Що таке ЗУПИНЯЙТЕ Англійською - Англійська переклад

• stop

Приклади вживання Зупиняйте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вчасно зупиняйте втрати.
Time to stop the loss.

Перед заправкою завжди зупиняйте двигун.
Always stop engine before refueling.

Завжди зупиняйте якщо щось болить.
Stop if something hurts.

Перед заправкою завжди зупиняйте двигун.
Always stop the engine before refueling.

Завжди зупиняйте якщо щось болить.
Stop whenever you feel pain.

Зупиняйте та продовжуйте гру в своє задоволення.
Pause and resume games at your leisure.

Завжди зупиняйте якщо щось болить.
And stop whenever you feel pain.

Ви можете зробити це, вилучаючи негативні думки, зупиняйте сором'яте почуття та ігноруйте небезпеку життя.
You can do this by taking out negative thoughts, stop the shy feeling and let go of life's insecurities.

Завжди зупиняйте якщо щось болить.
Always stop if they are causing pain.

Зверніть увагу: якщо у вас кругле обличчя, то, вибираючи чубок, зупиняйте вибір на багаторівневих варіантах.
Pay attention: if you have a round face, then, choosing a bang, stop the choice on the multi-level options.

Йдіть і«зупиняйте їх» ще на цій сесії!
Go and"stop them" even at this session!

Переміщує, підкоряйте своїй волі живих істот і навіть зупиняйте час- використовуйте будь-які засоби, щоб знищити ціль.
Teleport, to obey the will of living creatures, and even stop time- use any means to destroy the target.

Притримуйте лаву, зупиняйте бурхливу воду, спустошує озера, вирощуйте лісу і піднімайте гори!
Hold back lava, stop raging waters, empty lakes, grow forests, and raise mountains!

Зупиняйте відео на незрозумілих моментах, виписуйте незнайомі слова і фрази, користуйтеся словником для їх перекладу.
Stop the video at incomprehensible moments, write out unfamiliar words and phrases, use the dictionary to translate them.

Не починайте, не зупиняйте або змінюйте дозу будь-якого препарату, не перевіряючи свого лікаря.
Do not start, stop, or change the dose of any drug without checking with the doctor.

Якщо вам незрозумілий якусь розмову, зупиняйте запис і прокручуйте її стільки разів, скільки буде потрібно.
If you do not understand a conversation, stop recording and scroll through it as many times as required.

Опис: Ваша місія дуже проста: запускайте тачки, збивайте зомбі і зупиняйте автомобілі у зоні парковки. Насолоджуйтесь!
Description: Cars vs. Zombies is physics-based puzzle game. Your mission is simple: Start and stop cars and kill all zombies. Enjoy!

Ви бороните Україну, зупиняйте агресора, і не менш небезпечним є фронт по забезпеченню порядку, який українські поліцейські і Національна гвардія тримають в середині країни.
You are defending Ukraine, stopping the aggressor, but the task of providing law and order, which the Ukrainian policemen and National Guard are performing inside the country, is no less dangerous.

Якщо ви розглядаєте різні види шпалер, які можна пофарбувати, то звичайно ж, зупиняйте свою увагу на тих моделях, які придатні для неодноразового фарбування.
If you are considering different types of wallpaper that can be painted, then it is over, stop your attention on those models that are suitable for repeated staining.

Якщо гірка буде перебувати з південного боку ділянки, вибирайте посухостійкі квіти і чагарники, якщо на північному(або східному), зупиняйте свій вибір на вологолюбних і тіньовитривалих рослин.
If the slide will be located on the South side of the site, choose drought-resistant flowers and shrubs, if the North(either the Eastern), stop your choice on the hygrophilous and shade-tolerant plants.

Зупиняйте себе кожен раз, як тільки подібні переконання намагаються заволодіти вашими думками, і припиняйте їх- тоді буде легше зосередитися на позитивних аспектах ваших відносин, а не на негативних.
Stop yourself every time these beliefs try to take hold of your thoughts and stop them- then it will be easier to focus on the positive aspects of your relationship, rather than on the negative ones.

Ловіть своїх дітей«перед стрибком», тобто тоді, коли ви бачите, що вони збираються діяти необдумано, зупиняйте їх і проводьте через весь процес прийняття рішень.
Help your children by“catching them in the act,” meaning when you see them about to jump without thinking, stop them and guide them through the decision-making process.

Якщо пристрій вам необхідно тільки для виконання домашніх робіт- не роздумуючи зупиняйте вибір на пристроях даної категорії, бажано- купуйте агрегати з фірмовим штативом або підставкою, гарантують максимальну точність вимірювань.
If your device is only necessary to perform household works- do not hesitate to stop the choice on the devices in this category, desirable- buy units with brand tripod or stand, ensuring maximum measurement accuracy.

Далі ти просто зупиняєш дівчину, запитуєш у неї дорогу в якесь місце.
Then you can just stop the girl, ask her the way to some place.

Євген Ерік повідомляє, що зупиняти роботи над своїм винаходом не збирається.
Eugene Eric says that stopping work on his invention is going.

Зупиняємо старіння: омега-3 жирні кислоти.
Stop the aging: omega-3 fatty acids.

Зупиняють і обшукують всі баржі на річці.
Stopping the river traffic and searching every barge going east.

Або зупиняй їх, якщо йдеш не туди.
Or, just stop by if you are in the area.

Січові козаки зупиняли коней.
Hunters stop their horses.