object.
Щоб зробити запит до об'єкта, Ви"надсилаєте повідомлення" цьому об'єкту.

Learn how to make a request.
Дізнайтесь, як подати заявку.

To make a request about registration of trade mark, and also to prepare another necessary documents.
Скласти заявку про реєстрацію торгової марки, а також підготувати інші необхідні документи.

Learn how to make a request.
Дізнайтеся, як подати заявку.

To make a request to provide the necessary documents package, to sign an agreement and to pay an advance.
Оформити заявку, надати необхідний пакет документів, підписати договір та сплатити аванс.

Who has the right to make a request?
Хто має право подати заявку?

Therefore, you need to make a request on your own in Scopus so that your article is indexed.
Тож Вам потрібно самостійно зробити запит в Scopus, щоб Вашу статтю проіндексували.

I said I would like to make a request.
Я сказала, що хочу замовити пісню.

Do you want to make a request on corporate site creation?
Хочете зробити замовлення на створення корпоративного сайту?

In the basis of expectations of success- the desire to win the approval, the desire to approve themselves, their position, to make a request for the future.
В основі очікування успіху- прагнення заслужити схвалення; прагнення утвердити своє"Я", свою позицію, зробити заявку на майбутнє.

Do not complain, try to make a request instead.
Намагайтеся менше скаржитися, натомість шукайте рішення.

In order to make a request for change or refund of tickets, the Buyer shall use the appropriate technology on the website www. TICKETS.
Для того, щоб зробити запит на зміни або повернення авіаквитків Покупець повинен скористатися відповідною технологією на сайті www. TICKETS.

There are different opinions as to whether to make a request for confirmation of the receipt of the letter.
Існують різні думки щодо того, чи робити запит про підтвердження отримання листа.

If you want to make a request to remove, rectify or access your personal data, just send us an email using the form on the contact page.
Якщо ви хочете подати запит на видалення, виправлення чи доступ до своїх персональних даних, просто надішліть нам електронний лист, скориставшись формою на сторінці контактів.

To accomplish the attacks, the attacker must force the target DNS server to make a request for a domain controlled by one of the attacker's nameservers.
Щоб виконати атаки, зловмисник повинен змусити цільовий DNS-сервер зробити запит на домен, контрольований одним з серверів імен зловмисників.

You also have the right to make a request to access other information I hold about you and to request corrections of any errors in that information.
Також Ви маєте право зробити запит на доступ до іншої інформації, і запросити виправлення будь-яких помилок в цій інформації.

In the event that an inspector of the Kyiverekla detects an advertisement that has been illegally placed, ie without permission, he has the right to make a request for its dismantling.
У випадку виявлення інспектором Київреклами незаконно розміщеного рекламного засобу, тобто без дозволу, він має право скласти вимогу про його демонтаж.

In addition to the site the opportunity to make a request to the company for this or that furniture, by filling in the application.
Крім того на сайті представлена можливість зробити запит в компанію на ті або інші меблі, за допомогою заповнення заявки.

To make a request to the Internet, you need to know very precisely who it is you are looking for, when and under what conditions people were abroad, in what year it happened, and at what age he was and was alive at the moment.
Щоб робити запит в інтернеті, вам необхідно знати дуже точно, кого саме ви шукаєте, коли і за яких умов людина потрапила за кордон, в якому році це сталося, і в якому віці він був, а також чи живий на даний момент.

The agency, on the basis of the available documents, will be able to make a request to one of the specialized clinics to receive the cost of treatment in this particular case.
Агентство, на підставі наявних документів, зможе зробити запит в одну з профільних клінік для отримання вартості лікування в даному, конкретному випадку.

The Internet connection two visitors between them is fully automatic, that is not necessary to make a request and wait for confirmation as required by some other alternative video chat, for example.
При цьому Інтернет-з'єднання двох відвідувачів між собою відбувається повністю автоматично, тобто не потрібно робити якогось запиту і чекати підтвердження, як цього зажадає який-небудь інший альтернативний відеочат, наприклад.