Що таке ЗРОБЛЕНО ДУЖЕ Англійською - Англійська переклад

• done very
• is made very
• been done

Приклади вживання Зроблено дуже Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це зроблено дуже чітко.
That's made very clear.

Це має бути зроблено дуже добре.
It has to be done very well.

Це зроблено дуже чітко.
That's made very plain.

Це має бути зроблено дуже добре.
They have to be done very well.

Це зроблено дуже чітко.
That's been made very clear.

За ці роки зроблено дуже багато!…!
Much has been done these years!

Думаю, що це може бути зроблено дуже якісно.
I think it can be done so well.

Все зроблено дуже професійно і в приємній атмосфері.
Everything is made very professionally and in a nice atmosphere.

Я думаю, що це було зроблено дуже даремно.
I thought it had been done very tastefully.

Цей фільм було зроблено дуже швидко і з маленьким бюджетом.
Those films tend to be made very quickly and for a little budget.

Коли прийшов потоп, це було зроблено дуже швидко.
When the flood came, this was done very quickly.

Зроблено дуже багато і в підготовці до приватизації державних компаній.
Much has been done in the direction of privatization of state enterprises.

Настроювання занадто для такого програмного забезпечення було зроблено дуже користувача дружні.
The set up too for this software has been made very user friendly.

Наразі зроблено дуже мало, порівняно з тим, що ще треба зробити попереду.
But, relatively little has been done so far compared to what still needs to be done..

Таким чином, дякуючи небайдужим покупцям«Фокстрот» допомагаємо зроблено дуже гарну справу.
Thus, thanks to the indifferent buyers of Foxtrot we help make a very good business.

Лендінг зроблено дуже вдало, з урахуванням усіх побажань стосовно дизайну та функціональності.
Landing page is made very well, all our wishes in design and functionality were taken into the account.

Це займає хвилину, і незнайоме почуття на початку використання може бути зроблено дуже добре.
It takes a moment, and an unfamiliar feeling at the beginning of the use can be done very well.

Але для цього відео зроблено дуже простий приклад, нехай тут є перша мережа, може це є Visa.
But for just the sake of this video, we will do a very simple-- so let's say that this is network one, maybe that's Visa.

Старт нових відносин може бути напруженим і важким, тому все повинно бути зроблено дуже ретельно.
Starting a new relationship can be stressful and difficult, so this must be done very carefully.

Навіть якщо так, все було зроблено дуже просто, і вони мали чималий головний біль із поясненням клієнтам всього процесу створення логотипів.
Even so, everything was made very simple, and they took great pains to explain their entire design process.

Але, в той же час, вони дуже вимогливі люди, які люблять, щоб все було зроблено дуже якісно і добре.
But, at the same time, they are very demanding people who love everything to be done very efficiently and properly.

За три роки Міністерством інформаційної політики й іншими інституціями, які відповідають за інформаційну безпеку, зроблено дуже мало.
Over three years, the Ministry of Information Policy and other institutions responsible for information security have done very little.

Завдяки зусиллям, які зроблено вашими військовослужбовцями за останній час, зроблено дуже важливі кроки в подальшому зміцненні законної влади.
Due to the efforts of your army recently, important steps have been made towards the further consolidation of the legitimate government.

Все має бути зроблено дуже точно, але якщо ми зможемо створити цю технологію, розмістити абажур в космосі, то ви побачите щось таке.
This has to be done very precisely, but if we can do this, if we can build this technology, if we can get it into space, you might see something like this.

Приєднання двох або більше дисків в одному томі, розділ, може бути зроблено дуже легко з Windows або програми перегородки, як EaseUS Partition Master.
Joining two or more drives in a single volume, partition, can be done very easily with Windows or a partitioning program like EaseUS Partition Master.

У сучасному суспільстві, з швидким змінам і несприятливу економічну існує необхідність, щоб знайти способи, щоб радувати вашому персоналу на роботі в той же час як вона не турбувати повсякденної роботи, що повинно бути зроблено дуже багато.
In today's society, with rapid changes and challenging economy, there is a need to find ways to make your personnel happy at work at the same time as it does not disturb the daily work that needs to be done too much.

На жаль, у вивченні дореволюційної дитячої журналістики у нас зроблено дуже мало, зміст журналів не розкрито в жодній бібліографічної роботи, а у зв'язку з цим багато цікаві тексти так і залишилися лише на сторінках періодики.
Unfortunately, in the study of children's pre-revolutionary journalism we have done very little, did not disclose the contents of journals in any bibliographical work, and in connection with the many interesting texts have remained only on the pages of periodicals.