Що таке ЗРОСТАЮЧОЇ СКЛАДНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• of increasing complexity
• growing complexity
• of increasing difficulty

Приклади вживання Зростаючої складності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зростаючої складності й упорядкованості.
Increasing complexity and order.

Є 18 рівнів зростаючої складності.
With 81 levels of increasing difficulty.

Книга складається з 21 глави, кожна з яких включає практичні завдання зростаючої складності.
The book itself consists of 21 chapters, each of which includes practical tasks with increasing complexity.

Є 18 рівнів зростаючої складності.
There are eight levels of increasing difficulty.

Введіть швидко і точно підняти сонця в небо. 10 рівнів зростаючої складності… Риболовля дівчинка.
Type fast and accurately to lift the sun into the sky. 10 levels of increasing difficulty… Fishing Girl.

Завдяки різній стадії зростаючої складності розблокувати нові пісні EDM.
Featuring different stage of increasing difficulty to unlock new EDM songs.

Добре управління сприяє появі осіб протягом усіх рівнів зростаючої складності(вкладену ієрархію).
Good governance facilitates the emergence of entities throughout the levels of increasing complexity(nested hierarchy).

Це процес розробки структур зростаючої складності та неправдоподібності.
This is the process of the development of structures of increasing complexity and improbability.

Програма надає економічні навички та компетенції, необхідні для вирішення завдань управління зростаючої складності в сучасній економіці.
The program provides economic skills and competencies necessary to deal with the management challenges of increasing complexity in modern economy.

Зростаюче значення інвестицій і зростаючої складності фінансових послуг призвело до підвищення попиту на професіоналів у галузі фінансів.
The rising importance of investments and the growing complexity of financial services has led to greater demand for finance professionals.

Актуальність деяких професій стає все більшою в умовах зростаючої складності світу та прискорення науково-технічного прогресу.
The relevance of some professions is growing in the face of increasing complexity in the world and accelerating scientific and technological progress.

Унікальною особливістю програми є її акцент на управлінні ризиками і питання дотримання, підготовка людей для зростаючої складності корпоративного світу.
A unique feature of the program is its focus on risk management and compliance issues, preparing individuals for the growing complexities of the corporate world.

Десять добровольців попросили виконати ряд завдань на пам'ять зростаючої складності при отриманні електричної стимуляції цих областей мозку.
Ten volunteers were asked to carry out a set of memory tasks of increasing difficulty while receiving theta frequency stimulation to the two brain regions.

Унікальною особливістю програми є її акцент на управлінні ризиками і питання дотримання, підготовка людей для зростаючої складності корпоративного світу.
A unique feature of the Saint Peter's program is its focus on risk management and compliance issues, preparing students for the growing complexities of the corporate world.

Презентація професії Актуальність деяких професій стає все більшою в умовах зростаючої складності світу та прискорення науково-технічного прогресу.
The relevance of some professions is growing in the face of increasing complexity in the world and accelerating scientific and technological progress.

Однак на шляху виконання поставленого завдання, головній героїні належить вирішити величезну кількість головоломок зростаючої складності, діючи максимально уважно і чітко.
However, on the way to accomplish the task, the main heroine has to solve a huge number of puzzles of increasing complexity, acting as carefully and clearly as possible.

Морфологія мережі добре пристосована до зростаючої складності взаємодій об'єктів і до непередбачуваних моделей розвитку складних процесів, що виникають під впливом таких взаємодій.
Morphology of the network is well adapted to the growing complexity of interactions of objects and to unpredictable patterns of complex processes occurring under the influence of such interactions.

Проект від розробника 17Studio пропонує користувачам попрактикуватися в проходженні великої кількості двомірних гоночних трас зростаючої складності, керуючи велосипедистом.
The project from the developer 17Studio offers users to practice in the passage of a large number of two-dimensional racing tracks of increasing complexity, driving a cyclist.

У глобальному контексті зростаючої складності технологічні інновації дозволяють покращити якість життя сталим способом, впроваджуючи інноваційну допомогу та олюднюючи стосунки лікар-пацієнт.
In a global context of increasing complexity, technological innovation makes it possible to improve the quality of life in a sustainable way, innovating care and humanizing the doctor-patient relationship.

Комерційне право в глобальному контексті пропонує студентам передові знання норм північноамериканського права, порівняльного права та міжнародного права, а також вирішення проблеми зростаючої складності права в глобалізованому світі.
Business Law in a Global Context offers students advanced knowledge of North American law, comparative law, and international law, in addition to addressing the growing complexity of the law in a globalized world.-.

У часи технічного прогресу, швидких змін ринку та зростаючої складності, аналіз історії Nokia дає корисні уроки для будь-якій компанії, яка хоче або винаходити, або ж утримувати лідируючі позиції у своїй галузі.
In these times of technological advancement, rapid market change and growing complexity, analysing the story of Nokia provides salutary lessons for any company wanting to either forge or maintain a leading position in their industry.

Місія Доставка інноваційної освіти, що дозволяє нашим студентам придбати управлінські навички та особисті якості, а також адаптуватися і успішно задовольняти зростаючі складності їх професійному середовищі.
Mission Deliver an innovative education, allowing our students to acquire managerial and personal skills as well as to adapt and successfully meet the increasing complexity of their professional environment.

Єдиною основною проблемою гібридних систем є їх зростаюча складність та потреба в ресурсах для комбінування та тестування цих алгоритмів.
The only major problem with hybrid systems is their growing complexity and the need of resources to combine and test these algorithms.

Розширення ринків і зростаюча складність і різноманітність фінансових продуктів породжують зростаючий попит на кваліфікованих фахівців для створення, ціни та хеджування складних похідних.
Expanding markets and the increasing complexity and variety of financial products have generated a growing demand for skilled professionals to create, price and hedge complex…+.

Ми бачили, як зростаюча складність економічного життя призвело до значного поширення стилів маркерів.
We saw how the increasing complexity of economic life led to a great proliferation of styles of tokens.

Сіті-менеджер-це відповідь на зростаючу складність міських проблем, які вимагають здібності управління, що не часто мають обрані посадові особи.
The city manager is a response to the increasing complexity of urban problems that need management ability not often possessed by elected public officials.

Розвиток більш традиційного виду дослідження відобразив зростаючу складність та швидкість зміни діяльності корпорацій.
The development of a more traditional type of research reflected the increasing complexity and rate of change in corporate activity.

Сьогодні, з постійно зростаючою складністю медичних технологій, зростає попит на технічних фахівців, які можуть взаємозв'язати галузі біомедичної та інженерної діяльності.
Today, with the increasing complexity of medical technology, there is a growing demand for technical professionals who can effectively integrate the fields of biomedical science and engineering.

Сіті-менеджер-це відповідь на зростаючу складність міських проблем, які вимагають здібності управління, що не часто мають обрані посадові особи.
The city manager is a response to the increasing complexity of urban problems, which require management expertise not often possessed by elected public officials.