Що таке ЗРОБИТИ ЙОГО САМОСТІЙНО Англійською - Англійська переклад

• make it yourself
• do it yourself

Приклади вживання Зробити його самостійно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому б не зробити його самостійно?
Why not make it yourself?

Давайте спробуємо зробити його самостійно:.
Let's try to do it yourself:.

Зробити його самостійно буде проблематично.
Make it yourself will be problematic.

А ви можете зробити його самостійно.
And you can do it yourself.

Однак зробити його самостійно буде набагато дешевше.
Making it yourself is much cheaper.

Зручне ганок- як зробити його самостійно.
Comfortable porch- how to make it yourself.

Однак зробити його самостійно буде набагато дешевше.
Making it yourself is a lot cheaper.

Купити нашийник для кішки або зробити його самостійно?
Buy new kitchen fronts or do it yourself?

Можна навіть зробити його самостійно, якщо добре готуєте.
And you can even make it yourself, if you're good at cooking.

Навіщо платити за Tesla Powerwall, якщо можна зробити його самостійно?
Why pay for a Tesla Powerwall, if you can do it yourself?

Глютамин- звичайна неістотна амінокислота, тобто ваше тіло може зробити його самостійно.
Glutamine is a common non-essential amino acid, meaning your body can make it on its own.

Але якщо планується економ ремонт, то можна зробити його самостійно, або тільки частину робіт.
But if you plan to repair the economy, you can do it yourself, or only part of the work.

Цей матеріал дуже практичний і досить легко зробити його самостійно.
This stuff is too complicated and too important to go it alone.

Склад вирощується лабораторним шляхом, тому зробити його самостійно не вийде. Продукт доведеться купити.
The composition is grown by laboratory, so make it yourself will not work. The product will have to buy.

Можна купити готовий продукт, а можна зробити його самостійно.
It can be purchased ready-made, and you can do it yourself.

Купити інструмент заводського виробництва не завжди можливо, але є простий спосіб зробити його самостійно.
Buying a factory-made tool is not always possible, but there is an easy way to do it yourself.

Можна зробити його самостійно, використовуючи листову землю, дерен, торф'яну землю і пісок в співвідношенні 1: 1: 0, 5.
You can make it yourself, using leaf soil, turf, peat soil and sand in the ratio of 1: 1: 0.5.

Дозвольте мені розповісти вам більше про Павлової і то ви можете зробити його самостійно.
Let me tell you all about Pippit and you can make your own mind up about it.

Монтаж пінополіуретану проводиться досить швидко, але, не маючи спеціального обладнання зробити його самостійно не вийде, тому доведеться запрошувати фахівців.
Mounting foam is quick enough, but not having special equipment to produce it yourself does not work, so have invite specialists.

Найкращий спосіб переконатися, що ваш томатний сік свіжий і без додаткових інгредієнтів- зробити його самостійно.
The best way to be sure your tomato juice is fresh and without added ingredients is to make it yourself.

Якщо у вас немає каменю, але дуже хочеться зробити основу саме з нього- можна зробити його самостійно з суміші 1/4 частину борошна, 1/4 солі, 1/4 кавової гущі, 1/8 ПВА, 1/4 води, змішавши спочатку всі сипучі компоненти, додавши потім воду і клей.
If you do not have a stone, but really want to make it the basis of it- you can do it yourself from a mixture of 1/4 of the flour, 1/4 salt, 1/4 coffee grounds, PVA 1/8, 1/4 water, mixing the first all particulate ingredients, adding water and then glue.

Зробити масаж голови досить просто, для цього ви можете використовувати як різні масажери, так і зробити його самостійно.
To do a head massage is easy enough, for this you can use both different massagers and do it yourself.

Я скликав конгрес на надзвичайну сесію, оскільки виникла необхідність зробити серйозний, дуже серйозний вибір політичного курсу причому зробити його негайно, і було б невірно і антиконституційно, якби я взяв на себе відповідальність зробити його самостійно..
I have called the congress into extraordinary session because there are serious, very serious, choices of policy to be made, and made immediately, which it was neither right nor constitutionally permissible that I should assume the responsibility of making..

Але буде краще, якщо ви зробите його самостійно.
Even better if you do it alone.

Але буде краще, якщо ви зробите його самостійно.
But it would be better if you did it alone.

Звичайно, на манікюрі можна заощадити, зробивши його самостійно вдома, але, на жаль, не у всіх вистачає на це вміння і терпіння.
Of course, the manicure, you can save making it yourself at home, but, unfortunately, not all have the skill and patience.

Особливо, якщо ми зробили його самостійно.
Especially if we made it on our own.

Якщо ви хочете смузі, зробіть його самостійно.
If you want to do situps, do them by yourself.

Аборти в Ірландії заборонені, тут досі діє закон 1861 року, що забороняє штучне переривання вагітності під загрозою довічного ув'язнення для матері, яка зробить його самостійно, або для будь-якої іншої людини, хто їй в цьому допоможе.
In Northern Ireland abortion is all but banned under the 1861 Offences Against the Person Act, which makes it a criminal offence for any woman to end her own pregnancy and for anyone to assist her in doing so, punishable by up to life in prison.

Тому він вирішив його зробити самостійно.
So he decided to make it on his own.